mirror of
https://github.com/opf/openproject.git
synced 2026-06-14 03:30:14 +00:00
update locales from crowdin [ci skip]
This commit is contained in:
OpenProject Actions CI
@@ -24,7 +24,7 @@ ka:
|
||||
ajax:
|
||||
hide: "დამალვა"
|
||||
loading: "ჩატვირთვა…"
|
||||
updating: "Updating…"
|
||||
updating: "მიმდინარეობს განახლება…"
|
||||
attachments:
|
||||
delete: "Delete attachment"
|
||||
delete_confirmation: |
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ ka:
|
||||
button_cancel: "გაუქმება"
|
||||
button_close: "დახურვა"
|
||||
button_change_project: "Change project"
|
||||
button_check_all: "Check all"
|
||||
button_check_all: "ყველას მონიშვნა"
|
||||
button_configure-form: "Configure form"
|
||||
button_confirm: "დადასტურება"
|
||||
button_continue: "გაგრძელება"
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@ ka:
|
||||
include_parent: 'Include parent'
|
||||
text: '[Placeholder] Links to child pages of'
|
||||
page: 'ვიკი გვერდი'
|
||||
this_page: 'this page'
|
||||
this_page: 'ეს გვერდი'
|
||||
hint: |
|
||||
Leave this field empty to list all child pages of the current page. If you want to reference a different page, provide its title or slug.
|
||||
code_block:
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@ ka:
|
||||
label_domain: "დომენი"
|
||||
label_subscriber: "Subscriber"
|
||||
label_maximum_users: "Maximum active users"
|
||||
label_starts_at: "Starts at"
|
||||
label_starts_at: "იწყება"
|
||||
label_expires_at: "Expires at"
|
||||
receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
|
||||
taken_domain: There can only be one active trial per domain.
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@ ka:
|
||||
resend_warning: "Could not resend email."
|
||||
session_timeout: "Your session timed out. Please try to reload the page or resend email."
|
||||
status_label: "სტატუსი:"
|
||||
status_confirmed: "confirmed"
|
||||
status_confirmed: "დადასტურებულია"
|
||||
status_waiting: "email sent - waiting for confirmation"
|
||||
test_ee: "Test the Enterprise edition 14 days for free"
|
||||
quick_overview: "Get a quick overview of project management and team collaboration with OpenProject Enterprise edition."
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@ ka:
|
||||
more_info: "More information"
|
||||
text: >
|
||||
The OpenProject Enterprise edition builds on top of the Community edition. It includes Enterprise add-ons and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
|
||||
unlimited: "Unlimited"
|
||||
unlimited: "შეუზღუდავი"
|
||||
you_contribute: "Developers need to pay their bills, too. By upgrading to the Enterprise edition, you will be supporting this open source community effort and contributing to its development, maintenance and continuous improvement."
|
||||
working_days:
|
||||
calendar:
|
||||
@@ -304,7 +304,7 @@ ka:
|
||||
bar: 'Bar labels'
|
||||
left: 'მარცხნივ'
|
||||
right: 'მარჯვნივ'
|
||||
farRight: 'Far right'
|
||||
farRight: 'შორი მარჯვენა'
|
||||
description: >
|
||||
Select the attributes you want to be shown in the respective positions of the Gantt chart at all times. Note that when hovering over an element, its date labels will be shown instead of these attributes.
|
||||
button_activate: 'Show Gantt chart'
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@ ka:
|
||||
zoom:
|
||||
in: "გადიდება"
|
||||
out: "დაპატარავება"
|
||||
auto: "Auto zoom"
|
||||
auto: "ავტომატური გადიდება"
|
||||
days: "დღე"
|
||||
weeks: "კვირა"
|
||||
months: "თვე"
|
||||
@@ -374,7 +374,7 @@ ka:
|
||||
label_all: "ყველა"
|
||||
label_all_work_packages: "all work packages"
|
||||
label_and: "და"
|
||||
label_ascending: "Ascending"
|
||||
label_ascending: "ზრდადობით"
|
||||
label_author: "Author: %{user}"
|
||||
label_avatar: "ავატარი"
|
||||
label_between: "მითითებულ დროის შუალედში"
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@ ka:
|
||||
label_cancel_comment: "Cancel comment"
|
||||
label_closed_work_packages: "დახურულია"
|
||||
label_collapse: "ჩახურვა"
|
||||
label_collapsed: "collapsed"
|
||||
label_collapsed: "ჩახურული"
|
||||
label_collapse_all: "Collapse all"
|
||||
label_comment: "კომენტარი"
|
||||
label_committed_at: "%{committed_revision_link} at %{date}"
|
||||
@@ -421,7 +421,7 @@ ka:
|
||||
label_group: 'ჯგუფი'
|
||||
label_group_by: "დაჯგუფება"
|
||||
label_group_plural: "ჯგუფები"
|
||||
label_hide_attributes: "Show less"
|
||||
label_hide_attributes: "ნაკლების ჩვენება"
|
||||
label_hide_column: "Hide column"
|
||||
label_hide_project_menu: "Collapse project menu"
|
||||
label_in: "სად"
|
||||
@@ -455,12 +455,12 @@ ka:
|
||||
label_not_contains: "doesn't contain"
|
||||
label_not_equals: "არაა"
|
||||
label_on: "დრო"
|
||||
label_open_menu: "Open menu"
|
||||
label_open_menu: "მენიუს გახსნა"
|
||||
label_open_context_menu: "Open context menu"
|
||||
label_open_work_packages: "გახსნა"
|
||||
label_password: "პაროლი"
|
||||
label_previous: "წინა"
|
||||
label_per_page: "Per page:"
|
||||
label_per_page: "თითოეულ გვერდზე:"
|
||||
label_please_wait: "Please wait"
|
||||
label_project: "პროექტი"
|
||||
label_project_list: "Projects list"
|
||||
@@ -482,9 +482,9 @@ ka:
|
||||
label_show_attributes: "Show all attributes"
|
||||
label_show_in_menu: "Show view in menu"
|
||||
label_sort_by: "დალაგება"
|
||||
label_sorted_by: "sorted by"
|
||||
label_sorted_by: "დალაგებულია"
|
||||
label_sort_higher: "აწევა"
|
||||
label_sort_lower: "Move down"
|
||||
label_sort_lower: "ქვემოთ ჩატანა"
|
||||
label_sorting: "დალაგება"
|
||||
label_spent_time: "Spent time"
|
||||
label_star_query: "რჩეულია"
|
||||
@@ -492,9 +492,9 @@ ka:
|
||||
label_public_query: "საჯარო"
|
||||
label_sum: "ჯამი"
|
||||
label_sum_for: "ჯამი"
|
||||
label_total_sum: "Total sum"
|
||||
label_total_sum: "სულ ჯამი"
|
||||
label_subject: "თემა"
|
||||
label_this_week: "this week"
|
||||
label_this_week: "ამ კვირაში "
|
||||
label_today: "დღეს"
|
||||
label_time_entry_plural: "Spent time"
|
||||
label_up: "ზემოთ"
|
||||
@@ -589,14 +589,14 @@ ka:
|
||||
title: "Notifications"
|
||||
no_unread: "No unread notifications"
|
||||
reasons:
|
||||
mentioned: 'mentioned'
|
||||
mentioned: 'მოხსენიებულები'
|
||||
watched: 'მეთვალყურე'
|
||||
assigned: 'შემსრულებელი'
|
||||
responsible: 'accountable'
|
||||
created: 'შეიქმნა'
|
||||
scheduled: 'scheduled'
|
||||
commented: 'commented'
|
||||
processed: 'processed'
|
||||
scheduled: 'დაგეგმილია'
|
||||
commented: 'დაკომენტარებულია'
|
||||
processed: 'დამუშავებულია'
|
||||
prioritized: 'prioritized'
|
||||
dateAlert: 'Date alert'
|
||||
date_alerts:
|
||||
@@ -640,13 +640,13 @@ ka:
|
||||
by_project: 'Unread by project'
|
||||
by_reason: 'მიზეზი'
|
||||
inbox: 'შემომავალი'
|
||||
mentioned: 'Mentioned'
|
||||
mentioned: 'მოხსენიებულები'
|
||||
watched: 'მეთვალყურე'
|
||||
date_alert: 'Date alert'
|
||||
settings:
|
||||
change_notification_settings: 'You can modify your <a target="_blank" href="%{url}">notification settings</a> to ensure you never miss an important update.'
