update locales from crowdin [ci skip]

This commit is contained in:
OpenProject Actions CI
2026-03-29 04:03:41 +00:00
parent 8c5c76bd42
commit 7a3632a51e
55 changed files with 71 additions and 71 deletions
+6 -6
View File
@@ -669,10 +669,10 @@ fr:
confirmation_live_message_unchecked: "Le bouton pour continuer est maintenant inactif. Vous devez cocher la case pour continuer."
pagination:
label: "Pagination"
prev: "Previous"
prev_page: "Previous Page"
next: "Next"
next_page: "Next Page"
prev: "Précédent"
prev_page: "Page précédente"
next: "Suivante"
next_page: "Page suivante"
page: "Page %{number}"
page_with_more: "Page %{number}..."
mcp_configurations:
@@ -4015,7 +4015,7 @@ fr:
label_start_to_start: "de début à début"
label_statistics: "Statistiques"
label_status: "Statut"
label_status_plural: "Statuses"
label_status_plural: "Statuts"
label_storage_free_space: "Espace disque restant"
label_storage_used_space: "Espace disque utilisé"
label_storage_group: "Système de fichiers de stockage %{identifier}"
@@ -4177,7 +4177,7 @@ fr:
button_add_non_working_time: "Temps libre"
button_edit_non_working_time: "Modifier les temps libres"
label_continued_from_previous_year: "continued from previous year"
label_continues_into_next_year: "continues into next year"
label_continues_into_next_year: "se poursuit dans l'année suivante"
label_end_date: "Date de fin"
label_working_days: "Journées de travail"
label_non_working_times_with_count: "%{year} de temps libre (%{count})"
@@ -192,7 +192,7 @@ af:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -208,7 +208,7 @@ ar:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ az:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ be:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ bg:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ ca:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ ckb-IR:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ cs:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Upravit sprint"
add_work_package: "Přidat pracovní balíček"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ da:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ de:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Sprint bearbeiten"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "%{name} verschieben"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ el:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ eo:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ es:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Editar sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Mover %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ et:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ eu:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ fa:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "انتقال %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ fi:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ fil:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
+12 -12
View File
@@ -142,17 +142,17 @@ fr:
action_menu:
copy_url_to_clipboard: "Copy URL to clipboard"
copy_work_package_id: "Copy work package ID"
move_menu: "Move"
label_move_to_sprint: "Move to sprint"
move_menu: "Déplacer"
label_move_to_sprint: "Déplacer vers le sprint"
move_to_sprint_dialog_component:
title: "Move to sprint"
title: "Passer au sprint"
label_sprint: "Sprint"
sprint_planning:
blankslate:
title: "No sprints present yet"
description_html: "To start planning your sprint, create one here or go to the %{settings_link} to receive sprints from a different project."
create_sprint_description_text: "To start planning your sprint, create one here."
share_sprint_description_html: "To start planning your sprint, go to the %{settings_link} to receive sprints from a different project."
title: "Il n'y a pas encore de sprints"
description_html: "Pour commencer à planifier votre sprint, créez-en un ici ou allez sur %{settings_link} pour trouver les sprints d'un projet différent."
create_sprint_description_text: "Pour commencer à planifier votre sprint, créez-en un ici."
share_sprint_description_html: "Pour commencer à planifier votre sprint, allez sur %{settings_link} pour trouver les sprints d'un autre projet."
no_actions_description_text: "No sprints are available for this project yet."
receive_shared_description_html: "This project receives sprints from a different project. Manage this in the %{settings_link}."
receive_shared_no_actions_description_text: "This project receives shared sprints from a different project, but none are available right now."
@@ -192,15 +192,15 @@ fr:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Modifier le sprint"
add_work_package: "Ajouter un lot de travaux"
task_board: "Tableau des tâches"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Déplacer %{name}"
story_menu_component:
label_actions: "Actions de l'histoire"
action_menu:
copy_url_to_clipboard: "Copy URL to clipboard"
copy_work_package_id: "Copy work package ID"
move_menu: "Move"
copy_url_to_clipboard: "Copier l'URL dans le presse-papier"
copy_work_package_id: "Copier le lot de travaux"
move_menu: "Déplacer"
backlogs_points_burn_direction: "Les points évoluent vers le haut/bas"
backlogs_product_backlog: "Backlog de produit"
backlogs_story: "Histoire"
@@ -221,7 +221,7 @@ fr:
task_type:
cannot_be_story_type: "ne peut pas être également un type d'histoire"
label_backlog: "Backlog"
label_inbox: "Inbox"
label_inbox: "Boîte de réception"
label_backlogs: "Backlogs"
label_backlogs_unconfigured: "Vous n'avez pas encore configuré Backlogs. Veuillez vous rendre dans %{administration} > %{plugins}, puis cliquer sur le lien %{configure} pour ce plugin. Une fois que vous avez défini les champs, revenez sur cette page pour commencer à utiliser l'outil."
label_blocks_ids: "ID des lots de travaux bloqués"
@@ -200,7 +200,7 @@ he:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ hi:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -196,7 +196,7 @@ hr:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ hu:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ id:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ it:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Modifica sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Sposta %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ ja:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ ka:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ kk:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ ko:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "스프린트 편집"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "%{name} 이동"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ lt:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -196,7 +196,7 @@ lv:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ mn:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ ms:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ ne:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ nl:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ pl:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edytuj sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Przenieś %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ pt-BR:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Editar sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Mover %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ pt-PT:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Editar sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Mover %{name}"
story_menu_component:
@@ -196,7 +196,7 @@ ro:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ ru:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Редактировать спринт"
add_work_package: "Добавить пакет работ"
task_board: "Панель задач"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Переместить %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ rw:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ si:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ sk:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ sl:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -196,7 +196,7 @@ sr:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ sv:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ th:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "ย้าย %{name}"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ tr:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Taşı %{name}"
story_menu_component:
@@ -200,7 +200,7 @@ uk:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Редагувати спринт"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Перемістити історію «%{name}»"
story_menu_component:
@@ -192,7 +192,7 @@ uz:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ vi:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "Edit sprint"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "Move %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ zh-CN:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "编辑冲刺"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "移动 %{name}"
story_menu_component:
@@ -188,7 +188,7 @@ zh-TW:
start_sprint_missing_dates_description: "Start and finish dates are required in order to start the sprint."
edit_sprint: "編輯衝刺"
add_work_package: "Add work package"
task_board: "Task board"
task_board: "Sprint board"
story_component:
label_drag_story: "移動 %{name}"
story_menu_component: