Merge branch 'dev' into implementation/41821-non-working-days-and-duration-in-scheduling

.github/CODEOWNERS

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Frontend rules
+*.js @opf/frontend
+*.ts @opf/frontend
+
+# Backend rules
+*.rb @opf/backend
+
+# docs rules
+/docs/ @opf/doc-writers
+
+# Tech doc rules
+/docs/development @opf/tech-writers 
+/docs/installation-and-operations @opf/tech-writers 
+/docs/system-admin-guide @opf/tech-writers 
+/docs/api @opf/tech-writers @opf/backend

Gemfile

@@ -88,7 +88,7 @@ gem 'deckar01-task_list', '~> 2.3.1'
 # Requires escape-utils for faster escaping
 gem 'escape_utils', '~> 1.3'
 # Syntax highlighting used in html-pipeline with rouge
-gem 'rouge', '~> 3.29.0'
+gem 'rouge', '~> 3.30.0'
 # HTML sanitization used for html-pipeline
 gem 'sanitize', '~> 6.0.0'
 # HTML autolinking for mails and urls (replaces autolink)
@@ -129,7 +129,7 @@ gem 'rack-protection', '~> 2.2.0'
 gem 'rack-attack', '~> 6.6.0'
 
 # CSP headers
-gem 'secure_headers', '~> 6.3.0'
+gem 'secure_headers', '~> 6.4.0'
 
 # Browser detection for incompatibility checks
 gem 'browser', '~> 5.3.0'
@@ -174,7 +174,7 @@ gem 'sprockets', '~> 3.7.2' # lock sprockets below 4.0
 gem 'sprockets-rails', '~> 3.4.2'
 
 gem 'puma', '~> 5.6'
-gem 'rack-timeout', '~> 0.6.0', require: "rack/timeout/base"
+gem 'rack-timeout', '~> 0.6.3', require: "rack/timeout/base"
 gem 'puma-plugin-statsd', '~> 2.0'
 
 gem 'nokogiri', '~> 1.13.4'
@@ -200,9 +200,9 @@ gem 'mini_magick', '~> 4.11.0', require: false
 gem 'validate_url'
 
 # Sentry error reporting
-gem "sentry-delayed_job", '~> 5.3.0'
-gem "sentry-rails", '~> 5.3.0'
-gem "sentry-ruby", '~> 5.3.0'
+gem "sentry-delayed_job", '~> 5.4.0'
+gem "sentry-rails", '~> 5.4.0'
+gem "sentry-ruby", '~> 5.4.0'
 
 # Appsignal integration
 gem "appsignal", "~> 3.0", require: false
@@ -299,11 +299,11 @@ group :development, :test do
   gem 'lefthook', require: false
 
   # Brakeman scanner
-  gem 'brakeman', '~> 5.2.0'
+  gem 'brakeman', '~> 5.3.0'
   gem 'danger-brakeman'
 end
 
-gem 'bootsnap', '~> 1.12.0', require: false
+gem 'bootsnap', '~> 1.13.0', require: false
 
 # API gems
 gem 'grape', '~> 1.6.0'

Gemfile.lock

@@ -114,7 +114,7 @@ PATH
   remote: modules/meeting
   specs:
     openproject-meeting (1.0.0)
-      icalendar (~> 2.7.0)
+      icalendar (~> 2.8.0)
 
 PATH
   remote: modules/my_page
@@ -282,7 +282,7 @@ GEM
       airbrake-ruby (~> 6.0)
     airbrake-ruby (6.1.1)
       rbtree3 (~> 0.5)
-    appsignal (3.0.27)
+    appsignal (3.1.4)
       rack
     ast (2.4.2)
     attr_required (1.0.1)
@@ -291,13 +291,13 @@ GEM
     awesome_nested_set (3.5.0)
       activerecord (>= 4.0.0, < 7.1)
     aws-eventstream (1.2.0)
-    aws-partitions (1.603.0)
-    aws-sdk-core (3.131.2)
+    aws-partitions (1.618.0)
+    aws-sdk-core (3.132.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.525.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
-    aws-sdk-kms (1.57.0)
+    aws-sdk-kms (1.58.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.127.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
     aws-sdk-s3 (1.114.0)
@@ -307,15 +307,15 @@ GEM
     aws-sdk-sns (1.53.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.127.0)
       aws-sigv4 (~> 1.1)
-    aws-sigv4 (1.5.0)
+    aws-sigv4 (1.5.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     bcrypt (3.1.18)
     bindata (2.4.10)
     binding_of_caller (1.0.0)
       debug_inspector (>= 0.0.1)
-    bootsnap (1.12.0)
+    bootsnap (1.13.0)
       msgpack (~> 1.2)
-    brakeman (5.2.3)
+    brakeman (5.3.1)
     browser (5.3.1)
     builder (3.2.4)
     byebug (11.1.3)
@@ -423,19 +423,15 @@ GEM
       unf (>= 0.0.5, < 1.0.0)
     doorkeeper (5.5.4)
       railties (>= 5)
-    dotenv (2.7.6)
-    dotenv-rails (2.7.6)
-      dotenv (= 2.7.6)
+    dotenv (2.8.1)
+    dotenv-rails (2.8.1)
+      dotenv (= 2.8.1)
       railties (>= 3.2)
-    dry-configurable (0.15.0)
+    dry-container (0.10.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-      dry-core (~> 0.6)
-    dry-container (0.9.0)
+    dry-core (0.8.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-      dry-configurable (~> 0.13, >= 0.13.0)
-    dry-core (0.7.1)
-      concurrent-ruby (~> 1.0)
-    dry-inflector (0.2.1)
+    dry-inflector (0.3.0)
     dry-logic (1.2.0)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
       dry-core (~> 0.5, >= 0.5)
@@ -463,21 +459,21 @@ GEM
       nokogiri (>= 1.4.3)
     erbse (0.1.4)
       temple
-    erubi (1.10.0)
+    erubi (1.11.0)
     escape_utils (1.3.0)
     et-orbi (1.2.7)
       tzinfo
     eventmachine (1.2.7)
     eventmachine_httpserver (0.2.1)
-    excon (0.92.3)
+    excon (0.92.4)
     factory_bot (6.2.1)
       activesupport (>= 5.0.0)
     factory_bot_rails (6.2.0)
       factory_bot (~> 6.2.0)
       railties (>= 5.0.0)
-    faker (2.21.0)
+    faker (2.22.0)
       i18n (>= 1.8.11, < 2)
-    faraday (1.10.0)
+    faraday (1.10.1)
       faraday-em_http (~> 1.0)
       faraday-em_synchrony (~> 1.0)
       faraday-excon (~> 1.1)
@@ -492,7 +488,7 @@ GEM
     faraday-em_http (1.0.0)
     faraday-em_synchrony (1.0.0)
     faraday-excon (1.1.0)
-    faraday-http-cache (2.4.0)
+    faraday-http-cache (2.4.1)
       faraday (>= 0.8)
     faraday-httpclient (1.0.1)
     faraday-multipart (1.0.4)
@@ -566,17 +562,18 @@ GEM
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     i18n-js (3.9.2)
       i18n (>= 0.6.6)
-    icalendar (2.7.1)
+    icalendar (2.8.0)
       ice_cube (~> 0.16)
     ice_cube (0.16.4)
     interception (0.5)
     iso8601 (0.13.0)
     jmespath (1.6.1)
     json (2.6.2)
-    json-jwt (1.13.0)
+    json-jwt (1.15.2)
       activesupport (>= 4.2)
       aes_key_wrap
       bindata
+      httpclient
     json_schemer (0.2.21)
       ecma-re-validator (~> 0.3)
       hana (~> 1.3)
@@ -593,7 +590,7 @@ GEM
       open4 (~> 1.0)
     launchy (2.5.0)
       addressable (~> 2.7)
-    lefthook (1.0.4)
+    lefthook (1.1.0)
     letter_opener (1.8.1)
       launchy (>= 2.2, < 3)
     listen (3.7.1)
@@ -633,10 +630,10 @@ GEM
     mini_portile2 (2.8.0)
     minisyntax (0.2.5)
     minitest (5.16.2)
-    msgpack (1.5.3)
+    msgpack (1.5.4)
     multi_json (1.15.0)
     multipart-post (2.2.3)
-    mustermann (1.1.1)
+    mustermann (3.0.0)
       ruby2_keywords (~> 0.0.1)
     mustermann-grape (1.0.2)
       mustermann (>= 1.0.0)
@@ -659,13 +656,13 @@ GEM
     netrc (0.11.0)
     nio4r (2.5.8)
     no_proxy_fix (0.1.2)
-    nokogiri (1.13.7)
+    nokogiri (1.13.8)
       mini_portile2 (~> 2.8.0)
       racc (~> 1.4)
     octokit (4.25.1)
       faraday (>= 1, < 3)
       sawyer (~> 0.9)
-    oj (3.13.16)
+    oj (3.13.20)
     okcomputer (1.18.4)
     omniauth-saml (1.10.3)
       omniauth (~> 1.3, >= 1.3.2)
@@ -689,7 +686,7 @@ GEM
     parallel (1.22.1)
     parallel_tests (3.11.1)
       parallel
-    parser (3.1.2.0)
+    parser (3.1.2.1)
       ast (~> 2.4.1)
     pdf-core (0.9.0)
     pdf-inspector (1.3.0)
@@ -700,7 +697,7 @@ GEM
       hashery (~> 2.0)
       ruby-rc4
       ttfunk
-    pg (1.4.1)
+    pg (1.4.3)
     plaintext (0.3.4)
       activesupport (> 2.2.1)
       nokogiri (~> 1.10, >= 1.10.4)
@@ -732,7 +729,7 @@ GEM
     psych (4.0.4)
       stringio
     public_suffix (4.0.7)
-    puffing-billy (3.0.3)
+    puffing-billy (3.0.4)
       addressable (~> 2.5)
       em-http-request (~> 1.1, >= 1.1.0)
       em-synchrony
@@ -742,7 +739,7 @@ GEM
       multi_json
     puma (5.6.4)
       nio4r (~> 2.0)
-    puma-plugin-statsd (2.1.0)
+    puma-plugin-statsd (2.2.0)
       puma (>= 5.0, < 6)
     raabro (1.4.0)
     racc (1.6.0)
@@ -755,13 +752,13 @@ GEM
       rack (>= 2.0.0)
     rack-mini-profiler (3.0.0)
       rack (>= 1.2.0)
-    rack-oauth2 (1.19.0)
+    rack-oauth2 (1.21.2)
       activesupport
       attr_required
       httpclient
       json-jwt (>= 1.11.0)
       rack (>= 2.1.0)
-    rack-protection (2.2.0)
+    rack-protection (2.2.2)
       rack
     rack-test (2.0.2)
       rack (>= 1.3)
@@ -835,7 +832,7 @@ GEM
     roar (1.1.1)
       representable (~> 3.0)
     rotp (6.2.0)
-    rouge (3.29.0)
+    rouge (3.30.0)
     rspec (3.11.0)
       rspec-core (~> 3.11.0)
       rspec-expectations (~> 3.11.0)
@@ -859,17 +856,17 @@ GEM
     rspec-retry (0.6.2)
       rspec-core (> 3.3)
     rspec-support (3.11.0)
-    rubocop (1.31.2)
+    rubocop (1.35.0)
       json (~> 2.3)
       parallel (~> 1.10)
-      parser (>= 3.1.0.0)
+      parser (>= 3.1.2.1)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
       regexp_parser (>= 1.8, < 3.0)
       rexml (>= 3.2.5, < 4.0)
-      rubocop-ast (>= 1.18.0, < 2.0)
+      rubocop-ast (>= 1.20.1, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
       unicode-display_width (>= 1.4.0, < 3.0)
-    rubocop-ast (1.18.0)
+    rubocop-ast (1.21.0)
       parser (>= 3.1.1.0)
     rubocop-rails (2.15.2)
       activesupport (>= 4.2.0)
@@ -906,24 +903,21 @@ GEM
     sawyer (0.9.2)
       addressable (>= 2.3.5)
       faraday (>= 0.17.3, < 3)
-    secure_headers (6.3.4)
-    selenium-webdriver (4.3.0)
+    secure_headers (6.4.0)
+    selenium-webdriver (4.4.0)
       childprocess (>= 0.5, < 5.0)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
       rubyzip (>= 1.2.2, < 3.0)
       websocket (~> 1.0)
     semantic (1.6.1)
-    sentry-delayed_job (5.3.1)
+    sentry-delayed_job (5.4.1)
       delayed_job (>= 4.0)
-      sentry-ruby-core (~> 5.3.1)
-    sentry-rails (5.3.1)
+      sentry-ruby (~> 5.4.1)
+    sentry-rails (5.4.1)
       railties (>= 5.0)
-      sentry-ruby-core (~> 5.3.1)
-    sentry-ruby (5.3.1)
+      sentry-ruby (~> 5.4.1)
+    sentry-ruby (5.4.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0, >= 1.0.2)
-      sentry-ruby-core (= 5.3.1)
-    sentry-ruby-core (5.3.1)
-      concurrent-ruby
     shoulda-context (2.0.0)
     shoulda-matchers (5.1.0)
       activesupport (>= 5.2.0)
@@ -939,11 +933,11 @@ GEM
       actionpack (>= 5.2)
       activesupport (>= 5.2)
       sprockets (>= 3.0.0)
-    ssrf_filter (1.0.7)
-    stackprof (0.2.19)
+    ssrf_filter (1.0.8)
+    stackprof (0.2.20)
     stringex (2.8.5)
     stringio (3.0.2)
-    strscan (3.0.3)
+    strscan (3.0.4)
     structured_warnings (0.4.0)
     svg-graph (2.2.1)
     swd (1.3.0)
@@ -956,18 +950,18 @@ GEM
     temple (0.8.2)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
-    test-prof (1.0.9)
+    test-prof (1.0.10)
     thor (1.2.1)
-    tilt (2.0.10)
+    tilt (2.0.11)
     timecop (0.9.5)
     timeout (0.3.0)
     trailblazer-option (0.1.2)
     ttfunk (1.7.0)
     typed_dag (2.0.2)
       rails (>= 5.0.4)
-    tzinfo (2.0.4)
+    tzinfo (2.0.5)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-    tzinfo-data (1.2022.1)
+    tzinfo-data (1.2022.3)
       tzinfo (>= 1.0.0)
     uber (0.1.0)
     unf (0.1.4)
@@ -992,7 +986,7 @@ GEM
     webfinger (1.2.0)
       activesupport
       httpclient (>= 2.4)
-    webmock (3.14.0)
+    webmock (3.17.1)
       addressable (>= 2.8.0)
       crack (>= 0.3.2)
       hashdiff (>= 0.4.0, < 2.0.0)
@@ -1026,8 +1020,8 @@ DEPENDENCIES
   aws-sdk-core (~> 3.107)
   aws-sdk-s3 (~> 1.91)
   bcrypt (~> 3.1.6)
-  bootsnap (~> 1.12.0)
-  brakeman (~> 5.2.0)
+  bootsnap (~> 1.13.0)
+  brakeman (~> 5.3.0)
   browser (~> 5.3.0)
   budgets!
   capybara (~> 3.37.0)
@@ -1134,7 +1128,7 @@ DEPENDENCIES
   rack-mini-profiler
   rack-protection (~> 2.2.0)
   rack-test (~> 2.0.0)
-  rack-timeout (~> 0.6.0)
+  rack-timeout (~> 0.6.3)
   rack_session_access
   rails (~> 7.0, >= 7.0.3.1)
   rails-controller-testing (~> 1.0.2)
@@ -1146,7 +1140,7 @@ DEPENDENCIES
   retriable (~> 3.1.1)
   rinku (~> 2.0.4)
   roar (~> 1.1.0)
-  rouge (~> 3.29.0)
+  rouge (~> 3.30.0)
   rspec (~> 3.11.0)
   rspec-rails (= 6.0.0.rc1)
   rspec-retry (~> 0.6.1)
@@ -1159,12 +1153,12 @@ DEPENDENCIES
   rubytree (~> 2.0.0)
   sanitize (~> 6.0.0)
   sassc-rails
-  secure_headers (~> 6.3.0)
+  secure_headers (~> 6.4.0)
   selenium-webdriver (~> 4.0)
   semantic (~> 1.6.1)
-  sentry-delayed_job (~> 5.3.0)
-  sentry-rails (~> 5.3.0)
-  sentry-ruby (~> 5.3.0)
+  sentry-delayed_job (~> 5.4.0)
+  sentry-rails (~> 5.4.0)
+  sentry-ruby (~> 5.4.0)
   shoulda-context (~> 2.0)
   shoulda-matchers (~> 5.0)
   spring