|
||||
title: "Notification settings"
|
||||
notify_me: "Notify me"
|
||||
notify_me: "შემატყობინე"
|
||||
reminders:
|
||||
no_notification: No notification
|
||||
timeframes:
|
||||
@@ -656,12 +656,12 @@ ka:
|
||||
P3D: 3 days before
|
||||
P7D: a week before
|
||||
overdue:
|
||||
P1D: every day
|
||||
P1D: ყოველდღე
|
||||
P3D: every 3 days
|
||||
P7D: every week
|
||||
reasons:
|
||||
mentioned:
|
||||
title: 'Mentioned'
|
||||
title: 'მოხსენიებულები'
|
||||
description: 'Receive a notification every time someone mentions me anywhere'
|
||||
assignee: 'დასაქმებული'
|
||||
responsible: 'Accountable'
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@ ka:
|
||||
title: 'Email reminders'
|
||||
pause:
|
||||
label: 'Temporarily pause daily email reminders'
|
||||
first_day: 'First day'
|
||||
first_day: 'პირველი დღე'
|
||||
last_day: 'ბოლო დღე'
|
||||
text_are_you_sure: "დარწმუნებული ბრძანდებით?"
|
||||
text_data_lost: "All entered data will be lost."
|
||||
@@ -759,7 +759,7 @@ ka:
|
||||
upgrade_to_ee: "Upgrade to Enterprise on-premises edition"
|
||||
upgrade_to_ee_text: "Wow! If you need this add-on you are a super pro! Would you mind supporting us OpenSource developers by becoming an Enterprise edition client?"
|
||||
more_information: "More information"
|
||||
nevermind: "Nevermind"
|
||||
nevermind: "გადავიფიქრე"
|
||||
edit:
|
||||
form_configuration: "Form Configuration"
|
||||
projects: "პროექტები"
|
||||
@@ -801,7 +801,7 @@ ka:
|
||||
relation_type: "relation type"
|
||||
relations_hierarchy:
|
||||
parent_headline: "მშობელი"
|
||||
hierarchy_headline: "Hierarchy"
|
||||
hierarchy_headline: "იერარქია"
|
||||
children_headline: "შვილები"
|
||||
relation_buttons:
|
||||
set_parent: "Set parent"
|
||||
@@ -860,12 +860,12 @@ ka:
|
||||
wiki_formatting:
|
||||
strong: "ძლიერი"
|
||||
italic: "დახრილი"
|
||||
underline: "Underline"
|
||||
underline: "ხაზგასმული"
|
||||
deleted: "წაშლილია"
|
||||
code: "Inline Code"
|
||||
heading1: "Heading 1"
|
||||
heading2: "Heading 2"
|
||||
heading3: "Heading 3"
|
||||
heading1: "სათაური 1"
|
||||
heading2: "სათაური 2"
|
||||
heading3: "სათაური 3"
|
||||
unordered_list: "Unordered List"
|
||||
ordered_list: "Ordered List"
|
||||
quote: "ციტატა"
|
||||
@@ -876,8 +876,8 @@ ka:
|
||||
work_packages:
|
||||
bulk_actions:
|
||||
move: 'Bulk change of project'
|
||||
edit: 'Bulk edit'
|
||||
copy: 'Bulk copy'
|
||||
edit: 'მასობრივი ჩასწორება'
|
||||
copy: 'მასობრივი კოპირება'
|
||||
delete: 'Bulk delete'
|
||||
button_clear: "გასუფთავება"
|
||||
comment_added: "The comment was successfully added."
|
||||
@@ -1030,8 +1030,8 @@ ka:
|
||||
embedded_tab_disabled: "This configuration tab is not available for the embedded view you are editing."
|
||||
default: "ნაგულისხმევი"
|
||||
display_settings: 'Display settings'
|
||||
default_mode: "Flat list"
|
||||
hierarchy_mode: "Hierarchy"
|
||||
default_mode: "ბრტყელი სია"
|
||||
hierarchy_mode: "იერარქია"
|
||||
hierarchy_hint: "All filtered table results will be augmented with their ancestors. Hierarchies can be expanded and collapsed."
|
||||
display_sums_hint: "Display sums of all summable attributes in a row below the table results."
|
||||
show_timeline_hint: "Show an interactive gantt chart on the right side of the table. You can change its width by dragging the divider between table and gantt chart."
|
||||
@@ -1047,7 +1047,7 @@ ka:
|
||||
type: 'ტიპი'
|
||||
sorting_mode:
|
||||
description: 'Chose the mode to sort your Work packages:'
|
||||
automatic: 'Automatic'
|
||||
automatic: 'ავტომატური'
|
||||
manually: 'ხელით'
|
||||
warning: 'You will lose your previous sorting when activating the automatic sorting mode.'
|
||||
columns_help_text: "Use the input field above to add columns to your table view. You can drag and drop the columns to reorder them."
|
||||
@@ -1060,7 +1060,7 @@ ka:
|
||||
tabs:
|
||||
overview: მიმოხილვა
|
||||
activity: აქტივობა
|
||||
relations: Relations
|
||||
relations: ურთიერთობები
|
||||
watchers: მეთვალყურეები
|
||||
files: ფაილები
|
||||
time_relative:
|
||||
@@ -1076,7 +1076,7 @@ ka:
|
||||
display_sums: "Display sums"
|
||||
display_hierarchy: "Display hierarchy"
|
||||
hide_hierarchy: "Hide hierarchy"
|
||||
hide_sums: "Hide sums"
|
||||
hide_sums: "ჯამების დამალვა"
|
||||
save: "შენახვა"
|
||||
save_as: "შენახვა, როგორც"
|
||||
export: "გატანა"
|
||||
@@ -1266,9 +1266,9 @@ ka:
|
||||
to: 'ვის'
|
||||
drop_down:
|
||||
none: '-'
|
||||
yesterday: 'yesterday'
|
||||
yesterday: 'გუშინ'
|
||||
last_working_day: 'last working day'
|
||||
last_week: 'last week'
|
||||
last_week: 'ბოლო კვირას'
|
||||
last_month: 'last month'
|
||||
a_specific_date: 'a specific date'
|
||||
between_two_specific_dates: 'between two specific dates'
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ ka:
|
||||
item_0:
|
||||
name: Non member
|
||||
item_1:
|
||||
name: Anonymous
|
||||
name: ანონიმური
|
||||
item_2:
|
||||
name: წევრი
|
||||
item_3:
|
||||
@@ -63,24 +63,24 @@ ka:
|
||||
item_2:
|
||||
name: მაღალი
|
||||
item_3:
|
||||
name: Immediate
|
||||
name: დაუყონებლივ
|
||||
statuses:
|
||||
item_0:
|
||||
name: ახალი
|
||||
item_1:
|
||||
name: In specification
|
||||
item_2:
|
||||
name: Specified
|
||||
name: მითითებული
|
||||
item_3:
|
||||
name: Confirmed
|
||||
name: დადასტურებულია
|
||||
item_4:
|
||||
name: To be scheduled
|
||||
item_5:
|
||||
name: Scheduled
|
||||
name: დაგეგმილია
|
||||
item_6:
|
||||
name: In progress
|
||||
item_7:
|
||||
name: Developed
|
||||
name: შემუშავებულია
|
||||
item_8:
|
||||
name: In testing
|
||||
item_9:
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ ka:
|
||||
item_0:
|
||||
name: ამოცანა
|
||||
item_1:
|
||||
name: Milestone
|
||||
name: ნიშანსვეტი
|
||||
item_2:
|
||||
name: ფაზები
|
||||
item_3:
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@ ka:
|
||||
name: Basic board
|
||||
lists:
|
||||
item_0:
|
||||
name: Wish list
|
||||
name: სურვილების სია
|
||||
item_1:
|
||||
name: Short list
|
||||
item_2:
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@ ka:
|
||||
name: Task board
|
||||
lists:
|
||||
item_0:
|
||||
name: Wish list
|
||||
name: სურვილების სია
|
||||
item_1:
|
||||
name: Short list
|
||||
item_2:
|
||||
|
||||
@@ -978,14 +978,14 @@ ka:
|
||||
one: "<i>%{count} hour</i>"
|
||||
other: "<i>%{count} hours</i>"
|
||||
updated: "changed from %{old_value} to %{value}"
|
||||
logged_for: "Logged for"
|
||||
logged_for: "რეგისტრაციის მიზეზი"
|
||||
filter:
|
||||
changeset: "Changesets"
|
||||
changeset: "ცვლილებები"
|
||||
message: "ფორუმები"
|
||||
news: "სიახლეები"
|
||||
project_attribute: "Project attributes"
|
||||
subproject: "Include subprojects"
|
||||
time_entry: "Spent time"
|
||||
time_entry: "დახარჯული დრო"
|
||||
wiki_edit: "ვიკი"
|
||||
work_package: "Work packages"
|
||||
#common attributes of all models
|
||||
@@ -1002,7 +1002,7 @@ ka:
|
||||
comments: "კომენტარი"
|
||||
content: "შემცველობა"
|
||||
color: "ფერი"
|
||||
created_at: "Created on"
|
||||
created_at: "შექმნის დრო"
|
||||
custom_options: "Possible values"
|
||||
custom_values: "Custom fields"
|
||||
date: "თარიღი"
|
||||
@@ -1015,7 +1015,7 @@ ka:
|
||||
due_date: "Finish date"
|
||||
estimated_hours: "Estimated time"
|
||||
estimated_time: "Estimated time"
|
||||
firstname: "First name"
|
||||
firstname: "სახელი"
|
||||
group: "ჯგუფი"
|
||||
groups: "ჯგუფები"
|
||||
id: "ID"
|
||||
@@ -1034,14 +1034,14 @@ ka:
|
||||
responsible: "Accountable"
|
||||
role: "როლი"
|
||||
roles: "როლები"
|
||||
start_date: "Start date"
|
||||
start_date: "დაწყების თარიღი"
|
||||
status: "სტატუსი"
|
||||
subject: "საგანი"
|
||||
summary: "შეჯამება"
|
||||
title: "სათაური"
|
||||
type: "ტიპი"
|
||||
updated_at: "Updated on"
|
||||
updated_on: "Updated on"
|
||||
updated_at: "განახლების თარიღი"
|
||||
updated_on: "განახლების თარიღი"
|
||||
uploader: "ამტვირთავი"
|
||||
user: "მომხმარებელი"
|
||||
value: "მნიშვნელობა"
|
||||
@@ -1077,7 +1077,7 @@ ka:
|
||||
limit_reached: You can only do %{limit} backups per day.
