Merge pull request #20223 from opf/fix/favor-favorite-docs-wording

[#67312] Fix wording: Change "Favored" to "Favorited" (docs, UI only)
2026-06-14 03:30:14 +00:00 · 2025-09-11 12:22:17 +01:00
parent 5835866c21 7bcb06037f
commit 76dbe9bf9e
11 changed files with 12 additions and 12 deletions
@@ -475,7 +475,7 @@ en:
    label_sort_lower: "Move down"
    label_sorting: "Sorting"
    label_spent_time: "Spent time"
-    label_star_query: "Favored"
+    label_star_query: "Favorited"
    label_press_enter_to_save: "Press enter to save."
    label_public_query: "Public"
    label_sum: "Sum"
@@ -49,7 +49,7 @@ Projects and subprojects are displayed according to their hierarchy in the drop-

 Alternatively, you can open the list of all existing projects using the [**Global modules**](../../user-guide/home/global-modules/#projects) menu.

-Also, you will see your newest and favored projects on the application landing page in the **Projects** section. Here you can simply click on one of the projects to open it. Alternatively, select favorite projects from the **All projects** dropdown menu by using the respective switch.
+Also, you will see your newest and favorited projects on the application landing page in the **Projects** section. Here you can simply click on one of the projects to open it. Alternatively, select favorite projects from the **All projects** dropdown menu by using the respective switch.

 ![Favorite projects displayed on OpenProject overview page](openproject_getting_started_favorite_projects.png)

@@ -77,7 +77,7 @@ You can also use [project templates](../../user-guide/projects/project-templates

 Project portfolios allow you to view, organize, sort and filter through all projects and their hierarchies. Since individual projects represent Agile Release trains, project portfolios can be used to access information at a **Solution train**-level.

-OpenProject offers a new **Project list** view that lets you create and save custom lists of Projects using your own set of filter criteria. These lists can also display custom project attributes. Individual projects can also be favored for easier access. Project lists allow you to be build very precise and useful dashboards at a solution-train level.
+OpenProject offers a new **Project list** view that lets you create and save custom lists of Projects using your own set of filter criteria. These lists can also display custom project attributes. Individual projects can also be favorited for easier access. Project lists allow you to be build very precise and useful dashboards at a solution-train level.

 ![You can create custom project lists](project_list_-_solution_train.png)

@@ -28,7 +28,7 @@ Once enabled, clicking on the **Calendars** entry on the left sidebar takes you
 - You can create a new calendar by clicking on either the **+ Calendar** button at the top right corner near your avatar or at the bottom of the sidebar on the left.
 - Click on an existing (saved) calendar to view it.
 - You can change the visibility settings of any calendar by clicking on **\[⋮\] (more)** -> **Visibility settings.**
-  - Any calendar that has the **Favored** option checked will be displayed under the **Favorite** heading in the sidebar to the left.
+  - Any calendar that has the **Favorited** option checked will be displayed under the **Favorite** heading in the sidebar to the left.
  - Any calendar that has the **Public** option checked will be visible to all members of the current project and listed under the **Public** heading in the sidebar to the left.
  - Any calendar that has the **Public** option unchecked will be considered **private** and displayed under the **Private** heading in the menu bar to the left.

@@ -81,7 +81,7 @@ You can also create a new calendar directly from the global modules menu by clic

 ![Creating a new calendar from the Calendars global module](openproject_global_modules_add_calendar.png)

-Here you can name the calendar, select a project to which the calendar should belong  and set it to be public or favored. Find out more about editing calendars [here](../../calendar).
+Here you can name the calendar, select a project to which the calendar should belong  and set it to be public or favorited. Find out more about editing calendars [here](../../calendar).

 ## Team planners

@@ -93,7 +93,7 @@ You can also create a new team planner directly from the global modules menu by

 ![Creating a new team planner from the Team planners global module](openproject_global_modules_add_team_planner.png)

-You can name the new team planner, select a project to which it should belong and set to be public or favored. Find out more about editing team planners [here](../../team-planner).
+You can name the new team planner, select a project to which it should belong and set to be public or favorited. Find out more about editing team planners [here](../../team-planner).

 ## Boards

@@ -210,7 +210,7 @@ You can mark project lists as favorites, both shared and private, but not the st

 ![Mark project list as favorite in OpenProject](star-project-list.png)

-The star will turn yellow and the favorite project list will move to the top of the list within the respective sidebar section. If multiple project lists are favored, they will be listed alphabetically.
+The star will turn yellow and the favorite project list will move to the top of the list within the respective sidebar section. If multiple project lists are favorited, they will be listed alphabetically.

 ![Favorite project list in OpenProject](star-yellow-project-list.png)

@@ -42,7 +42,7 @@ Clicking on the **Team planners** entry on the left sidebar takes you to the tea
 5. New team planners by default appear under the **Private** heading in the left menu bar. These are visible only to you.

 > [!TIP]
-> Both *public* and *private* team planners can be added as **favored** planners.
+> Both *public* and *private* team planners can be added as **favorited** planners.

 ## Team planner basics

@@ -276,7 +276,7 @@ In this example, the table was filtered for work packages assigned to me which h

 **Public:** Check the public checkbox if you want to have this work package view accessible also for other users from this project.

-**Favored:** Check this favored checkbox if you want to have this work package as a menu item in your favorite views.
+**Favorited:** Check this favorited checkbox if you want to have this work package as a menu item in your favorite views.

 Press the **Save** button to save your view.

@@ -284,7 +284,7 @@ Press the **Save** button to save your view.

 The view will then be saved in the work packages menu in your **Favorite views**:

-![Favorite view in work package module menu](openproject_user_guide_wp_favored_view_saved.png)
+![Favorited view in work package module menu](openproject_user_guide_wp_favorited_view_saved.png)

 If you check the public visibility, the view will be saved under your public views in the work package menu:

@@ -101,7 +101,7 @@ Please note: You can't change the default view "All open", clicking Save will ha

 ### How can I set certain filters and columns in the work package tables for my colleagues?

-Tick the box next to "Public" when saving the work package view. We suggest ticking the box next to "Favored", too.
+Tick the box next to "Public" when saving the work package view. We suggest ticking the box next to "Favorited", too.

 ### How can I remove or change the pre-set filter "open" in the work package view?

@@ -92,7 +92,7 @@ RSpec.describe "Query menu items", :js do
      wp_table.expect_no_work_package_listed
      wp_table.click_setting_item I18n.t("js.toolbar.settings.visibility_settings")

-      check "Favored"
+      check "Favorited"
      click_on "Save"

      notification.expect_success("Successful update")