app/controllers/account_controller.rb

@@ -300,20 +300,15 @@ class AccountController < ApplicationController
     session[:auth_source_registration] = nil
 
     if @user.nil?
-      @user = User.new(language: Setting.default_language)
+      @user = assign_user_attributes({ language: Setting.default_language })
     elsif user_with_placeholder_name?(@user)
-      # force user to give their name
       @user.firstname = nil
       @user.lastname = nil
     end
   end
 
   def self_registration!
-    if @user.nil?
-      @user = User.new
-      @user.admin = false
-      @user.register
-    end
+    @user = assign_user_attributes({ admin: false, status: User.statuses[:registered] }) if @user.nil?
 
     return if enforce_activation_user_limit(user: user_with_email(@user))
 
@@ -329,6 +324,13 @@ class AccountController < ApplicationController
     end
   end
 
+  def assign_user_attributes(attrs)
+    Users::SetAttributesService
+      .new(model: User.new, user: current_user, contract_class: EmptyContract)
+      .call(attrs)
+      .result
+  end
+
   def register_plain_user(user)
     user.attributes = permitted_params.user.transform_values do |val|
       if val.is_a? String

app/controllers/admin/settings/aggregation_settings_controller.rb

@@ -37,7 +37,7 @@ module Admin::Settings
     end
 
     def default_breadcrumb
-      t(:'menus.admin.aggregation_and_retention')
+      t(:'menus.admin.aggregation')
     end
 
     def show_local_breadcrumb

app/mailers/announcement_mailer.rb

@@ -35,7 +35,7 @@ class AnnouncementMailer < ApplicationMailer
   include OpenProject::TextFormatting
   helper :mail_notification
 
-  def announce(user, subject:, body:, body_header: nil, body_subheader: nil)
+  def announce(user, subject:, body:, salutation: :firstname, body_header: nil, body_subheader: nil)
     with_locale_for(user) do
       localized_subject = localized(subject)
 
@@ -44,6 +44,7 @@ class AnnouncementMailer < ApplicationMailer
         locals = {
           body: localized(body),
           user:,
+          salutation: user_salutation(user, salutation),
           header_summary: localized_subject,
           body_header: localized(body_header),
           body_subheader: localized(body_subheader)
@@ -64,4 +65,13 @@ class AnnouncementMailer < ApplicationMailer
       input
     end
   end
+
+  def user_salutation(user, salutation)
+    case salutation
+    when :firstname
+      I18n.t(:'mail.salutation', user: user.firstname)
+    else
+      salutation % { firstname: user.firstname, lastname: user.lastname, name: user.name }
+    end
+  end
 end

app/mailers/user_mailer.rb

@@ -229,35 +229,24 @@ class UserMailer < ApplicationMailer
   # a work package, or forum message for instance.
   #
   # @param [User] user User who sent the email
-  # @param [Mail] mail Sent email
-  # @param [Array<String>] List of logs collected during processing of the email
+  # @param [Object] mail The mail object prepared by the mail handler
+  # @param [Array<String>] logs List of logs collected during processing of the email
   def incoming_email_error(user, mail, logs)
     @user = user
-    @mail = mail
     @logs = logs
+    @mail_from = mail[:from]
     @received_at = DateTime.now
-    @incoming_text = incoming_email_text mail
-    @quote = incoming_email_quote mail
+    @incoming_text = mail[:text]
+    @quote = mail[:quote]
 
-    headers['References'] = ["<#{mail.message_id}>"]
-    headers['In-Reply-To'] = ["<#{mail.message_id}>"]
+    headers['References'] = ["<#{mail[:message_id]}>"]
+    headers['In-Reply-To'] = ["<#{mail[:message_id]}>"]
 
-    send_mail user, mail.subject.present? ? "Re: #{mail.subject}" : I18n.t("mail_subject_incoming_email_error")
+    send_mail user, mail[:subject].present? ? "Re: #{mail[:subject]}" : I18n.t("mail_subject_incoming_email_error")
   end
 
   private
 
-  def incoming_email_text(mail)
-    mail.text_part.present? ? mail.text_part.body.to_s : mail.body.to_s
-  end
-
-  def incoming_email_quote(mail)
-    quote = incoming_email_text(mail)
-    quoted = String(quote).lines.join("> ")
-
-    "> #{quoted}"
-  end
-
   def open_project_wiki_headers(wiki_content)
     open_project_headers 'Project' => wiki_content.project.identifier,
                          'Wiki-Page-Id' => wiki_content.page.id,

app/models/mail_handler.rb

@@ -613,7 +613,28 @@ class MailHandler < ActionMailer::Base
   def report_errors
     return if logs.empty?
 
-    UserMailer.incoming_email_error(user, email, logs).deliver_later
+    UserMailer.incoming_email_error(user, mail_as_hash(email), logs).deliver_later
+  end
+
+  def mail_as_hash(email)
+    {
+      message_id: email.message_id,
+      subject: email.subject,
+      from: email.from&.first || '(unknown from address)',
+      quote: incoming_email_quote(email),
+      text: incoming_email_text(email)
+    }
+  end
+
+  def incoming_email_text(mail)
+    mail.text_part.present? ? mail.text_part.body.to_s : mail.body.to_s
+  end
+
+  def incoming_email_quote(mail)
+    quote = incoming_email_text(mail)
+    quoted = String(quote).lines.join("> ")
+
+    "> #{quoted}"
   end
 
   def work_package_create_contract_class

app/seeders/demo_data/work_package_seeder.rb

@@ -150,6 +150,7 @@ module DemoData
 
       wp_attr[:start_date] = start_date
       wp_attr[:due_date] = calculate_due_date(start_date, attributes[:duration]) if start_date && attributes[:duration]
+      wp_attr[:duration] = attributes[:duration] || 1
       wp_attr[:done_ratio] = attributes[:done_ratio].to_i if attributes[:done_ratio]
       wp_attr[:estimated_hours] = attributes[:estimated_hours].to_i if attributes[:estimated_hours]
     end

app/services/api/v3/work_package_collection_from_query_service.rb

@@ -77,7 +77,9 @@ module API
       end
 
       def calculate_resulting_params(provided_params)
-        calculate_default_params.merge(provided_params.slice('offset', 'pageSize').symbolize_keys).tap do |params|
+        calculate_default_params
+          .merge(provided_params.slice('offset', 'pageSize').symbolize_keys)
+          .tap do |params|
           if query.manually_sorted?
             params[:query_id] = query.id
             params[:offset] = 1
@@ -89,7 +91,7 @@ module API
             params[:pageSize] = pageSizeParam(params)
           end
 
-          params[:select] = nested_from_csv(provided_params['select'])
+          params[:select] = nested_from_csv(provided_params['select']) if provided_params['select']
         end
       end
 

app/services/authentication/omniauth_service.rb

@@ -89,7 +89,7 @@ module Authentication
         end
       end
     rescue StandardError => e
-      OpenProject.logger.error "[OmniAuth strategy #{strategy.name}] Failed to inspect OmniAuth response: #{e.message}"
+      OpenProject.logger.error "[OmniAuth strategy #{strategy&.name}] Failed to inspect OmniAuth response: #{e.message}"
     end
 
     ##

app/services/oauth_clients/connection_manager.rb

@@ -132,7 +132,7 @@ module OAuthClients
       service_result = refresh_token # `refresh_token` already has exception handling
       return :connected if service_result.success?
 
-      if service_result.result == 'invalid_grant'
+      if service_result.result == 'invalid_request'
         # This can happen if the Authorization Server invalidated all tokens.
         # Then the user would ideally be asked to reauthorize.
         :failed_authorization
@@ -147,7 +147,7 @@ module OAuthClients
     end
 
     # @returns ServiceResult with result to be :error or any type of object with data
-    def request_with_token_refresh
+    def request_with_token_refresh(oauth_client_token)
       # `yield` needs to returns a ServiceResult:
       #   success: result= any object with data
       #   failure: result= :error or :not_authorized
@@ -161,6 +161,7 @@ module OAuthClients
           return failed_service_result
         end
 
+        oauth_client_token.reload
         yield_service_result = yield # Should contain result=<data> in case of success
       end
 
@@ -231,8 +232,8 @@ module OAuthClients
         scheme: oauth_client_scheme,
         host: oauth_client_host,
         port: oauth_client_port,
-        authorization_endpoint: File.join(oauth_client_path, "/apps/oauth2/authorize"),
-        token_endpoint: File.join(oauth_client_path, "/apps/oauth2/api/v1/token")
+        authorization_endpoint: File.join(oauth_client_path, "/index.php/apps/oauth2/authorize"),
+        token_endpoint: File.join(oauth_client_path, "/index.php/apps/oauth2/api/v1/token")
       )
     end
 

app/services/principals/replace_references_service.rb

@@ -48,6 +48,7 @@ module Principals
       rewrite_responsible(from, to)
       rewrite_actor(from, to)
       rewrite_owner(from, to)
+      rewrite_logged_by(from, to)
     end
 
     def rewrite_custom_value(from, to)
@@ -61,9 +62,7 @@ module Principals
       journal_classes.each do |klass|
         foreign_keys.each do |foreign_key|
           if klass.column_names.include? foreign_key
-            klass
-              .where(foreign_key => from.id)
-              .update_all(foreign_key => to.id)
+            rewrite(klass, foreign_key, from, to)
           end
         end
       end
@@ -87,7 +86,7 @@ module Principals
        Budget,
        MeetingAgenda,
        MeetingMinutes].each do |klass|
-        klass.where(author_id: from.id).update_all(author_id: to.id)
+        rewrite(klass, :author_id, from, to)
       end
     end
 