|
||||
button_add: "დამატება"
|
||||
button_add_comment: "Add comment"
|
||||
button_add_member: Add member
|
||||
button_add_member: წევრის დამატება
|
||||
button_add_watcher: "Add watcher"
|
||||
button_annotate: "კომენტარის დაწერა"
|
||||
button_apply: "გადატარება"
|
||||
@@ -1107,7 +1107,7 @@ ka:
|
||||
button_duplicate: "დუბლირება"
|
||||
button_edit: "ჩასწორება"
|
||||
button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: %{page_title}"
|
||||
button_expand_all: "Expand all"
|
||||
button_expand_all: "ყველას გაშლა"
|
||||
button_filter: "ფილტრი"
|
||||
button_generate: "გენერაცია"
|
||||
button_list: "სია"
|
||||
@@ -1278,12 +1278,12 @@ ka:
|
||||
description_available_columns: "Available Columns"
|
||||
description_choose_project: "პროექტები"
|
||||
description_compare_from: "Compare from"
|
||||
description_compare_to: "Compare to"
|
||||
description_compare_to: "შედარება"
|
||||
description_current_position: "You are here: "
|
||||
description_date_from: "Enter start date"
|
||||
description_date_to: "Enter end date"
|
||||
description_enter_number: "Enter number"
|
||||
description_enter_text: "Enter text"
|
||||
description_enter_text: "შეიყვანეთ ტექსტი"
|
||||
description_filter: "ფილტრი"
|
||||
description_filter_toggle: "Show/Hide filter"
|
||||
description_category_reassign: "Choose category"
|
||||
@@ -1393,7 +1393,7 @@ ka:
|
||||
pdf: "PDF"
|
||||
pdf_overview_table: "PDF ცხრილი"
|
||||
pdf_report_with_images: "PDF Report with images"
|
||||
pdf_report: "PDF Report"
|
||||
pdf_report: "PDF ანგარიში"
|
||||
image:
|
||||
omitted: "Image not exported."
|
||||
units:
|
||||
@@ -1544,7 +1544,7 @@ ka:
|
||||
label_add_edit_translations: "Add and edit translations"
|
||||
label_add_another_file: "Add another file"
|
||||
label_add_columns: "Add selected columns"
|
||||
label_add_note: "Add a note"
|
||||
label_add_note: "შენიშვნის დამატება"
|
||||
label_add_related_work_packages: "Add related work packages"
|
||||
label_add_subtask: "Add subtask"
|
||||
label_added: "დამატებულია"
|
||||
@@ -1581,7 +1581,7 @@ ka:
|
||||
label_attachment_new: "ახალი ფაილი"
|
||||
label_attachment_plural: "ფაილები"
|
||||
label_attribute: "ატრიბუტი"
|
||||
label_attribute_plural: "Attributes"
|
||||
label_attribute_plural: "ატრიბუტები"
|
||||
label_ldap_auth_source_new: "New LDAP connection"
|
||||
label_ldap_auth_source: "LDAP connection"
|
||||
label_ldap_auth_source_plural: "LDAP connections"
|
||||
@@ -1594,7 +1594,7 @@ ka:
|
||||
label_api_documentation: "API documentation"
|
||||
label_backup: "მარქაფი"
|
||||
label_between: "მითითებულ დროის შუალედში"
|
||||
label_blocked_by: "blocked by"
|
||||
label_blocked_by: "დაბლოკილია"
|
||||
label_blocks: "ბლოკავს"
|
||||
label_blog: "ბლოგი"
|
||||
label_forums_locked: "ჩაკეტილია"
|
||||
@@ -1623,7 +1623,7 @@ ka:
|
||||
label_changes_details: "Details of all changes"
|
||||
label_changeset: "ცვლილებები"
|
||||
label_changeset_id: "Changeset ID"
|
||||
label_changeset_plural: "Changesets"
|
||||
label_changeset_plural: "ცვლილებები"
|
||||
label_checked: "შემოწმებულია"
|
||||
label_check_uncheck_all_in_column: "Check/Uncheck all in column"
|
||||
label_check_uncheck_all_in_row: "Check/Uncheck all in row"
|
||||
@@ -1656,7 +1656,7 @@ ka:
|
||||
label_custom_field_add_no_type: "Add this field to a work package type"
|
||||
label_custom_field_new: "New custom field"
|
||||
label_custom_field_plural: "Custom fields"
|
||||
label_custom_field_default_type: "Empty type"
|
||||
label_custom_field_default_type: "ცარიელი ტიპი"
|
||||
label_custom_style: "დიზაინი"
|
||||
label_database_version: "PostgreSQL version"
|
||||
label_date: "თარიღი"
|
||||
@@ -1674,7 +1674,7 @@ ka:
|
||||
label_deleted_custom_option: "(deleted option)"
|
||||
label_empty_element: "(ცარიელი)"
|
||||
label_missing_or_hidden_custom_option: "(missing value or lacking permissions to access)"
|
||||
label_descending: "Descending"
|
||||
label_descending: "დაღმავალი"
|
||||
label_details: "დეტალები"
|
||||
label_development_roadmap: "Development roadmap"
|
||||
label_diff: "სხვაობა"
|
||||
@@ -1690,26 +1690,26 @@ ka:
|
||||
label_downloads_abbr: "გადმ"
|
||||
label_duplicated_by: "duplicated by"
|
||||
label_duplicate: "დუბლირება"
|
||||
label_duplicates: "duplicates"
|
||||
label_duplicates: "დუბლიკატები"
|
||||
label_edit: "ჩასწორება"
|
||||
label_edit_x: "Edit: %{x}"
|
||||
label_edit_x: "ჩასწორება: %{x}"
|
||||
label_enable_multi_select: "Toggle multiselect"
|
||||
label_enabled_project_custom_fields: 'Enabled custom fields'
|
||||
label_enabled_project_modules: 'Enabled modules'
|
||||
label_enabled_project_activities: 'Enabled time tracking activities'
|
||||
label_end_to_end: "end to end"
|
||||
label_end_to_end: "ბოლოდან ბოლომდე"
|
||||
label_end_to_start: "end to start"
|
||||
label_enumeration_new: "New enumeration value"
|
||||
label_enumeration_value: "Enumeration value"
|
||||
label_enumerations: "Enumerations"
|
||||
label_enterprise: "Enterprise"
|
||||
label_enterprise: "საწარმო"
|
||||
label_enterprise_active_users: "%{current}/%{limit} booked active users"
|
||||
label_enterprise_edition: "Enterprise edition"
|
||||
label_enterprise_support: "Enterprise support"
|
||||
label_environment: "Environment"
|
||||
label_estimates_and_time: "Estimates and time"
|
||||
label_equals: "არის"
|
||||
label_everywhere: "everywhere"
|
||||
label_everywhere: "ყველგან"
|
||||
label_example: "მაგალითი"
|
||||
label_experimental: "Experimental"
|
||||
label_i_am_member: "I am member"
|
||||
@@ -1724,7 +1724,7 @@ ka:
|
||||
label_feeds_access_key_created_on: "RSS access key created %{value} ago"
|
||||
label_feeds_access_key_type: "RSS"
|
||||
label_file_plural: "ფაილები"
|
||||
label_filter_add: "Add filter"
|
||||
label_filter_add: "ფილტრის დამატება"
|
||||
label_filter_plural: "ფილტრები"
|
||||
label_filters_toggle: "Show/hide filters"
|
||||
label_float: "მცურავი"
|
||||
@@ -1779,8 +1779,8 @@ ka:
|
||||
label_last_activity: "Last activity"
|
||||
label_last_change_on: "Last change on"
|
||||
label_last_changes: "last %{count} changes"
|
||||
label_last_login: "Last login"
|
||||
label_last_month: "last month"
|
||||
label_last_login: "ბოლო შესვლა"
|
||||
label_last_month: "ბოლო თვე"
|
||||
label_last_n_days: "last %{count} days"
|
||||
label_last_week: "ბოლო კვირას"
|
||||
label_latest_revision: "Latest revision"
|
||||
@@ -1789,7 +1789,7 @@ ka:
|
||||
label_less_or_equal: "<="
|
||||
label_less_than_ago: "less than days ago"
|
||||
label_list: "სია"
|
||||
label_loading: "Loading..."
|
||||
label_loading: "იტვირთება..."
|
||||
label_lock_user: 'მომხმარებლის დაბლოკვა'
|
||||
label_logged_as: "Logged in as"
|
||||
label_login: "შესვლა"
|
||||
@@ -1803,7 +1803,7 @@ ka:
|
||||
label_managed_repositories_vendor: "Managed %{vendor} repositories"
|
||||
label_max_size: "Maximum size"
|
||||
label_me: "მე"
|
||||
label_member_new: "New member"
|
||||
label_member_new: "ახალი წევრი"
|
||||
label_member_all_admin: "(All roles due to admin status)"
|
||||
label_member_plural: "წევრები"
|
||||
lable_membership_added: 'Member added'
|
||||
@@ -1830,7 +1830,7 @@ ka:
|
||||
label_more: "კიდევ"
|
||||
label_more_than_ago: "more than days ago"
|
||||
label_move_work_package: "Move work package"
|
||||
label_my_account: "My account"
|
||||
label_my_account: "ჩემი ანგარიში"
|
||||
label_my_activity: "My activity"
|
||||
label_my_account_data: "My account data"
|
||||
label_my_projects: "My projects"
|
||||
@@ -1841,7 +1841,7 @@ ka:
|
||||
label_new_features: "New features"
|
||||
label_new_statuses_allowed: "New statuses allowed"
|
||||
label_news_singular: "სიახლეები"
|
||||
label_news_added: "News added"
|
||||
label_news_added: "სიახლე დამატებულია"
|
||||
label_news_comment_added: "Comment added to a news"
|
||||
label_news_latest: "Latest news"
|
||||
label_news_new: "სიახლის დამატება"
|
||||
@@ -1874,7 +1874,7 @@ ka:
|
||||
label_other: "სხვა"
|
||||
label_overall_activity: "Overall activity"
|
||||
label_overview: "მიმოხილვა"
|
||||
label_page_title: "Page title"
|
||||
label_page_title: "გვერდის სათაური"
|
||||
label_part_of: "ნაწილია"
|
||||
label_password_lost: "Forgot your password?"
|
||||
label_password_rule_lowercase: "დაბალი რეგისტრი"
|
||||
@@ -1931,8 +1931,8 @@ ka:
|
||||
label_registration_automatic_activation: "automatic account activation"
|
||||
label_registration_manual_activation: "manual account activation"
|
||||
label_related_work_packages: "Related work packages"
|
||||
label_relates: "related to"
|
||||
label_relates_to: "related to"
|
||||
label_relates: "მიეკუთვნება"
|
||||
label_relates_to: "მიეკუთვნება"
|
||||
label_relation_delete: "Delete relation"
|
||||
label_relation_new: "New relation"
|
||||
label_release_notes: "Release notes"
|
||||
@@ -1944,8 +1944,8 @@ ka:
|
||||
label_report_plural: "ანგარიშები"
|
||||
label_reported_work_packages: "Reported work packages"
|
||||
label_reporting: "ანგარიშები"
|
||||
label_reporting_plural: "Reportings"
|
||||
label_repository: "Repository"
|
||||
label_reporting_plural: "ანგარიშები"
|
||||
label_repository: "რეპოზიტორია"
|
||||
label_repository_root: "Repository root"
|
||||
label_repository_plural: "Repositories"
|
||||
label_required: 'აუცილებელია'
|
||||
@@ -1978,10 +1978,10 @@ ka:
|
||||
label_sort_highest: "Move to top"
|
||||
label_sort_lower: "ქვემოთ ჩატანა"
|
||||
label_sort_lowest: "Move to bottom"
|
||||
label_spent_time: "Spent time"
|
||||
label_spent_time: "დახარჯული დრო"
|
||||
label_start_to_end: "start to end"
|
||||
label_start_to_start: "start to start"
|
||||
label_statistics: "Statistics"
|
||||
label_statistics: "სტატისტიკა"
|
||||
label_status: "სტატუსი"
|
||||
label_stay_logged_in: "Stay logged in"
|
||||
label_storage_free_space: "Remaining disk space"
|
||||
@@ -1989,7 +1989,7 @@ ka:
|
||||
label_storage_group: "Storage filesystem %{identifier}"
|
||||
label_storage_for: "Encompasses storage for"
|
||||
label_string: "ტექსტი"
|
||||
label_subproject: "Subproject"
|
||||
label_subproject: "ქვეპროექტი"
|
||||
label_subproject_new: "New subproject"
|
||||
label_subproject_plural: "Subprojects"
|
||||
label_subtask_plural: "ქვეამოცანები"
|
||||
@@ -1999,10 +1999,10 @@ ka:
|
||||
label_table_of_contents: "Table of contents"
|
||||
label_tag: "ჭდე"
|
||||
label_text: "გრძელი ტექსტი"
|
||||
label_this_month: "this month"
|
||||
label_this_month: "ეს თვე"
|
||||
label_this_week: "ამ კვირაში "
|
||||
label_this_year: "ამ წელში"
|
||||
label_time_entry_plural: "Spent time"
|
||||
label_time_entry_plural: "დახარჯული დრო"
|
||||
label_title: "სათაური"
|
||||
label_projects_menu: "პროექტები"
|
||||
label_today: "დღეს"
|
||||
@@ -2040,7 +2040,7 @@ ka:
|
||||
label_version_plural: "ვერსიები"
|
||||
label_version_sharing_descendants: "With subprojects"
|
||||
label_version_sharing_hierarchy: "With project hierarchy"
|
||||
label_version_sharing_none: "Not shared"
|
||||
label_version_sharing_none: "გაზიარებული არაა"
|
||||
label_version_sharing_system: "With all projects"
|
||||
label_version_sharing_tree: "With project tree"
|
||||
label_videos: "ვიდეოები"
|
||||
@@ -2056,17 +2056,17 @@ ka:
|
||||
label_wiki_toc_empty: "Table of Contents is empty as no headings are present."