@@ -97,31 +96,37 @@ module Principals
        Changeset,
        CostQuery,
        MeetingParticipant].each do |klass|
-        klass.where(user_id: from.id).update_all(user_id: to.id)
+        rewrite(klass, :user_id, from, to)
       end
     end
 
     def rewrite_actor(from, to)
       [::Notification].each do |klass|
-        klass.where(actor_id: from.id).update_all(actor_id: to.id)
+        rewrite(klass, :actor_id, from, to)
       end
     end
 
     def rewrite_owner(from, to)
       [::Doorkeeper::Application].each do |klass|
-        klass.where(owner_id: from.id).update_all(owner_id: to.id)
+        rewrite(klass, :owner_id, from, to)
       end
     end
 
     def rewrite_assigned_to(from, to)
       [WorkPackage].each do |klass|
-        klass.where(assigned_to_id: from.id).update_all(assigned_to_id: to.id)
+        rewrite(klass, :assigned_to_id, from, to)
       end
     end
 
     def rewrite_responsible(from, to)
       [WorkPackage].each do |klass|
-        klass.where(responsible_id: from.id).update_all(responsible_id: to.id)
+        rewrite(klass, :responsible_id, from, to)
+      end
+    end
+
+    def rewrite_logged_by(from, to)
+      [TimeEntry].each do |klass|
+        rewrite(klass, :logged_by_id, from, to)
       end
     end
 
@@ -130,7 +135,11 @@ module Principals
     end
 
     def foreign_keys
-      %w[author_id user_id assigned_to_id responsible_id]
+      %w[author_id user_id assigned_to_id responsible_id logged_by_id]
+    end
+
+    def rewrite(klass, attribute, from, to)
+      klass.where(attribute => from.id).update_all(attribute => to.id)
     end
   end
 end

app/services/projects/copy_service.rb

@@ -42,7 +42,9 @@ module Projects
         ::Projects::Copy::ForumsDependentService,
         ::Projects::Copy::QueriesDependentService,
         ::Projects::Copy::BoardsDependentService,
-        ::Projects::Copy::OverviewDependentService
+        ::Projects::Copy::OverviewDependentService,
+        ::Projects::Copy::StoragesDependentService,
+        ::Projects::Copy::FileLinksDependentService
       ]
     end
 

app/services/work_packages/update_service.rb

@@ -51,7 +51,6 @@ class WorkPackages::UpdateService < ::BaseServices::Update
 
   def update_related(work_package)
     consolidated_calls(update_descendants(work_package) + reschedule_related(work_package))
-      .reject { |dependent_call| dependent_call.result.id == work_package.id }
       .each { |dependent_call| dependent_call.result.save(validate: false) }
   end
 

app/views/admin/settings/aggregation_settings/show.html.erb

@@ -27,9 +27,9 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
 
 ++#%>
 
-<% html_title t(:label_administration), t(:'menus.admin.aggregation_and_retention') -%>
+<% html_title t(:label_administration), t(:'menus.admin.aggregation') -%>
 
-<%= toolbar title: t(:'menus.admin.aggregation_and_retention') %>
+<%= toolbar title: t(:'menus.admin.aggregation') %>
 
 <%= styled_form_tag(admin_settings_aggregation_path, method: :patch) do %>
   <div class="form--field">
@@ -47,12 +47,5 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
     </span>
   </div>
 
-  <div class="form--field">
-    <%= setting_number_field :notification_retention_period_days, size: 6, min: 2, unit: t(:label_day_plural), container_class: '-xslim' %>
-    <span class="form--field-instructions">
-      <%= t(:'settings.notifications.retention_text') %>
-    </span>
-  </div>
-
   <%= styled_button_tag t(:button_save), class: '-highlight -with-icon icon-checkmark' %>
 <% end %>

app/views/admin/settings/projects_settings/show.html.erb

@@ -54,7 +54,19 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
           .reject { |_, options| !options[:caption] }
           .map { |name, options| [options[:caption], name.to_s, checked: options[:builtin], disabled: options[:builtin]] }
       %>
-
+      
+      <% unless EnterpriseToken.allows_to?(:custom_fields_in_projects_list) %>
+        <div class="form--field">
+          <%=
+          angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                                inputs: {
+                                  textMessage: t('text_project_custom_field_html'),
+                                  moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:custom_field_projects][:href],
+                                }
+          %>
+        </div>
+      <% end %>
+      
       <div class="form--field">
         <%= setting_multiselect(:enabled_projects_columns, column_choices) %>
       </div>

app/views/admin/settings/work_packages_settings/_enterprise_feature_hint.html.erb

@@ -1,13 +1,11 @@
 <% unless EnterpriseToken.allows_to?(ee_feature) %>
   <span class="form--field -indented">
-    <div class="ee-attribute-highlighting-upsale op-toast -ee-upsale">
-      <div class="op-toast--content">
-        <p><strong><%= title.present? ? title : t('js.upsale.ee_only') %></strong></p>
-        <p><%= explanation %></p>
-        <p>
-          <%= link_to link_out[:caption], link_out[:href], target: 'blank' %>
-        </p>
-      </div>
-    </div>
+    <%=
+    angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                          inputs: {
+                            textMessage: explanation,
+                            moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:attribute_highlighting][:href],
+                          }
+    %>
   </span>
 <% end %>

app/views/announcement_mailer/announce.html.erb

@@ -2,6 +2,7 @@
   <%= render partial: 'mailer/notification_mailer_header',
              locals: {
                summary: header_summary,
+               salutation: salutation,
                user: user
              } %>
 

app/views/announcement_mailer/announce.text.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<%= I18n.t(:'mail.salutation', user: user.firstname) %>
+<%= salutation %>
 <%= header_summary  %>
 <%= "-" * 100 %>
 

app/views/custom_fields/_form.html.erb

@@ -69,9 +69,16 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
           <span class="form--field-container">
             <span class="form--check-box-container">
               <input disabled="disabled" class="-cf-ignore-disabled form--check-box" type="checkbox" name="custom_field_multi_value_disabled">
-              <%= render partial: 'enterprise/locked_note' %>
             </span>
           </span>
+          <div class="form--field-instructions -no-italic -xwide">
+            <%= angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                                      inputs: {
+                                        textMessage: t('text_wp_custom_field_html'),
+                                        moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:custom_field_multiselect][:href],
+                                      }
+            %>
+          </div>
         <% end %>
       </div>
 

app/views/custom_fields/_tab.html.erb

@@ -27,6 +27,30 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
 
 ++#%>
 
+<% if tab[:name] == 'ProjectCustomField' %>
+  <% unless EnterpriseToken.allows_to?(:custom_fields_in_projects_list) %>
+    <%=
+    angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                          inputs: {
+                            textMessage: t('text_project_custom_field_html'),
+                            moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:custom_field_projects][:href],
+                          }
+    %>
+  <% end %>
+<% end %>
+
+<% if tab[:name] == 'WorkPackageCustomField' %>
+  <% unless EnterpriseToken.allows_to?(:multiselect_custom_fields) %>
+    <%=
+    angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                          inputs: {
+                            textMessage: t('text_wp_custom_field_html'),
+                            moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:custom_field_multiselect][:href],
+                          }
+    %>
+  <% end %>
+<% end %>
+
 <% if (@custom_fields_by_type[tab[:name]] || []).any? %>
   <div class="generic-table--container">
     <div class="generic-table--results-container">

app/views/digest_mailer/work_packages.html.erb

@@ -13,7 +13,8 @@
                    summary: "#{I18n.t(:'mail.digests.you_have')} #{digest_summary_text(@notification_ids.length, @mentioned_count)}",
                    button_href: notifications_center_url,
                    button_text: I18n.t(:'mail.notification.center'),
-                   user: @user
+                   user: @user,
+                   salutation: I18n.t(:'mail.salutation', user: @user.firstname)
                  } %>
 
       <% @aggregated_notifications.first(DigestMailer::MAX_SHOWN_WORK_PACKAGES).each do | work_package, notifications_by_work_package| %>

app/views/enterprise/_locked_note.html.erb

@@ -1,4 +0,0 @@
-<span class="icon-locked">
-  <%= t('admin.enterprise.required_for_feature') %>
-  <%= link_to t('admin.enterprise.enterprise_link'), enterprise_path %>
-</span>

app/views/homescreen/blocks/_upsale.html.erb

@@ -1,23 +1,27 @@
 <div class="widget-box--description">
-  <%= image_tag "enterprise_edition.png", class: "widget-box--teaser-image" %>
-  <div class="widget-box--blocks--upsale-title">
-    <%= op_icon('button--icon icon-medal') %>
-    <span><%= t('homescreen.blocks.upsale.title') %></span>
-    <p class="widget-box--blocks--upsale-description">
-    <%= t('js.admin.enterprise.upsale.text') %>
-    </p>
+  <%= image_tag "enterprise_edition.png", class: "widget-box--blocks--upsale-image" %>
+  <div class="widget-box--blocks--upsale-description">
+    <div class="widget-box--blocks--upsale-title">
+
+      <%= op_icon('button--icon icon-medal') %>
+      <span><%= t('homescreen.blocks.upsale.title') %></span>
+
+      <p class="widget-box--blocks--upsale-description">
+        <%= t('js.admin.enterprise.upsale.text') %>
+      </p>
+    
+      <p>
+        <b><%= t('js.admin.enterprise.upsale.become_hero') %></b> <%= t('js.admin.enterprise.upsale.you_contribute') %>
+      </p>
+
+      <p>
+        <b><%= t('js.admin.enterprise.upsale.confidence') %></b>
+      </p>
+    
+    </div>
   </div>
-
 </div>
 
-<strong><%= t('js.admin.enterprise.upsale.become_hero') %></strong>
-
-<span><%= t('js.admin.enterprise.upsale.you_contribute') %></span>
-
-<p class="widget-box--blocks--upsale-description">
-  <b><%= t('js.admin.enterprise.upsale.confidence') %></b>
-</p>
-
 <div class="widget-box--blocks--upsale-buttons">
   <%= link_to "#{OpenProject::Static::Links.links[:upsale][:href]}/?utm_source=unknown&utm_medium=community-edition&utm_campaign=home-screen",
     { class: 'button--link widget-box--blocks--upsale-info-button',

app/views/layouts/base.html.erb

@@ -163,6 +163,7 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
     <%= content_for :additional_js_dom_ready %>
   }(jQuery));
 <% end %>
+<div class="op-wide-autocomplete-wrapper"></div>
 <%= call_hook :view_layouts_base_body_bottom %>
 </body>
 </html>

app/views/mailer/_notification_mailer_header.html.erb

@@ -8,7 +8,7 @@
               <tr>
                 <td>
                   <span style="font-size: 24px; color: #333333;">
-                    <%= I18n.t(:'mail.salutation', user: user.firstname) %>
+                    <%= salutation %>
                   </span>
                 </td>
               </tr>

app/views/projects/filters/_form.html.erb

@@ -84,10 +84,13 @@
       </li>
     </ul>
     <% unless EnterpriseToken.allows_to?(:custom_fields_in_projects_list)%>
-      <enterprise-banner-bootstrap
-        text-message="<%= t('ee.upsale.project_filters.description_html') %>"
-        referrer="project-list-filter">
-      </enterprise-banner-bootstrap>
+      <%=
+      angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                            inputs: {
+                              textMessage: t('ee.upsale.project_filters.description_html'),
+                              moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:custom_field_projects][:href],
+                            }
+      %>
     <% end %>
   </fieldset>
 <% end %>

app/views/statuses/_form.html.erb

@@ -45,12 +45,22 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
   <div class="form--field">
     <% disabled = !EnterpriseToken.allows_to?(:readonly_work_packages)  %>
     <%= f.check_box :is_readonly, disabled: disabled %>
-    <div class="form--field-instructions">
-      <p><%= t('statuses.edit.status_readonly_html') %></p>
-      <% if disabled %>
-        <p><%= render(partial: 'enterprise/locked_note') %></p>
-      <% end  %>
-    </div>
+
+    <% if disabled %>
+      <div class="form--field-instructions -no-italic -xwide">
+        <%=
+          angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                                inputs: {
+                                  textMessage: t('text_wp_status_read_only_html'),
+                                  moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:status_read_only][:href],
+                                }
+        %>
+      </div>
+     <% else %>
+      <div class="form--field-instructions">
+        <p><%= t('statuses.edit.status_readonly_html') %></p>
+      </div>
+    <% end %>
   </div>
 