|
||||
label_wiki_dont_show_menu_item: "Do not show this wikipage in project navigation"
|
||||
label_wiki_edit: "ვიკის ჩასწორება"
|
||||
label_wiki_edit_plural: "Wiki edits"
|
||||
label_wiki_edit_plural: "ვიკის ჩასწორებები"
|
||||
label_wiki_page_attachments: "Wiki page attachments"
|
||||
label_wiki_page_id: "Wiki page ID"
|
||||
label_wiki_navigation: "Wiki navigation"
|
||||
label_wiki_page: "ვიკი გვერდი"
|
||||
label_wiki_page_plural: "Wiki pages"
|
||||
label_wiki_page_plural: "ვიკის გვერდები"
|
||||
label_wiki_show_index_page_link: "Show submenu item 'Table of Contents'"
|
||||
label_wiki_show_menu_item: "Show as menu item in project navigation"
|
||||
label_wiki_show_new_page_link: "Show submenu item 'Create new child page'"
|
||||
label_wiki_show_submenu_item: "Show as submenu item of "
|
||||
label_wiki_start: "Start page"
|
||||
label_wiki_start: "საწყისი გვერდი"
|
||||
label_work_package: "Work package"
|
||||
label_work_package_attachments: "Work package attachments"
|
||||
label_work_package_category_new: "New category"
|
||||
@@ -2076,7 +2076,7 @@ ka:
|
||||
label_work_package_edit: "Edit work package %{name}"
|
||||
label_work_package_plural: "Work packages"
|
||||
label_work_package_status: "Work package status"
|
||||
label_work_package_status_new: "New status"
|
||||
label_work_package_status_new: "ახალი სტატუსი"
|
||||
label_work_package_status_plural: "Work package statuses"
|
||||
label_work_package_types: "Work package types"
|
||||
label_work_package_tracking: "Work package tracking"
|
||||
@@ -2159,8 +2159,8 @@ ka:
|
||||
mentioned: 'მოხსენიებულები'
|
||||
subscribed: 'ყველა'
|
||||
prefix: 'Received because of the notification setting: %{reason}'
|
||||
date_alert_start_date: 'Date alert'
|
||||
date_alert_due_date: 'Date alert'
|
||||
date_alert_start_date: 'გაფრთხილების თარიღი'
|
||||
date_alert_due_date: 'გაფრთხილების თარიღი'
|
||||
see_all: 'ყველას ნახვა'
|
||||
updated_at: 'Updated at %{timestamp} by %{user}'
|
||||
mail_body_account_activation_request: "A new user (%{value}) has registered. The account is pending your approval:"
|
||||
@@ -2235,7 +2235,7 @@ ka:
|
||||
more_actions: "More functions"
|
||||
noscript_description: "You need to activate JavaScript in order to use OpenProject!"
|
||||
noscript_heading: "JavaScript disabled"
|
||||
noscript_learn_more: "Learn more"
|
||||
noscript_learn_more: "გაიგეთ მეტი"
|
||||
notice_accessibility_mode: The accessibility mode can be enabled in your [account settings](url).
|
||||
notice_account_activated: "Your account has been activated. You can now log in."
|
||||
notice_account_already_activated: The account has already been activated.
|
||||
@@ -2329,7 +2329,7 @@ ka:
|
||||
text_getting_started_description: "Get a quick overview of project management and team collaboration with OpenProject. You can restart this video from the help menu."
|
||||
welcome: "Welcome to %{app_title}"
|
||||
select_language: "Please select your language"
|
||||
permission_add_work_package_notes: "Add notes"
|
||||
permission_add_work_package_notes: "შენიშვნების დამატება"
|
||||
permission_add_work_packages: "Add work packages"
|
||||
permission_add_messages: "Post messages"
|
||||
permission_add_project: "Create project"
|
||||
@@ -2399,7 +2399,7 @@ ka:
|
||||
permission_view_time_entries: "View spent time"
|
||||
permission_view_timelines: "View timelines"
|
||||
permission_view_wiki_edits: "View wiki history"
|
||||
permission_view_wiki_pages: "View wiki"
|
||||
permission_view_wiki_pages: "ვიკის ნახვა"
|
||||
permission_work_package_assigned: "Become assignee/responsible"
|
||||
permission_work_package_assigned_explanation: "Work packages can be assigned to users and groups in possession of this role in the respective project"
|
||||
placeholders:
|
||||
@@ -2449,7 +2449,7 @@ ka:
|
||||
checkout:
|
||||
access:
|
||||
readwrite: 'Read + Write'
|
||||
read: 'Read-only'
|
||||
read: 'მხოლოდ-წასაკითხად'
|
||||
none: 'No checkout access, you may only view the repository through this application.'
|
||||
access_permission: 'Your permissions on this repository'
|
||||
url: "Checkout URL"
|
||||
@@ -2503,7 +2503,7 @@ ka:
|
||||
Specify the path to your local Git repository ( e.g., %{example_path} ). You can also use remote repositories which are cloned to a local copy by using a value starting with http(s):// or file://.
|
||||
path_encoding: "Override Git path encoding (Default: UTF-8)"
|
||||
local_title: "Link existing local Git repository"
|
||||
local_url: "Local URL"
|
||||
local_url: "ლოკალური ბმული"
|
||||
local_introduction: "If you have an existing local Git repository, you can link it with OpenProject to access it from within the application."
|
||||
managed_introduction: "Let OpenProject create and integrate a local Git repository automatically."
|
||||
managed_title: "Git repository integrated into OpenProject"
|
||||
@@ -2551,7 +2551,7 @@ ka:
|
||||
warnings:
|
||||
cannot_annotate: "This file cannot be annotated."
|
||||
scheduling:
|
||||
activated: 'activated'
|
||||
activated: 'გააქტიურებულია'
|
||||
deactivated: 'deactivated'
|
||||
search_input_placeholder: "Search ..."