   <%= render partial: '/colors/color_autocomplete_field',

app/views/types/form/_form_configuration.html.erb

@@ -33,26 +33,25 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
   <div>
     <div class="grid-block -visible-overflow wrap">
       <div class="grid-content -visible-overflow small-12 large-10">
-        <div class="op-toast -info">
-          <div class="op-toast--content">
-            <p><%= t('text_form_configuration') %></p>
-            <br>
-            <p><%= t('text_custom_field_hint_activate_per_project') %></p>
-          </div>
-        </div>
-
         <% if EnterpriseToken.show_banners? %>
-        <%=
-        angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
-                              inputs: {
-                                opReferrer: 'form-configuration',
-                                messageIsHtml: 'true',
-                                moreInfoText: t('admin.enterprise.buttons.more_info'),
-                                textMessage: t('types.edit.more_info_text_html'),
-                                moreInfoLink: 'https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/manage-work-packages/work-package-types/#work-package-form-configuration-premium-feature',
-                              }
-      %>
+          <%= angular_component_tag 'op-no-results',
+                                    inputs: {
+                                      title: t('text_form_configuration') + t('text_custom_field_hint_activate_per_project'),
+                                    }
+          %>
+          <%= angular_component_tag 'op-enterprise-banner',
+                                    inputs: {
+                                      opReferrer: 'form-configuration',
+                                      textMessage: t('types.edit.more_info_text_html'),
+                                      moreInfoLink: OpenProject::Static::Links.links[:enterprise_docs][:form_configuration][:href],
+                                    }
+          %>
         <% end %>
+      </div>
+    </div>
+    <div class="grid-block -visible-overflow wrap">
+      <div class="grid-content -visible-overflow small-12 large-10">
+
         <% no_filter_query = ::API::V3::Queries::QueryParamsRepresenter.new(Query.new_default.tap { |q| q.filters = [] }).to_json %>
         <%= f.hidden_field :attribute_groups, value: '', class: 'admin-type-form--hidden-field'  %>
         <%= content_tag('admin-type-form-configuration',

app/views/user_mailer/incoming_email_error.html.erb

@@ -41,7 +41,7 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
   <%= t(
     :mail_body_incoming_email_error_in_reply_to,
     received_at: format_time(@received_at),
-    from_email: @mail.from.first
+    from_email: @mail_from
   )%>:
 </p>
 

app/views/user_mailer/incoming_email_error.text.erb

@@ -36,7 +36,7 @@ See COPYRIGHT and LICENSE files for more details.
 <%= t(
   :mail_body_incoming_email_error_in_reply_to,
   received_at: format_time(@received_at),
-  from_email: @mail.from.first
+  from_email: @mail_from
 )%>:
 
 <%= @quote %>

app/views/work_package_mailer/mentioned.html.erb

@@ -13,7 +13,8 @@
                    summary: I18n.t(:'mail.work_packages.mentioned_by', user: @journal.user),
                    button_href: notifications_path(@work_package.id),
                    button_text: I18n.t(:'mail.notification.see_in_center'),
-                   user: @user
+                   user: @user,
+                   salutation: I18n.t(:'mail.salutation', user: @user.firstname)
                  } %>
 
       <%= render layout: 'mailer/notification_row',

config/configuration.yml.example

@@ -162,14 +162,14 @@
 #     - 'types'
 #     - 'admin/roles'
 #
-# Enable file storages module:
+# Beta features
 #
-# The file storages module is currently under development and can
-# be enabled for beta usage by setting a feature flag:
+# Some features are hidden behind a feature flag during development.
+# To activate one or more features set the correspondig flag inside the section.
 #
+# Example:
 # production:
-#   feature_storages_module_active: true
-#
+#   feature_your_module_active: true
 
 # default configuration options for all environments
 default:

config/constants/settings/definitions.rb

@@ -401,9 +401,13 @@ Settings::Definition.define do
       default: 'enterprise-on-premises---euro---1-year',
       writable: false
 
-  add :feature_storages_module_active,
-      default: Rails.env.development?,
-      format: :boolean
+  # feature flags
+  # To add a feature flag register a new definition for a configuration variable
+  #
+  # Example:
+  # add :feature_your_module_active,
+  #     default: Rails.env.development?,
+  #     format: :boolean
 
   add :feeds_enabled,
       default: true
@@ -529,7 +533,7 @@ Settings::Definition.define do
   # Update users' status through the synchronization job
   add :ldap_users_sync_status,
       format: :boolean,
-      default: true,
+      default: false,
       writable: false
 
   add :ldap_tls_options,
@@ -602,9 +606,6 @@ Settings::Definition.define do
       default: nil,
       writable: false
 
-  add :notification_retention_period_days,
-      default: 30
-
   add :notification_email_delay_minutes,
       default: 15
 

config/initializers/cronjobs.rb

@@ -9,7 +9,6 @@ OpenProject::Application.configure do |application|
                               ::PaperTrailAudits::CleanupJob,
                               ::Attachments::CleanupUncontaineredJob,
                               ::Notifications::ScheduleReminderMailsJob,
-                              ::Notifications::CleanupJob,
                               ::Ldap::SynchronizationJob
   end
 end

config/initializers/menus.rb

@@ -299,7 +299,7 @@ Redmine::MenuManager.map :admin_menu do |menu|
   menu.push :notification_settings,
             { controller: '/admin/settings/aggregation_settings', action: :show },
             if: Proc.new { User.current.admin? },
-            caption: :'menus.admin.aggregation_and_retention',
+            caption: :'menus.admin.aggregation',
             parent: :mail_and_notifications
 
   menu.push :mail_notifications,

config/initializers/rack_timeout.rb

@@ -30,18 +30,10 @@ if OpenProject::Configuration.web_workers >= 2
     # report the generic internal server error too as it doesn't
     # add any more information. Even worse, it's not immediately
     # clear that the two reports are related.
-    # rubocop:disable Lint/ConstantDefinitionInBlock
-    module SuppressInternalErrorReportOnTimeout
-      def op_handle_error(message_or_exception, context = {})
-        return if request && request.env[Rack::Timeout::ENV_INFO_KEY].try(:state) == :timed_out
+    require 'rack/timeout/suppress_internal_error_report_on_timeout'
 
-        super
-      end
-    end
-
-    OpenProjectErrorHelper.prepend SuppressInternalErrorReportOnTimeout
+    OpenProjectErrorHelper.prepend Rack::Timeout::SuppressInternalErrorReportOnTimeout
   end
-  # rubocop:enable Lint/ConstantDefinitionInBlock
 else
   Rails.logger.debug { "Not enabling Rack::Timeout since we are not running in cluster mode with at least 2 workers" }
 end

config/locales/crowdin/af.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ af:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ af:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -306,7 +305,7 @@ af:
       settings: "Instellings"
       form_configuration: "Vorm konfigurasie"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projekte"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ af:
     admin:
       mail_notification: "E-poskennisgewings"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2444,7 +2443,6 @@ af:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2515,6 @@ af:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2566,12 @@ af:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/ar.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ ar:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ ar:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: لا يوجد حالياً أنماط تحقيق.
@@ -306,7 +305,7 @@ ar:
       settings: "إعدادات"
       form_configuration: "تشكيل النموذج"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "المشاريع"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1429,7 +1428,7 @@ ar:
     admin:
       mail_notification: "إشعارات البريد الإلكتروني"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2518,7 +2517,6 @@ ar:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "تمكين SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "تمكين التغذية"
   setting_feeds_limit: "حد محتوى تغذية"
   setting_file_max_size_displayed: "عرض الحد الأقصى لحجم الملفات النصية المضمنة في السطر"
@@ -2591,8 +2589,6 @@ ar:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2644,6 +2640,12 @@ ar:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/az.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ az:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ az:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -306,7 +305,7 @@ az:
       settings: "Settings"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projects"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ az:
     admin:
       mail_notification: "Email notifications"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2444,7 +2443,6 @@ az:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2515,6 @@ az:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2566,12 @@ az:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/bg.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ bg:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ bg:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: В момента има няма режими на удостоверяване.
@@ -306,7 +305,7 @@ bg:
       settings: "Настройки"
       form_configuration: "Конфигурация на формата"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Проекти"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ bg:
     admin:
       mail_notification: "Известия по имейл"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2444,7 +2443,6 @@ bg:
   setting_email_login: "Използвайте имейла като вход"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Вижда се в списъка с проекти"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2515,6 @@ bg:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2566,12 @@ bg:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/ca.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ ca:
       buttons:
         upgrade: "Actualitza ara"
         contact: "Contacta amb nosaltres per una demostració"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "és una secció <strong class='icon-medal'></strong> Enterprise"
       upgrade_info: "Si us plau, actualitza a una versió de pagament per tal d'activar i començar a utilitzar aquesta funcionalitat en el teu equip."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ ca:
     add_new: 'Afegeix text d''ajuda'
     edit: "Edita el text d'ajuda per a %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Actualment no hi ha cap mode d'autenticació.
@@ -266,8 +265,7 @@ ca:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -304,7 +302,7 @@ ca:
       settings: "Configuració"
       form_configuration: "Configuració del formulari"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projectes"
       enabled_projects: "Projectes habilitats"
       edit_query: "Edita la taula"
@@ -1246,7 +1244,7 @@ ca:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Failed to delete this entry.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Invalid selected value."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1358,7 +1356,7 @@ ca:
     admin:
       mail_notification: "Avisos de correu electrònic"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Agregació'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -1385,17 +1383,11 @@ ca:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Notícies'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2194,14 +2186,14 @@ ca:
   permission_edit_own_time_entries: "Editar els registres de temps propis"
   permission_edit_project: "Editar projecte"
   permission_edit_reportings: "Editar informes"
-  permission_edit_time_entries: "Edit time logs for other users"
+  permission_edit_time_entries: "Edita els temps registrats per altres usuaris"
   permission_edit_timelines: "Editar les línies de temps"
   permission_edit_wiki_pages: "Editar les pàgines wiki"
   permission_export_work_packages: "Exportar paquets de treball"
   permission_export_wiki_pages: "Exportar les pàgines wiki"
   permission_list_attachments: "Llista d'adjunts"
-  permission_log_own_time: "Log own time"
-  permission_log_time: "Log time for other users"
+  permission_log_own_time: "Registra temps propi"
+  permission_log_time: "Registra temps per altres usuaris"
   permission_manage_forums: "Gestionar els taulers"
   permission_manage_categories: "Gestionar les categories del paquet de treball"
   permission_manage_work_package_relations: "Gestionar les relacions del paquet de treball"
@@ -2439,7 +2431,6 @@ ca:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Activar SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Habilita els canals"
   setting_feeds_limit: "Límit de contingut del canals"
   setting_file_max_size_displayed: "Mida màxima dels fitxers de text mostrats en línia"
@@ -2452,7 +2443,7 @@ ca:
   setting_work_package_list_default_columns: "Mostrar per defecte"
   setting_work_package_properties: "Propietats de paquet de treball"
   setting_work_package_startdate_is_adddate: "Utilitzar la data actual com a data d'inici dels paquets de treball nous"
-  setting_work_packages_projects_export_limit: "Work packages / Projects export limit"
+  setting_work_packages_projects_export_limit: "Límit d'exportació de paquets de treball/projectes"
   setting_journal_aggregation_time_minutes: "User actions aggregated within"
   setting_log_requesting_user: "Registrar login d'usuari, nom i adreça de correu electrònic de totes les sol·licituds"
   setting_login_required: "Es necessita autenticació"
@@ -2512,8 +2503,6 @@ ca:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2565,6 +2554,12 @@ ca:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/ckb-IR.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ ckb-IR:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ ckb-IR:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -306,7 +305,7 @@ ckb-IR:
       settings: "Settings"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projects"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ ckb-IR:
     admin:
       mail_notification: "Email notifications"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2444,7 +2443,6 @@ ckb-IR:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2515,6 @@ ckb-IR:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2566,12 @@ ckb-IR:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/cs.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ cs:
       buttons:
         upgrade: "Upgradovat nyní"
         contact: "Kontaktujte nás pro demo"
-        more_info: "Více informací"
       enterprise_info_html: "je funkcí Enterprise<strong class='icon-medal'></strong>."
       upgrade_info: "Přejděte na placenou verzi a začněte ji používat ve vašem týmu."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ cs:
     add_new: 'Přidat text nápovědy'
     edit: "Upravit text nápovědy pro %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Nyní neexistují žádné ověřovací režimy.
@@ -268,8 +267,7 @@ cs:
     deletion_info:
       heading: "Odstranit zástupného uživatele %{name}"
       data_consequences: >
-        Všechny výskyty zástupného uživatele (např. jako pověřené nebo odpovědné nebo jiné uživatelské hodnoty) budou přeřazeny na účet nazvaný "Smazaný uživatel".
-        Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou znovu přiřazena k tomuto účtu, nebude možné rozlišit data, která uživatel vytvořil od dat jiného smazaného účtu.
+        Všechny výskyty zástupného uživatele (např. jako pověřené nebo odpovědné nebo jiné uživatelské hodnoty) budou přeřazeny na účet nazvaný "Smazaný uživatel". Vzhledem k tomu, že data každého smazaného účtu jsou znovu přiřazena k tomuto účtu, nebude možné rozlišit data, která uživatel vytvořil od dat jiného smazaného účtu.
       irreversible: "Tato akce je nevratná"
       confirmation: "Zadejte název zástupného uživatele %{name} pro potvrzení odstranění."
     upsale:
@@ -306,7 +304,7 @@ cs:
       settings: "Nastavení"
       form_configuration: "Konfigurace formuláře"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition umožňuje přizpůsobit konfiguraci formuláře s těmito dalšími funkcemi: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Přidat nové skupiny atributů</b></li> <li><b>Přejmenovat skupiny atributů</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projekty"
       enabled_projects: "Povolit projekty"
       edit_query: "Upravit tabulku"
@@ -945,7 +943,7 @@ cs:
         Po vytvoření nového tokenu budete moci požádat o zálohu pouze po 24 hodinách. Toto je bezpečnostní opatření. Poté můžete kdykoliv požádat o zálohu.
     text_token_deleted: Záložní token odstraněn. Zálohy jsou nyní zakázány.
     error:
-      invalid_token: Neplatný nebo chybí záložní token 
+      invalid_token: Neplatný nebo chybí záložní token
       token_cooldown: Záložní token bude platný za %{hours} hodin.
       backup_pending: Záloha je již v pořadí.
       limit_reached: Můžete provádět pouze %{limit} záloh denně.
@@ -1283,7 +1281,7 @@ cs:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Váš účet nebyl aktivován (dosažen limit počtu uživatelů). Prosím obraťte se na správce pro získání přístupu."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "Enterprise Edition není aktivní. Doména Tvoje Enterprise tokenu (%{actual}) neodpovídá hostiteli systému (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Nepodařilo se odstranit tento záznam.'
-  error_in_dependent: "Chyba při pokusu o změnu závislého objektu: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Chyba při pokusu o změnu závislého objektu: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Neplatná vybraná hodnota."
   error_journal_attribute_not_present: "Deník neobsahuje atribut %{attribute}."
@@ -1395,7 +1393,7 @@ cs:
     admin:
       mail_notification: "E-mailová upozornění"
       mails_and_notifications: "E-maily & Notifikace"
-      aggregation_and_retention: 'Agregace a uchovávání'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API & Webhooky"
     quick_add:
       label: "Otevřít nabídku rychlého přidání"
@@ -1422,17 +1420,11 @@ cs:
     update_info_mail:
       body: >
         Jsme rádi, že oznamujeme vydání OpenProject 12.0. Je to významná verze, která doufejme výrazně zlepší způsob, jakým používáte OpenProject.
-
         Počínaje touto verzí přinášíme oznámení v aplikaci. Od nynějška budete dostávat upozornění na aktualizace pracovních balíčků přímo v OpenProject. Tato oznámení můžete označit jako přečtená, odpovědět na komentář nebo dokonce přímo upravit atributy pracovního balíčku, aniž byste opustili oznamovací centrum.
-
         To také znamená, že již nebudeme používat e-maily pro oznámení. Myslíme si, že nové centrum oznámení je lepším místem pro prohlížení a jednání na základě těchto aktualizací. Nicméně, pokud chcete nadále dostávat aktualizace prostřednictvím e-mailu, můžete si vybrat denní připomenutí e-mailem v určitých okamžicích vašeho výběru.
-
         Ujistěte se prosím, že jste si ověřili své nové výchozí nastavení oznámení a nastavte své předvolby pro upozornění a připomenutí e-mailem v nastavení vašeho účtu. Můžete to udělat pomocí tlačítka "Změnit nastavení e-mailu".
-
         Doufáme, že najdete oznámení v aplikacích užitečná a že vás učiní ještě produktivnějšími.
-
-        S pozdravem,
-        OpenProject tým
+        S pozdravem, OpenProject tým
       body_header: 'Verze 12.0 s oznamovacím centrem'
       body_subheader: 'Novinky'
       subject: 'Důležité změny oznámení s vydáním 12.0'
@@ -2481,7 +2473,6 @@ cs:
   setting_email_login: "Použít e-mail jako přihlášení"
   setting_enabled_scm: "Povolit SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Viditelné v seznamu projektů"
-  setting_notification_retention_period_days: "Lhůta pro uchovávání oznámení"
   setting_feeds_enabled: "Povolit kanály"
   setting_feeds_limit: "Limit obsahu kanálů"
   setting_file_max_size_displayed: "Maximální velikost textových souborů zobrazených přímo na stránce"
@@ -2554,8 +2545,6 @@ cs:
       whitelist_text_html: >
         Definujte seznam platných přípon souborů a/nebo mime typů pro nahrané soubory. <br/> Zadejte přípony souborů (např. <code>%{ext_example}</code>) nebo mime typy (např. ., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Ponechte prázdné pro nahrání jakéhokoli typu souboru. Povoleno více hodnot (jeden řádek pro každou hodnotu).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Nastavte počet dní pro který bude oznámení pro uživatele bude udržováno v systému. Všechny události starší budou odstraněny.
       events_explanation: 'Určuje, pro kterou událost je odeslán e-mail. Pracovní balíčky jsou z tohoto seznamu vyloučeny, protože oznámení pro ně mohou být nastavena speciálně pro každého uživatele.'
       delay_minutes_explanation: "Odesílání e-mailu může být pozdrženo, aby bylo uživatelům s nakonfigurovaným v oznámení aplikace před odesláním pošty potvrzeno oznámení. Uživatelé, kteří si přečtou oznámení v aplikaci, nedostanou e-mail pro již přečtené oznámení."
     display:
@@ -2607,6 +2596,12 @@ cs:
     Při používání vlastních polí: Mějte na paměti, že vlastní pole musí být aktivována také pro každý projekt.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Vlastní pole je třeba aktivovat podle typu pracovního balíčku a podle projektu.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Doporučuje se bílé logo na průhledném pozadí. Pro nejlepší výsledky na displejích klasického i retina se ujistěte, že rozměry vašeho obrázku jsou 460px do 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/da.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ da:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ da:
     add_new: 'Tilføj hjælpetekst'
     edit: "Redigér hjælpetekst til %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Der er i øjeblikket ingen godkendelse.
@@ -266,8 +265,7 @@ da:
     deletion_info:
       heading: "Slet pladsholderbruger %{name}"
       data_consequences: >
-        Alle forekomster af pladsholder brugeren (f.eks. som modtager, ansvarlig eller andre brugerværdier) vil blive omfordelt til en konto kaldet "Slettet bruger".
-        Da dataene for hver slettet konto er omfordelt til denne konto, vil det ikke være muligt at skelne de data, brugeren har oprettet fra data fra en anden slettet konto.
+        Alle forekomster af pladsholder brugeren (f.eks. som modtager, ansvarlig eller andre brugerværdier) vil blive omfordelt til en konto kaldet "Slettet bruger". Da dataene for hver slettet konto er omfordelt til denne konto, vil det ikke være muligt at skelne de data, brugeren har oprettet fra data fra en anden slettet konto.
       irreversible: "Denne handling kan ikke fortrydes"
       confirmation: "Indtast pladsholderens brugernavn %{name} for at bekræfte sletningen."
     upsale:
@@ -304,7 +302,7 @@ da:
       settings: "Indstillinger"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projekter"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1247,7 +1245,7 @@ da:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Failed to delete this entry.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Invalid selected value."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1359,7 +1357,7 @@ da:
     admin:
       mail_notification: "E-mail-påmindelser"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Åbn hurtig-tilføj menu"
@@ -1386,17 +1384,11 @@ da:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Nyheder'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2440,7 +2432,6 @@ da:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Aktiver SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Aktiver feeds"
   setting_feeds_limit: "Grænse for indhold af feeds"
   setting_file_max_size_displayed: "Maksimal størrelse af tekstfiler, der vises inline"
@@ -2513,8 +2504,6 @@ da:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2566,6 +2555,12 @@ da:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/de.yml

@@ -48,9 +48,9 @@ de:
         main-menu-hover-font-color: "Schriftfarbe des Hauptmenüs bei Hover"
         main-menu-border-color: "Rahmenfarbe des Hauptmenüs"
       custom_colors: "Benutzerdefinierte Farben"
-      customize: "Customize your OpenProject installation with your own logo and colors."
+      customize: "Passen Sie Ihre OpenProject Installation mit Ihrem eigenen Logo und eigenen Farben an."
       enterprise_notice: "Als ein besonderes Dankeschön für Ihre finanzielle Unterstützung in der Entwicklung von OpenProject ist diese Funktionalität nur in Verknüpfung mit einem Enterprise-Edition Abonnement verfügbar."
-      enterprise_more_info: "Note: the used logo will be publicly accessible."
+      enterprise_more_info: "Hinweis: Das verwendete Logo wird öffentlich zugänglich sein."
       manage_colors: "Farbauswahloptionen bearbeiten"
       instructions:
         alternative-color: "Starke Akzentfarbe, wird normalerweise für die wichtigste Schaltfläche auf dem Bildschirm verwendet."
@@ -77,12 +77,11 @@ de:
       buttons:
         upgrade: "Jetzt Upgrade durchführen"
         contact: "Kontaktieren Sie uns für eine Demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "ist eine Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> Funktion."
       upgrade_info: "Bitte steigen Sie auf einen kostenpflichtigen Plan um, um diese Funktion zu aktivieren und in Ihrem Team zu verwenden."
     journal_aggregation:
       explanation:
-        text: "Individuelle Aktionen eines Benutzers (z.B. ein Arbeitspaket zweimal aktualisieren) werden zu einer einzigen Aktion zusammengefasst, wenn ihr Altersunterschied kleiner ist als der angegebene Zeitraum. Sie werden als eine einzige Aktion innerhalb der Anwendung angezeigt. Dadurch werden Benachrichtigungen um die gleiche Zeit verzögert, wodurch die Anzahl der gesendeten E-Mails verringert wird und sich auch auf die Verzögerung von %{webhook_link} auswirkt."
+        text: "Individuelle Aktionen eines Benutzers (z.B. ein Arbeitspaket zweimal aktualisieren) werden zu einer einzigen Aktion zusammengefasst, wenn ihr Altersunterschied kleiner ist als der angegebene Zeitraum. Sie werden als eine einzige Aktion innerhalb der Anwendung angezeigt. Dadurch werden Benachrichtigungen um die gleiche Zeit verzögert, wodurch die Anzahl der gesendeten E-Mails verringert wird. Dies wirkt sich auch auf die Verzögerung von %{webhook_link} aus."
         link: "Webhook"
   announcements:
     show_until: Anzeigen bis
@@ -96,7 +95,7 @@ de:
     add_new: 'Hilfe-Text hinzufügen'
     edit: "Hilfe-Text für %{attribute_caption} bearbeiten"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Geben Sie zusätzliche Informationen für Attribute (inkl. benutzerdefinierter Felder) von Arbeitspaketen und Projekten an. Hilfetexte werden angezeigt, wenn Benutzer in Projekten und Arbeitspaketen auf das Fragezeichensymbol neben Eingabefeldern klicken.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Derzeit gibt es keine Authentifizierungsmodi.
@@ -172,7 +171,7 @@ de:
     execute: '%{name} ausführen'
     upsale:
       title: 'Benutzerdefinierte Aktionen'
-      description: 'Custom actions are one-click shortcuts to a set of pre-defined actions that you can make available on certain work packages based on status, role, type or project.'
+      description: 'Benutzerdefinierte Aktionen sind Ein-Klick-Verknüpfungen zu einer Reihe vordefinierter Aktionen, die Sie für bestimmte Arbeitspakete verfügbar machen können, basierend auf Status, Rolle, Typ oder Projekt.'
   custom_fields:
     text_add_new_custom_field: >
       Um neue benutzerdefinierte Felder einem Projekt zuzuweisen, müssen Sie diese erst global erstellen, um Sie dann an dieser Stelle aktivieren zu können.
@@ -265,14 +264,13 @@ de:
     deletion_info:
       heading: "Platzhalter-Benutzer %{name} löschen"
       data_consequences: >
-        Alle Vorkommnisse des Platzhalter-Benutzers (z.B. als zugewiesene Person, Verantwortlicher oder andere Benutzerwerte) werden einem Konto mit dem Namen "Gelöschter Benutzer" zugewiesen.
-        Da die Daten jedes gelöschten Kontos diesem Konto zugewiesen werden, wird es nicht möglich sein, die Daten dieses Benutzers von den Daten eines anderen gelöschten Kontos zu unterscheiden.
+        Alle Vorkommnisse des Platzhalter-Benutzers (z.B. als zugewiesene Person, Verantwortlicher oder andere Benutzerwerte) werden einem Konto mit dem Namen "Gelöschter Benutzer" zugewiesen. Da die Daten jedes gelöschten Kontos diesem Konto zugewiesen werden, wird es nicht möglich sein, die Daten dieses Benutzers von den Daten eines anderen gelöschten Kontos zu unterscheiden.
       irreversible: "Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden"
       confirmation: "Geben Sie den Namen des Platzhalter-Benutzers %{name} ein, um die Löschung zu bestätigen."
     upsale:
       title: Platzhalter-Benutzer
       description: >
-        Placeholder users are a way to assign work packages to users who are not part of your project. They can be useful in a range of scenarios; for example, if you need to track tasks for a resource that is not yet named or available, or if you don’t want to give that person access to OpenProject but still want track tasks assigned to them.
+        Platzhalter-Benutzer bieten Ihnen die Möglichkeit, einem Arbeitspaket Nutzer zuzuweisen, die nicht Teil Ihres Projekts sind. Sie können in einer Reihe von Szenarien nützlich sein; zum Beispiel, wenn Sie Aufgaben für eine noch nicht benannte oder verfügbare Ressource verfolgen müssen oder wenn Sie dieser Person keinen Zugriff auf OpenProject gewähren wollen, aber trotzdem Aufgaben verfolgen wollen, die diesem Nutzer zugewiesen sind.
   prioritiies:
     edit:
       priority_color_text: |
@@ -301,7 +299,7 @@ de:
       settings: "Einstellungen"
       form_configuration: "Formularkonfiguration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Mit der Enterprise Edition können Sie die Formularkonfiguration mit diesen zusätzlichen Funktionen anpassen: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Neue Attributgruppen hinzufügen</b></li> <li><b>Attributgruppen umbenennen</b></li> </li> <li><b>Eine Tabelle mit verwandten Arbeitspaketen hinzufügen</b></li> </ul>
       projects: "Projekte"
       enabled_projects: "Aktivierte Projekte"
       edit_query: "Tabelle bearbeiten"
@@ -329,7 +327,7 @@ de:
       could_not_be_saved: "Die folgenden Arbeitspakete konnten nicht gespeichert werden:"
       none_could_be_saved: "Keines der %{total} Arbeitspakete konnte aktualisiert werden."
       x_out_of_y_could_be_saved: "%{failing} von %{total} Arbeitspaketen konnten nicht aktualisiert werden, aber %{success} wurden aktualisiert."
-      selected_because_descendants: "Während %{selected} Arbeitspakete ausgewählt wurden, sind insgesamt %{total} Arbeitspakete betroffen, die untergeordnete Arbeitspakete enthalten."
+      selected_because_descendants: "Während %{selected} Arbeitspakete ausgewählt wurden, sind insgesamt %{total} Arbeitspakete betroffen, inklusive untergeordneter Arbeitspakete."
       descendant: "untergeordnetes Arbeitspaket eines ausgewählten Arbeitspaketes"
     move:
       no_common_statuses_exists: "Es gibt keine gemeinsamen Status für die ausgewählten Arbeitspakete. Ihr Status kann daher nicht verändert werden."
@@ -521,16 +519,16 @@ de:
         begin_deletion: "Beginn des Löschvorgangs"
         children: "Kindelemente"
         done_ratio: "Fortschritt (%)"
-        duration: "Duration"
+        duration: "Dauer"
         end_insertion: "Ende der Einfügung"
         end_deletion: "Ende des Löschvorgangs"
-        ignore_non_working_days: "Ignore non working days"
+        ignore_non_working_days: "Nicht-Arbeitstage ignorieren"
         parent: "Übergeordnetes Arbeitspaket"
         parent_issue: "Übergeordnetes Arbeitspaket"
         parent_work_package: "Übergeordnetes Arbeitspaket"
         priority: "Priorität"
         progress: "Fortschritt (%)"
-        readonly: "Read only"
+        readonly: "Nur Lesezugriff"
         schedule_manually: "Manuelle Planung"
         spent_hours: "Aufgewendete Zeit"
         spent_time: "Aufgewendete Zeit"
@@ -605,7 +603,7 @@ de:
         unknown_property_nested: "hat den unerwarteten Pfad '%{path}'."
         unremovable: "kann nicht entfernt werden."
         url_not_secure_context: >
-          is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.
+          stellt keinen "Secure Context" zur Verfügung: Benutzen Sie entweder HTTPS oder eine Loopback-Adresse, wie z.B. localhost.
         wrong_length: "hat die falsche Länge (muss genau %{count} Zeichen haben)."
       models:
         attachment:
@@ -637,7 +635,7 @@ de:
               fragment_present: 'kann kein Fragment enthalten.'
               invalid_uri: 'muss eine gültige URI sein.'
               relative_uri: 'muss eine absolute URI sein.'
-              secured_uri: 'is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.'
+              secured_uri: 'stellt keinen "Secure Context" zur Verfügung: Benutzen Sie entweder HTTPS oder eine Loopback-Adresse, wie z.B. localhost.'
               forbidden_uri: 'ist vom Server nicht erlaubt.'
             scopes:
               not_match_configured: "stimmt nicht mit verfügbaren Geltungsbereichen überein."
@@ -741,9 +739,9 @@ de:
             due_date:
               not_start_date: "ist nicht identisch mit dem Startdatum, obwohl dies bei Meilensteinen Pflicht ist."
             duration:
-              larger_than_dates: "is larger than the interval between the start and the finish date."
-              smaller_than_dates: "is smaller than the interval between the start and the finish date."
-              not_available_for_milestones: "is not available for milestone typed work packages."
+              larger_than_dates: "ist größer als das Intervall zwischen dem Start- und dem Enddatum."
+              smaller_than_dates: "ist kleiner als das Intervall zwischen Start und Enddatum."
+              not_available_for_milestones: "ist nicht für Meilenstein-typisierte Arbeitspakete verfügbar."
             parent:
               cannot_be_milestone: "darf kein Meilenstein sein."
               cannot_be_self_assigned: "kann nicht selbst zugewiesen werden."
@@ -831,7 +829,7 @@ de:
       project: "Projekt"
       query: "Benutzerdefinierte Abfrage"
       role:
-        one: "Rollen"
+        one: "Rolle"
         other: "Rollen"
       type: "Typ"
       user: "Benutzer"
@@ -914,7 +912,7 @@ de:
     label_reset_token: "Backup-Token zurücksetzen"
     label_token_users: "Folgende Benutzer haben aktive Backup-Token"
     reset_token:
-      action_create: Anlegen
+      action_create: Erstellen
       action_reset: Zurücksetzen
       heading_reset: "Backup-Token zurücksetzen"
       heading_create: "Backup-Token erstellen"
@@ -1244,7 +1242,7 @@ de:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Ihr Konto konnte nicht aktiviert werden (Nutzerlimit erreicht). Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator um Zugriff zu erhalten."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "Die Enterprise-Edition ist nicht aktiv. Die aktuelle Domain (%{actual}) entspricht nicht dem erwarteten Hostnamen (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Fehler beim Löschen dieses Eintrags.'
-  error_in_dependent: "Fehler beim Versuch, abhängiges Objekt zu ändern: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Fehler beim Versuch, abhängiges Objekt zu ändern: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Fehler beim Versuch, abhängiges Objekt zu erstellen: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Ausgewählter Wert ist ungültig."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal enthält Attribut %{attribute} nicht."
@@ -1280,7 +1278,7 @@ de:
     project: 'Projekt bearbeitet'
     changeset: 'Projektarchiv-Änderung bearbeitet'
     message: Nachricht bearbeitet
-    news: Nachrichten
+    news: Neuigkeiten
     reply: Antwort erstellt
     time_entry: 'Zeiterfassungseintrag bearbeitet'
     wiki_page: 'Wiki-Seite bearbeitet'
@@ -1319,7 +1317,7 @@ de:
   general_text_No: "Nein"
   general_text_Yes: "Ja"
   general_text_true: "ja"
-  general_text_false: "true"
+  general_text_false: "falsch"
   gui_validation_error: "1 Fehler"
   gui_validation_error_plural: "%{count} Fehler"
   homescreen:
@@ -1330,10 +1328,10 @@ de:
     blocks:
       community: "OpenProject Community"
       upsale:
-        title: "Auf Enterprise-Edition upgraden"
+        title: "Auf Enterprise Edition upgraden"
         more_info: "Weitere Informationen"
     links:
-      upgrade_enterprise_edition: "Auf Enterprise-Edition upgraden"
+      upgrade_enterprise_edition: "Auf Enterprise Edition upgraden"
       postgres_migration: "Migration Ihrer Installation zu PostgreSQL"
       user_guides: "Benutzerhandbuch"
       faq: "Häufig gestellte Fragen"
@@ -1356,7 +1354,7 @@ de:
     admin:
       mail_notification: "Mailbenachrichtigung"
       mails_and_notifications: "E-Mails und Benachrichtigungen"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation und Zurückhaltung'
+      aggregation: 'Zusammenfassungen'
       api_and_webhooks: "API und Webhooks"
     quick_add:
       label: "Schnellmenue öffnen"
@@ -1365,7 +1363,7 @@ de:
       no_results:
         title: "Kein Zugangs-Token kann angezeigt werden"
         description: "Alle wurden deaktiviert. Sie können im Administrations-Menü wieder aktiviert werden."
-      access_tokens: "Access tokens"
+      access_tokens: "Zugriffstokens"
       headers:
         action: "Aktion"
         expiration: "Läuft aus"
@@ -1383,19 +1381,13 @@ de:
     update_info_mail:
       body: >
         Mit Spannung kündigen wir die Veröffentlichung von OpenProject 12.0 an. Es ist eine wichtige Aktualisierung, die Ihre Arbeit mit OpenProject erheblich verbessern wird.
-
         In dieser Version führen wir eine Benachrichtigungszentrale ein. Von nun an erhalten Sie Benachrichtigungen für Aktualisierungen zu Arbeitspaketen direkt in OpenProject. Sie können diese Benachrichtigungen als gelesen markieren, auf einen Kommentar antworten und direkt die Attribute des Arbeitspakets ändern, ohne das Benachrichtigungszentrum zu verlassen.
-
         Das bedeutet auch, dass wir weniger E-Mails für Benachrichtigungen verwenden. Das Benachrichtigungszentrum wird ein besserer Ort werden, um diese Updates anzusehen und zu bearbeiten. Wenn Sie dennoch weiterhin Updates per E-Mail erhalten möchten, können Sie zu wählbaren Zeiten E-Mail-Erinnerungen erhalten.
-
         Sie können Ihre Einstellungen für Benachrichtigungen und E-Mail-Erinnerungen über Ihre Kontoeinstellungen festlegen oder diese unverändert lassen, um die Standardeinstellungen beizubehalten. Sie können dies über die Schaltfläche „E-Mail-Einstellungen ändern“ unten tun.
-
         Wir hoffen, dass Sie das Benachrichtigungszentrum nützlich finden und dass es Ihre Arbeit mit OpenProject produktiver macht.
-
-        Mit freundlichen Grüßen
-        Das OpenProject Team
+        Mit freundlichen Grüßen Das OpenProject Team
       body_header: 'Version 12.0 mit Benachrichtigungszentrum'
-      body_subheader: 'Nachrichten'
+      body_subheader: 'Neuigkeiten'
       subject: 'Wichtige Änderungen an Benachrichtigungen mit der Veröffentlichung von 12.0'
   label_accessibility: "Barrierefreiheit"
   label_account: "Konto"
@@ -1454,7 +1446,7 @@ de:
   label_forums_locked: "Gesperrt"
   label_forum_new: "Neues Forum"
   label_forum_plural: "Foren"
-  label_forum_sticky: "Wichtig (immer oben)"
+  label_forum_sticky: "Angepinnt"
   label_boolean: "Boolesch"
   label_branch: "Zweig"
   label_browse: "Codebrowser"
@@ -1531,7 +1523,7 @@ de:
   label_diff: "diff"
   label_diff_inline: "einspaltig"
   label_diff_side_by_side: "nebeneinander"
-  label_digital_accessibility: 'Digital accessibility (DE)'
+  label_digital_accessibility: 'Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit'
   label_disabled: "deaktiviert"
   label_display: "Anzeige"
   label_display_per_page: "Pro Seite: %{value}"
@@ -2005,8 +1997,8 @@ de:
   mail_body_backup_token_info: Der vorherige Token ist nicht mehr gültig.
   mail_body_backup_waiting_period: Der neue Token wird in %{hours} Stunden aktiviert.
   mail_body_backup_token_warning: Wenn Sie dies nicht waren, melden Sie sich sofort bei OpenProject an und setzen Sie es erneut zurück.
-  mail_body_incoming_email_error: The email you sent to OpenProject could not be processed.
-  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "At %{received_at} %{from_email} wrote"
+  mail_body_incoming_email_error: Die E-Mail, die Sie an OpenProject gesendet haben, konnte nicht verarbeitet werden.
+  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "Am %{received_at} schrieb %{from_email}"