|
||||
setting_apiv3_cors_enabled: "Enable CORS"
|
||||
@@ -2571,7 +2571,7 @@ ka:
|
||||
setting_smtp_enable_starttls_auto: "Automatically use STARTTLS if available"
|
||||
setting_smtp_ssl: "Use SSL connection"
|
||||
setting_smtp_address: "SMTP server"
|
||||
setting_smtp_port: "SMTP port"
|
||||
setting_smtp_port: "SMTP პორტი"
|
||||
setting_smtp_authentication: "SMTP authentication"
|
||||
setting_smtp_user_name: "SMTP username"
|
||||
setting_smtp_password: "SMTP password"
|
||||
@@ -2581,7 +2581,7 @@ ka:
|
||||
setting_app_title: "Application title"
|
||||
setting_attachment_max_size: "Attachment max. size"
|
||||
setting_autofetch_changesets: "Autofetch repository changes"
|
||||
setting_autologin: "Autologin"
|
||||
setting_autologin: "ავტომატური შესვლა"
|
||||
setting_available_languages: "Available languages"
|
||||
setting_bcc_recipients: "Blind carbon copy recipients (bcc)"
|
||||
setting_brute_force_block_after_failed_logins: "Block user after this number of failed login attempts"
|
||||
@@ -2615,7 +2615,7 @@ ka:
|
||||
setting_ical_enabled: "Enable iCalendar subscriptions"
|
||||
setting_feeds_limit: "Feed content limit"
|
||||
setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
|
||||
setting_host_name: "Host name"
|
||||
setting_host_name: "ჰოსტის სახელი"
|
||||
setting_invitation_expiration_days: "Activation email expires after"
|
||||
setting_work_package_done_ratio: "Calculate the work package done ratio with"
|
||||
setting_work_package_done_ratio_field: "Use the work package field"
|
||||
@@ -2704,7 +2704,7 @@ ka:
|
||||
events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
|
||||
delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
|
||||
other: "სხვა"
|
||||
passwords: "Passwords"
|
||||
passwords: "პაროლები"
|
||||
projects:
|
||||
section_new_projects: "Settings for new projects"
|
||||
section_project_overview: "Settings for project overview list"
|
||||
@@ -2714,7 +2714,7 @@ ka:
|
||||
display_format: "Display format"
|
||||
deletion: "წაშლა"
|
||||
working_days:
|
||||
section_work_week: "Work week"
|
||||
section_work_week: "სამუშაო კვირა"
|
||||
section_holidays_and_closures: "Holidays and closures"
|
||||
text_formatting:
|
||||
markdown: 'Markdown'
|
||||
@@ -2930,7 +2930,7 @@ ka:
|
||||
title: 'Hostname setting mismatch'
|
||||
text_html: >
|
||||
Your application is running with its host name setting set to <code>%{set_hostname}</code>, but the request is a <code>%{actual_hostname}</code> hostname. This will result in errors! Go to <a href="%{setting_path}">System settings</a> and change the "Host name" setting to correct this.
|
||||
menu_item: "Menu item"
|
||||
menu_item: "მენიუს ელემენტი"
|
||||
menu_item_setting: "Visibility"
|
||||
wiki_menu_item_for: "Menu item for wikipage \"%{title}\""
|
||||
wiki_menu_item_setting: "Visibility"
|
||||
@@ -3075,11 +3075,11 @@ ka:
|
||||
client_credential_user_id: "Optional user ID to impersonate when clients use this application. Leave empty to allow public access only"
|
||||
register_intro: "If you are developing an OAuth API client application for OpenProject, you can register it using this form for all users to use."
|
||||
default_scopes: ""
|
||||
client_id: "Client ID"
|
||||
client_id: "კლიენტის ID"
|
||||
client_secret_notice: >
|
||||
This is the only time we can print the client secret, please note it down and keep it secure. It should be treated as a password and cannot be retrieved by OpenProject at a later time.
|
||||
authorization_dialog:
|
||||
authorize: "Authorize"
|
||||
authorize: "ავტორიზაცია"
|
||||
cancel: "Cancel and deny authorization."
|
||||
prompt_html: "Authorize <strong>%{application_name}</strong> to use your account <em>%{login}</em>?"
|
||||
title: "Authorize %{application_name}"
|
||||
@@ -3109,7 +3109,7 @@ ka:
|
||||
my_registered_applications: "Registered OAuth applications"
|
||||
oauth_client:
|
||||
urn_connection_status:
|
||||
connected: "Connected"
|
||||
connected: "დაკავშირებულია"
|
||||
error: "შეცდომა"
|
||||
failed_authorization: "Authorization failed"
|
||||
labels:
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ ka:
|
||||
definition_of_done: "დასრულების აღწერა"
|
||||
generating_chart: "გრაფიკის გენერაცია..."
|
||||
hours: "საათი"
|
||||
impediment: "Impediment"
|
||||
impediment: "წინააღმდეგობა"
|
||||
label_versions_default_fold_state: "Show versions folded"
|
||||
work_package_is_closed: "Work package is done, when"
|
||||
label_is_done_status: "Status %{status_name} means done"
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ ka:
|
||||
story_points: "Story Points"
|
||||
story_points_ideal: "Story Points (ideal)"
|
||||
task: "დავალება"
|
||||
task_color: "Task color"
|
||||
task_color: "ამოცანის ფერი"
|
||||
unassigned: "მიუნიჭებელი"
|
||||
x_more: "კიდევ %{count}..."
|
||||
backlogs_active: "აქტიური"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ ka:
|
||||
import_bcf_xml_file: 'Import BCF XML file (BCF version 2.1)'
|
||||
export: 'გატანა'
|
||||
export_bcf_xml_file: 'Export BCF XML file (BCF version 2.1)'
|
||||
viewpoint: 'Viewpoint'
|
||||
viewpoint: 'ხედის წერტილი'
|
||||
add_viewpoint: 'Add viewpoint'
|
||||
show_viewpoint: 'Show viewpoint'
|
||||
delete_viewpoint: 'Delete viewpoint'
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ ka:
|
||||
item_0:
|
||||
name: ამოცანა
|
||||
item_1:
|
||||
name: Milestone
|
||||
name: ნიშანსვეტი
|
||||
item_2:
|
||||
name: ფაზები
|
||||
item_3:
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ ka:
|
||||
bcf_v2_1_text: "Application will receive full read & write access to the OpenProject BCF API v2.1 to perform actions on your behalf."
|
||||
activerecord:
|
||||
models:
|
||||
bim/ifc_models/ifc_model: "IFC model"
|
||||
bim/ifc_models/ifc_model: "IFC მოდელი"
|
||||
attributes:
|
||||
bim/ifc_models/ifc_model:
|
||||
ifc_attachment: "IFC ფაილი"
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ ka:
|
||||
label: 'Processing?'
|
||||
pending: 'დარჩენილია'
|
||||
processing: 'Processing'
|
||||
completed: 'Completed'
|
||||
completed: 'დასრულებულია'
|
||||
error: 'შეცდომა'
|
||||
processing_notice:
|
||||
processing_default: 'The following default IFC models are still being processed and are thus not available, yet:'
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ ka:
|
||||
show_version: 'Show version'
|
||||
locked: 'ჩაკეტილია'
|
||||
closed: 'დახურვა'
|
||||
new_board: 'New board'
|
||||
new_board: 'ახალი დაფა'
|
||||
add_list: 'Add list to board'
|
||||
add_card: 'ბარათის დამატება'
|
||||
error_attribute_not_writable: "Cannot move the work package, %{attribute} is not writable."