   mail_body_incoming_email_error_logs: "Logs"
   mail_body_lost_password: "Benutzen Sie den folgenden Link, um Ihr Kennwort zu ändern:"
   mail_body_register: "Willkommen zu %{app_title}. Bitte aktivieren Sie Ihr Konto, indem Sie auf diesen Link klicken:"
@@ -2026,7 +2018,7 @@ de:
   mail_subject_account_activation_request: "Antrag auf %{value} Kontoaktivierung"
   mail_subject_backup_ready: "Ihr Backup steht bereit"
   mail_subject_backup_token_reset: "Backup-Token zurücksetzen"
-  mail_subject_incoming_email_error: "An email you sent to OpenProject could not be processed"
+  mail_subject_incoming_email_error: "Eine E-Mail, die Sie an OpenProject gesendet haben, konnte nicht verarbeitet werden"
   mail_subject_lost_password: "Ihr %{value} Kennwort"
   mail_subject_register: "Ihre %{value} Kontoaktivierung"
   mail_subject_reminder: "%{count} Arbeitspaket(e) müssen in den nächsten %{days} Tagen abgeschlossen werden"
@@ -2120,11 +2112,11 @@ de:
   notice_successful_delete: "Erfolgreich gelöscht."
   notice_successful_update: "Erfolgreich aktualisiert."
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_project: |
-    Successful update. The custom fields of the activated types are automatically activated
-    on the work package form. <a href="%{url}" target="_blank">See more</a>.
+    Erfolgreich aktualisiert. Die benutzerdefinierten Felder der aktivierten Typen werden automatisch
+    im Arbeitspaket-Formular aktiviert. <a href="%{url}" target="_blank">Siehe mehr</a>.
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_type: |
-    Successful update. The active custom fields are automatically activated for
-    the associated projects of this type.
+    Erfolgreich aktualisiert. Die aktiven benutzerdefinierten Felder werden automatisch für
+    die zugehörigen Projekte dieses Typs aktiviert.
   notice_to_many_principals_to_display: "Es gibt zu viele Treffer.\nBitte engen Sie die Suche ein, indem sie den Namen der Person (oder der Gruppe) eingeben."
   notice_user_missing_authentication_method: Benutzer muss noch ein Passwort oder eine andere Authentifizierungsmethode wählen.
   notice_user_invitation_resent: Eine Einladung wurde an %{email} gesendet.
@@ -2150,7 +2142,7 @@ de:
         units:
           byte:
             one: "Byte"
-            other: "Byte"
+            other: "Bytes"
           gb: "GB"
           kb: "kB"
           mb: "MB"
@@ -2192,14 +2184,14 @@ de:
   permission_edit_own_time_entries: "Selbstgebuchte Aufwände bearbeiten"
   permission_edit_project: "Projekt bearbeiten"
   permission_edit_reportings: "Statusberichte bearbeiten"
-  permission_edit_time_entries: "Edit time logs for other users"
+  permission_edit_time_entries: "Zeitaufwand für andere Benutzer bearbeiten"
   permission_edit_timelines: "Zeitplan-Reporte bearbeiten"
   permission_edit_wiki_pages: "Wiki-Seiten bearbeiten"
   permission_export_work_packages: "Arbeitspakete exportieren"
   permission_export_wiki_pages: "Wiki-Seiten exportieren"
   permission_list_attachments: "Anhänge auflisten"
-  permission_log_own_time: "Log own time"
-  permission_log_time: "Log time for other users"
+  permission_log_own_time: "Eigenen Zeitaufwand verbuchen"
+  permission_log_time: "Zeitaufwand für andere Benutzer verbuchen"
   permission_manage_forums: "Foren verwalten"
   permission_manage_categories: "Arbeitspaket-Kategorien verwalten"
   permission_manage_work_package_relations: "Arbeitspaket-Beziehungen verwalten"
@@ -2257,7 +2249,7 @@ de:
   project_module_activity: "Aktivität"
   project_module_forums: "Foren"
   project_module_work_package_tracking: "Arbeitspakete-Verfolgung"
-  project_module_news: "Nachrichten"
+  project_module_news: "Neuigkeiten"
   project_module_repository: "Projektarchiv"
   project_module_wiki: "Wiki"
   query:
@@ -2357,9 +2349,9 @@ de:
     storage:
       not_available: "Genutzter Festplattenspeicher ist nicht für dieses Projektarchiv verfügbar."
       update_timeout: "Speichere die Informationen bzgl. des genutzten Festplattenspeichers eines Projektarchivs für N Minuten.\nErhöhen Sie diesen Wert zur Verbesserung der Performance, da die Erfassung des genutzten Festplattenspeichers Ressourcen-intensiv ist."
-      oauth_application_details: "The client secret value will not be accessible again after you close this window. Please copy these values into the Nextcloud OpenProject Integration settings:"
-      oauth_application_details_link_text: "Go to settings page"
-      show_warning_details: "To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
+      oauth_application_details: "Der Client Geheimcode wird nach dem Schließen dieses Fensters nicht mehr zugänglich sein. Bitte kopieren Sie diese Werte in die Nextcloud OpenProject Integrationseinstellungen:"
+      oauth_application_details_link_text: "Zu den Einstellungen gehen"
+      show_warning_details: "Um diesen Dateispeicher nutzen zu können, müssen Sie das Modul und den spezifischen Speicher in den Projekteinstellungen jedes gewünschten Projekts aktivieren."
     subversion:
       existing_title: "Vorhandenes Subversion Projektarchiv"
       existing_introduction: "Wenn Sie ein lokales Subversion Verzeichnis haben, können Sie es mit OpenProject verknüpfen um von innerhalb der Anwendung auf dieses zuzugreifen."
@@ -2393,7 +2385,6 @@ de:
   setting_apiv3_docs_enabled: "Dokumentationsseite aktivieren"
   setting_apiv3_docs_enabled_instructions_html: >
     Wenn die Dokumentationsseite aktiviert ist,  sehen Sie eine interaktive APIv3 Dokumentation unter <a href="%{link}" target="_blank">%{link}</a>.
-
   setting_attachment_whitelist: "Positivliste für Dateiuploads"
   setting_email_delivery_method: "E-Mail Zustellungsoption"
   setting_sendmail_location: "Systempfad zu sendmail"
@@ -2404,7 +2395,7 @@ de:
   setting_smtp_authentication: "SMTP-Authentifizierung"
   setting_smtp_user_name: "SMTP Benutzername"
   setting_smtp_password: "SMTP Passwort"
-  setting_smtp_domain: "SMTP HELO domain"
+  setting_smtp_domain: "SMTP HELO-Domain"
   setting_activity_days_default: "Anzahl Tage pro Seite der Projekt-Aktivität"
   setting_app_subtitle: "Applikations-Untertitel"
   setting_app_title: "Applikations-Titel"
@@ -2440,7 +2431,6 @@ de:
   setting_email_login: "E-Mail als Benutzername verwenden"
   setting_enabled_scm: "Aktivierte Versionskontrollsysteme"
   setting_enabled_projects_columns: "In der Projektliste sichtbar"
-  setting_notification_retention_period_days: "Aufbewahrungsfrist für Benachrichtigungen"
   setting_feeds_enabled: "Feeds aktiviert"
   setting_feeds_limit: "Max. Anzahl Einträge pro Atom-Feed"
   setting_file_max_size_displayed: "Maximale Größe inline angezeigter Textdateien"
@@ -2453,7 +2443,7 @@ de:
   setting_work_package_list_default_columns: "Standardmäßig anzeigen"
   setting_work_package_properties: "Arbeitspaket-Eigenschaften"
   setting_work_package_startdate_is_adddate: "Neue Arbeitspakete haben \"Heute\" als Anfangsdatum"
-  setting_work_packages_projects_export_limit: "Work packages / Projects export limit"
+  setting_work_packages_projects_export_limit: "Arbeitspakete / Exportlimit für Projekte"
   setting_journal_aggregation_time_minutes: "Benutzeraktionen aggregiert innerhalb"
   setting_log_requesting_user: "Logge Benutzer Login, Name und Mailadresse für alle Anfragen"
   setting_login_required: "Authentifizierung erforderlich"
@@ -2513,8 +2503,6 @@ de:
       whitelist_text_html: >
         Legen Sie eine Liste gültiger Dateierweiterungen und/oder Mime-Typen für hochgeladene Dateien fest. <br/> Dateierweiterungen (z. B. <code>%{ext_example}</code>) oder Mime-Typen (z. ., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Lassen Sie diese Liste leer, um das Hochladen beliebiger Dateitypen zu erlauben. Mehrere Werte erlaubt (eine Zeile pro Wert).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Legen Sie die Anzahl der Tage fest, in denen Benachrichtigungen für Benutzer im System gehalten werden. Alle Ereignisse, die älter als diese Zeit sind, werden gelöscht und stehen nicht mehr als In-App-Benachrichtigungen zur Verfügung.
       events_explanation: 'Bestimmt, für welche Ereignisse eine E-Mail verschickt wird. Arbeitspakete sind von dieser Liste ausgeschlossen, da die Benachrichtigungen hierfür pro Benutzer konfiguriert werden können.'
       delay_minutes_explanation: "Das Senden von E-Mails kann verzögert werden, damit Benutzer über In-App-Benachrichtigungen benachrichtigt werden können, bevor eine E-Mail versendet wird. Benutzer, die eine Benachrichtigung innerhalb der Anwendung lesen, erhalten keine separate E-Mail."
     display:
@@ -2566,6 +2554,12 @@ de:
     Wenn Sie benutzerdefinierte Felder verwenden: Bitte beachten, dass diese auch pro Projekt aktiviert werden müssen.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Benutzerdefinierte Felder müssen jeweils in Arbeitspaket-Typ und Projekt aktiviert werden.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    Die Enterprise Edition fügt diese zusätzlichen Funktionen für benutzerdefinierte Felder von Arbeitspaketen hinzu: <br> <ul> <li><b>Erlaubt Mehrfachauswahl für benutzerdefinierte Felder der Typenliste oder Benutzer</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    Die Enterprise Edition fügt diese zusätzlichen Funktionen für die Statusfelder der Arbeitspakete hinzu: <br> <ul> <li><b>Erlaubt die Markierung von Arbeitspaketen als read-only für bestimmte Status</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    Die Enterprise Edition fügt diese zusätzlichen Funktionen für die benutzerdefinierten Felder der Projekte hinzu: <br> <ul> <li><b>Fügt benutzerdefinierte Felder für Projekte zu Ihrer Projektliste hinzu, um eine Portfolioansicht zu erstellen</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Ein weißes Logo mit transparentem Hintergrund wird empfohlen. Für ein optimales Ergebnis für konventionelle und Retina-Displays sollte die Bildabmessungen 460 x 110 Pixel betragen.
   text_custom_favicon_instructions: >
@@ -2656,7 +2650,7 @@ de:
       time: "%H:%M"
     pm: "nachmittags"
   timeframe:
-    show: "Zeitausschnitt bestimmen"
+    show: "Zeitausschnitt anzeigen"
     end: "bis"
     start: "von"
   timelines:
@@ -3040,49 +3034,49 @@ de:
     my_registered_applications: "Registrierte OAuth-Anwendungen"
   oauth_client:
     urn_connection_status:
-      connected: "Connected"
-      error: "Error"
-      failed_authorization: "Authorization failed"
+      connected: "Verbindung hergestellt"
+      error: "Fehler"
+      failed_authorization: "Autorisierung fehlgeschlagen"
     labels:
-      label_oauth_integration: "OAuth2 integration"
-      label_redirect_uri: "Redirect URI"
-      label_request_token: "Request token"
-      label_refresh_token: "Refresh token"
+      label_oauth_integration: "OAuth2 Integration"
+      label_redirect_uri: "URI umleiten"
+      label_request_token: "Token anfordern"
+      label_refresh_token: "Token aktualisieren"
     errors:
-      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_reported: "OAuth2 provider reported"
-      oauth_returned_error: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_returned_json_error: "OAuth2 returned a JSON error"
-      oauth_returned_http_error: "OAuth2 returned a network error"
-      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 returned an internal error"
-      wrong_token_type_returned: "OAuth2 returned a wrong type of token, expecting AccessToken::Bearer"
-      oauth_issue_contact_admin: "OAuth2 reported an error. Please contact your system administrator."
-      oauth_client_not_found: "OAuth2 client not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 hat einen Fehler zurückgemeldet"
+      oauth_reported: "OAuth2-Anbieter gemeldet"
+      oauth_returned_error: "OAuth2 hat einen Fehler zurückgemeldet"
+      oauth_returned_json_error: "OAuth2 meldet einen JSON-Fehler zurück"
+      oauth_returned_http_error: "OAuth2 meldet einen http-Fehler zurück"
+      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 meldet einen internen Fehler zurück"
+      wrong_token_type_returned: "OAuth2 hat einen Fehler zurückgemeldet. Es wurde der falsche Tokentyp benutzt. Der richtige Tokentyp ist AccessToken::Bearer"
+      oauth_issue_contact_admin: "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie den System-Administrator."
+      oauth_client_not_found: "OAuth2-Client nicht im 'callback' Endpunkt gefunden (redirect_uri)."
       refresh_token_called_without_existing_token: >
-        Internal error: Called refresh_token without a previously existing token.
-      refresh_token_updated_failed: "Error during update of OAuthClientToken"
+        Interner Fehler: refresh_token ohne ein zuvor vorhandenes Token aufgerufen.
+      refresh_token_updated_failed: "Fehler beim Update von OAuthClientToken"
       oauth_client_not_found_explanation: >
-        This error appears after you have updated the client_id and client_secret in OpenProject, but haven't updated the 'Return URI' field in the OAuth2 provider.
-      oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Dieser Fehler tritt auf, nachdem Sie die client_id und client_secret in OpenProject aktualisiert haben, aber das Feld 'Return URI' im OAuth2-Provider nicht aktualisiert haben.
+      oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' nicht im 'callback' Endpunkt gefunden (redirect_uri)."
       oauth_code_not_present_explanation: >
-        This error appears if you have selected the wrong response_type in the OAuth2 provider. Response_type should be 'code' or similar.
-      oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie den falschen response_type im OAuth2-Provider ausgewählt haben. Response_type sollte 'code' oder ähnlich sein.
+      oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' nicht im 'callback' Endpunkt gefunden (redirect_uri)."
       oauth_state_not_present_explanation: >
-        The 'state' is used to indicate to OpenProject where to continue after a successful OAuth2 authorization. A missing 'state' is an internal error that may appear during setup. Please contact your system administrator.
+        Der 'state' wird verwendet, um OpenProject anzuzeigen, wo nach einer erfolgreichen OAuth2-Autorisierung fortgesetzt werden soll. Ein fehlender 'state' ist ein interner Fehler, der während der Einrichtung auftreten kann. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.
       rack_oauth2:
-        client_secret_invalid: "Client secret is invalid (client_secret_invalid)"
+        client_secret_invalid: "Client Geheimcode ist ungültig (client_secret_invalid)"
         invalid_request: >
-          OAuth2 Authorization Server responded with 'invalid_request'. This error appears if you try to authorize multiple times or in case of technical issues.
-        invalid_response: "OAuth2 Authorization Server provided an invalid response (invalid_response)"
-        invalid_grant: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (invalid_grant)."
-        invalid_client: "The OAuth2 Authorization Server doesn't recognize OpenProject (invalid_client)."
-        unauthorized_client: "The OAuth2 Authorization Server rejects the grant type (unauthorized_client)"
-        unsupported_grant_type: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (unsupported_grant_type)."
-        invalid_scope: "You are not allowed to access the requested resource (invalid_scope)."
+          Der OAuth2 Authorization Server hat mit 'invalid_request' geantwortet. Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie mehrmals versuchen zu autorisieren oder technische Probleme auftreten.
+        invalid_response: "OAuth2 Authorization Server hat eine ungültige Antwort gegeben (invalid_response)"
+        invalid_grant: "Der OAuth2 Authorization Server bittet Sie um Reautorisierung (invalid_grant)."
+        invalid_client: "Der OAuth2 Authorization Server erkennt OpenProject nicht (invalid_client)."
+        unauthorized_client: "Der OAuth2 Authorization Server lehnt den Grant-Typ (unauthorized_client) ab"
+        unsupported_grant_type: "Der OAuth2 Authorization Server bittet Sie um Reautorisierung (unsupported_grant_type)."
+        invalid_scope: "Sie sind nicht berechtigt, auf die angeforderte Ressource zuzugreifen (invalid_scope)."
   http:
     request:
-      failed_authorization: "The server side request failed authorizing itself."
-      missing_authorization: "The server side request failed due to missing authorization information."
+      failed_authorization: "Die serverseitige Anfrage konnte sich nicht autorisieren."
+      missing_authorization: "Die serverseitige Anfrage ist aufgrund fehlender Berechtigungsinformationen fehlgeschlagen."
     response:
-      unexpected: "Unexpected response received."
+      unexpected: "Unerwartete Antwort erhalten."
   you: Sie

config/locales/crowdin/el.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ el:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ el:
     add_new: 'Προσθήκη βοηθητικού κειμένου'
     edit: "Επεξεργασία βοηθητικού κειμένου για %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχουν λειτουργίες ταυτοποίησης.
@@ -264,8 +263,7 @@ el:
     deletion_info:
       heading: "Διαγραφή του placeholder χρήστη %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "Αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -302,7 +300,7 @@ el:
       settings: "Ρυθμίσεις"
       form_configuration: "Διαμόρφωση φόρμας"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Έργα"
       enabled_projects: "Ενεργοποιημένα έργα"
       edit_query: "Επεξεργασία πίνακα"
@@ -1245,7 +1243,7 @@ el:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Ο λογαριασμός σας δεν ήταν δυνατό να ενεργοποιηθεί (επετεύχθη το όριο χρηστών). Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για να αποκτήσετε πρόσβαση."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "Η έκδοση Enterprise δεν είναι ενεργή. Ο τομέας του διακριτικού Enterprise (%{actual}) δεν ταιριάζει με το όνομα κεντρικού υπολογιστή του συστήματος (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Αποτυχία διαγραφής αυτής της καταχώρησης.'
-  error_in_dependent: "Παρουσιάστηκε σφάλμα στην προσπάθεια αλλαγής του εξαρτώμενου αντικειμένου: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Παρουσιάστηκε σφάλμα στην προσπάθεια αλλαγής του εξαρτώμενου αντικειμένου: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Η επιλεγμένη τιμή δεν είναι έγκυρη."
   error_journal_attribute_not_present: "Το ημερολόγιο δεν περιέχει το χαρακτηριστικό %{attribute}."
@@ -1357,7 +1355,7 @@ el:
     admin:
       mail_notification: "Ειδοποιήσεις email"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Άνοιγμα μενού γρήγορης προσθήκης"
@@ -1384,17 +1382,11 @@ el:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Νέα'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2439,7 +2431,6 @@ el:
   setting_email_login: "Χρησιμοποιήστε email για είσοδο"
   setting_enabled_scm: "Ενεργοποίηση SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Ορατό στη λίστα έργων"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Ενεργοποίηση Τροφοδοσιών"
   setting_feeds_limit: "Όριο συγκατάθεσης τροφοδοσίας"
   setting_file_max_size_displayed: "Μέγιστο μέγεθος αρχείων κειμένου που εμφανίζονται inline"
@@ -2512,8 +2503,6 @@ el:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2565,11 +2554,16 @@ el:
     Όταν χρησιμοποιείτε προσαρμοσμένα πεδία: Θυμηθείτε ότι τα προσαρμοσμένα πεδία πρέπει να ενεργοποιημένα και ανά έργο.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Τα προσαρμοσμένα πεδία πρέπει να είναι ενεργοποιημένα ανά τύπο πακέτου εργασίας και ανά έργο.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Προτείνεται ένα άσπρο λογότυπο με διαφανές φόντο. Για τα καλύτερα αποτελέσματα για συμβατικές και retina οθόνες, σιγουρευτείτε ότι οι διαστάσεις της εικόνας σας είναι 460px με 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >
-    Αυτό είναι το μικρό εικονίδιο που εμφανίζεται στο παράθυρο/καρτέλα του περιηγητής σας δίπλα στον τίτλο της σελίδας. Πρέπει να είναι ένα 
-    τετραγωνισμένο 32 με 32 pixels PNG αρχείο εικόνας με διάφανο φόντο.
+    Αυτό είναι το μικρό εικονίδιο που εμφανίζεται στο παράθυρο/καρτέλα του περιηγητής σας δίπλα στον τίτλο της σελίδας. Πρέπει να είναι ένα τετραγωνισμένο 32 με 32 pixels PNG αρχείο εικόνας με διάφανο φόντο.
   text_custom_touch_icon_instructions: >
     Αυτό είναι το εικονίδιο που εμφανίζεται στο κινητό ή στο tablet σας όταν βάζετε ένα σελιδοδείκτη στην αρχική σας σελίδα. Πρέπει να είναι ένα τετραγωνισμένο PNG αρχείο εικόνας. Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι το φόντο της εικόνας δεν είναι διάφανο, διαφορετικά θα φαίνεται άσχημα στο iOS.
   text_database_allows_tsv: "Η βάση δεδομένων επιτρέπει TSVector (προαιρετικό)"