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
#English strings go here
|
||||
ka:
|
||||
label_calendar: "კალენდარი"
|
||||
label_calendar_plural: "Calendars"
|
||||
label_calendar_plural: "კალენდრები"
|
||||
label_new_calendar: "New calendar"
|
||||
permission_view_calendar: "View calendars"
|
||||
permission_manage_calendars: "Manage calendars"
|
||||
permission_share_calendars: "Subscribe to iCalendars"
|
||||
project_module_calendar_view: "Calendars"
|
||||
project_module_calendar_view: "კალენდრები"
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ ka:
|
||||
caption_booked_on_project: "Booked on project"
|
||||
caption_default: "ნაგულისხმევი"
|
||||
caption_default_rate_history_for: "Default rate history for %{user}"
|
||||
caption_locked_on: "Locked on"
|
||||
caption_locked_on: "იბლოკება"
|
||||
caption_materials: "საზომი ერთეულები"
|
||||
caption_rate_history: "Rate history"
|
||||
caption_rate_history_for: "Rate history for %{user}"
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ ka:
|
||||
label_rate: "სიხშირე"
|
||||
label_rate_plural: "ტარიფები"
|
||||
label_status_finished: "დასრულებულია"
|
||||
label_units: "Cost units"
|
||||
label_units: "ერთეულის ფასი"
|
||||
label_user: "მომხმარებელი"
|
||||
label_until: "დასასრულის დრო"
|
||||
label_valid_from: "Ძალაშია"
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
ka:
|
||||
js:
|
||||
dashboards:
|
||||
label: 'Dashboard'
|
||||
label: 'სამუშაო დაფა'
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ ka:
|
||||
custom_text:
|
||||
title: 'Custom text'
|
||||
documents:
|
||||
title: 'Documents'
|
||||
title: 'დოკუმენტები'
|
||||
no_results: 'No documents yet.'
|
||||
members:
|
||||
title: 'წევრები'
|
||||
@@ -33,7 +33,7 @@ ka:
|
||||
title: 'Project status'
|
||||
not_started: 'Not started'
|
||||
on_track: 'გეგმის მიხედვით'
|
||||
off_track: 'Off track'
|
||||
off_track: 'შეჩერებულია'
|
||||
at_risk: 'რისკის ქვეშ'
|
||||
not_set: 'არ არის დაყენებული'
|
||||
finished: 'დასრულებულია'
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@ ka:
|
||||
The automatically managed project folder was not yet found. Please wait a bit, reload the page to fetch the newest data, and try again.
|
||||
managed_project_folder_no_access: >
|
||||
You have no access yet to the managed project folder. Please wait a bit and try again.
|
||||
upload_keep_both: "Keep both"
|
||||
upload_keep_both: "ორივეს შენარჩუნება"
|
||||
upload_replace: "ჩანაცვლება"
|
||||
file_links:
|
||||
empty: >
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ ka:
|
||||
creator: "შემქმნელი"
|
||||
provider_type: "Provider type"
|
||||
storages/file_link:
|
||||
origin_id: "Origin Id"
|
||||
origin_id: "საწყისის id"
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
not_linked_to_project: "is not linked to project."
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ ka:
|
||||
save_and_continue_setup: "Save and continue setup"
|
||||
save_and_complete_setup: "Save and complete setup"
|
||||
select_folder: "Select folder"
|
||||
configure: "Configure"
|
||||
configure: "მორგება"
|
||||
page_titles:
|
||||
managed_project_folders:
|
||||
title: "Automatically managed project folders"
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ ka:
|
||||
label_active: "აქტიური"
|
||||
label_inactive: "არააქტიური"
|
||||
label_creator: "შემქმნელი"
|
||||
label_file_link: "File link"
|
||||
label_file_link: "ფაილის ბმული"
|
||||
label_file_links: "File links"
|
||||
label_name: "სახელი"
|
||||
label_host: "ჰოსტის URL"
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ ka:
|
||||
label_status: "სტატუსი"
|
||||
label_files: "ფაილები"
|
||||
member_connection_status:
|
||||
connected: "Connected"
|
||||
connected: "დაკავშირებულია"
|
||||
connected_no_permissions: "User role has no storages permissions"
|
||||
not_connected: "Not connected. The user should login to the storage via the %{files_label} tab of a work package to connect."
|
||||
no_results: "No storages set up yet."
|
||||
|
||||
@@ -12,14 +12,14 @@ ka:
|
||||
remove_assignee: 'Remove assignee'
|
||||
two_weeks: '2 კვირა'
|
||||
one_week: '1 კვირა'
|
||||
work_week: 'Work week'
|
||||
work_week: 'სამუშაო კვირა'
|
||||
today: 'დღეს'
|
||||
drag_here_to_remove: 'Drag here to remove assignee and start and end dates.'
|
||||
cannot_drag_here: 'Cannot remove the work package due to permissions or editing restrictions.'
|
||||
cannot_drag_to_non_working_day: 'This work package cannot start/finish on a non-working day.'
|
||||
quick_add:
|
||||
empty_state: 'Use the search field to find work packages and drag them to the planner to assign it to someone and define start and end dates.'
|
||||
search_placeholder: 'Search...'
|
||||
search_placeholder: 'ძებნა...'
|
||||
modify:
|
||||
errors:
|
||||
permission_denied: 'You do not have the necessary permissions to modify this.'
|
||||
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@ ka:
|
||||
notice_account_has_no_phone: "No cell phone number is associated with your account."
|
||||
label_expiration_hint: "%{date} or on logout"
|
||||
label_actions: 'ქმედებები'
|
||||
label_confirmed: 'Confirmed'
|
||||
label_confirmed: 'დადასტურებულია'
|
||||
button_continue: 'გაგრძელება'
|
||||
button_make_default: 'Mark as default'
|
||||
label_unverified_phone: "Cell phone not yet verified"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user