config/locales/crowdin/eo.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ eo:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ eo:
     add_new: 'Aldoni helpan tekston'
     edit: "Redakti helptekston por %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Aktuale estas neniu aŭtentiga reĝimo.
@@ -268,8 +267,7 @@ eo:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -306,7 +304,7 @@ eo:
       settings: "Agordoj"
       form_configuration: "Formulara agordo"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projektoj"
       enabled_projects: "Ŝaltitaj projektoj"
       edit_query: "Redakti tabelon"
@@ -1249,7 +1247,7 @@ eo:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Failed to delete this entry.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "La elektita valoro nevalidas."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1361,7 +1359,7 @@ eo:
     admin:
       mail_notification: "Retpoŝtaj sciigoj"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -1388,17 +1386,11 @@ eo:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Novaĵoj'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2444,7 +2436,6 @@ eo:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2508,6 @@ eo:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2559,12 @@ eo:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/es.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ es:
       buttons:
         upgrade: "Actualizar ahora"
         contact: "Contáctenos para una demostración"
-        more_info: "Más información"
       enterprise_info_html: "es una función <strong class='icon-medal'>Enterprise</strong>."
       upgrade_info: "Actualice a un plan de pago para activarlo y empezar a usarlo en su equipo."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ es:
     add_new: 'Agregar texto de ayuda'
     edit: "Editar texto de ayuda para %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Al pasar el cursor sobre un elemento del menú lateral se muestra un texto de ayuda que permite a todos los usuarios entender mejor que hace cada elemento.'
+      description: 'Proporcione información adicional para atributos (incl. campos personalizados) de los paquetes de trabajo y proyectos. Los textos de ayuda se muestran cuando los usuarios hacen clic en el símbolo de signo de interrogación junto a los campos correspondientes en proyectos y paquetes de trabajo.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Actualmente no hay modos de autenticación.
@@ -265,8 +264,7 @@ es:
     deletion_info:
       heading: "Eliminar usuario de marcador de posición %{name}"
       data_consequences: >
-        Todas las repeticiones del usuario de marcador de posición (por ejemplo, como asignado, responsable u otros valores de usuario) se reasignarán a una cuenta denominada «Usuario eliminado».
-        Como los datos de todas las cuentas eliminadas se reasignarán a esta cuenta, no podrán distinguirse los datos del usuario de los datos creados con cualquier otra cuenta eliminada.
+        Todas las repeticiones del usuario de marcador de posición (por ejemplo, como asignado, responsable u otros valores de usuario) se reasignarán a una cuenta denominada «Usuario eliminado». Como los datos de todas las cuentas eliminadas se reasignarán a esta cuenta, no podrán distinguirse los datos del usuario de los datos creados con cualquier otra cuenta eliminada.
       irreversible: "Esta acción no se puede deshacer"
       confirmation: "Escriba el nombre de usuario de marcador de posición %{name} para confirmar la eliminación."
     upsale:
@@ -303,7 +301,7 @@ es:
       settings: "Configuración"
       form_configuration: "Configuración del formulario"
       more_info_text_html: >
-        La edición Enterprise le permite personalizar la configuración del formulario con estas características adicionales: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Añadir nuevos grupos de atributos</b></li> <li><b>Renombrar grupos de atributos</b></li> </ul>
+        La edición Enterprise te permite personalizar el formulario de configuración con estas funcionalidades adicionales: <br><ul class="%{list_styling_class}"><li><b>Añade nuevos grupos de atributo</b></li> <li><b>Renombra grupos de atributo</b></li> <li><b>Añada tablas de paquetes de trabajo relacionados</b></li> </ul>
       projects: "Proyectos"
       enabled_projects: "Proyectos habilitados"
       edit_query: "Editar tabla"
@@ -1246,7 +1244,7 @@ es:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Su cuenta no puede ser activada (se alcanzó el límite del usuario). Por favor, contacte su administrador para obtener acceso."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "La versión Enterprise Edition no está activa. Su dominio del token de Enterprise (%{actual}) no coincide con el nombre de host del sistema (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'No se puede eliminar esta entrada.'
-  error_in_dependent: "Error al intentar alterar el objeto dependiente: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error al intentar alterar el objeto dependiente: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error al crear el objeto dependiente: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "El valor seleccionado no es válido."
   error_journal_attribute_not_present: "El diario no contiene el atributo %{attribute}."
@@ -1358,7 +1356,7 @@ es:
     admin:
       mail_notification: "Notificaciones de correo electrónico"
       mails_and_notifications: "Correos electrónicos y notificaciones"
-      aggregation_and_retention: 'Agregación y retención'
+      aggregation: 'Agregación'
       api_and_webhooks: "API y webhooks"
     quick_add:
       label: "Abrir menú de adición rápida"
@@ -1385,17 +1383,11 @@ es:
     update_info_mail:
       body: >
         Nos complace anunciar la publicación de la versión OpenProject 12.0. Esta, es una nueva versión con muchos cambios que esperamos simplifiquen y mejoren en gran medida la forma en que usa OpenProject.
-
         Para empezar, con esta versión introducimos las notificaciones dentro de la aplicación. Des de ahora, va a recibir notificaciones por actualizaciones en los paquetes de trabajo directamente en OpenProject. Puede marcar estas notificaciones como leídas, contestar a comentarios e incluso modificar los atributos de un paquete de trabajo sin salir del centro de notificaciones.
-
         Esto también supone que no se van a usar más los correos electrónicos para este tipo de notificaciones. Creemos que el centro de notificaciones es el mejor sitio para ver y realizar cambios sobre estas actualizaciones. No obstante, si desea continuar recibiendo notificaciones vía correo electrónico, puede seleccionar recibir correos recordatorios diarios en horas concretas de su elección.
-
         Por favor, asegúrese de validar sus nuevas configuraciones de notificaciones que se han reseteado por defecto y a posteriori puede crear y modificar sus preferencias tanto para las notificaciones dentro de la aplicación como para los recordatorios vía correo electrónico en la configuración de su cuenta. También puede hacer estos cambios usando el botón abajo "Cambiar configuración de correo electrónico".
-
         Esperamos que las nuevas notificaciones dentro la aplicación le sean útiles y le ayuden a ser aún más productivo.
-
-        Sinceramente,
-        El equipo de OpenProject
+        Sinceramente, El equipo de OpenProject
       body_header: 'Versión 12.0 con el Centro de notificaciones'
       body_subheader: 'Noticias'
       subject: 'Cambios importantes en las notificaciones con la publicación de la versión 12.0'
@@ -2440,7 +2432,6 @@ es:
   setting_email_login: "Usar correo electrónico como nombre de usuario"
   setting_enabled_scm: "SCM activado"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible en la lista de proyectos"
-  setting_notification_retention_period_days: "Período de retención de notificación"
   setting_feeds_enabled: "Activar Feeds"
   setting_feeds_limit: "Limite de contenido de feed"
   setting_file_max_size_displayed: "Tamaño máximo de archivos de texto mostrado en linea"
@@ -2513,8 +2504,6 @@ es:
       whitelist_text_html: >
         Define una lista de extensiones de archivo válidas o tipos MIME para los archivos cargados. <br/> Escriba las extensiones de archivo (por ejemplo, <code>%{ext_example}</code>) o tipos MIME (<code>%{mime_example}</code>). <br/> Deje vacío este campo para que pueda cargarse cualquier tipo de archivo. Se permiten varios valores (una línea para cada valor).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Establecer el número de días que los eventos de notificación para los usuarios (la fuente de las notificaciones dentro de la aplicación) se mantendrá en el sistema. Cualquier evento anterior a este tiempo será eliminado.
       events_explanation: 'Controla para qué evento se envía un correo electrónico. Los paquetes de trabajo se excluyen de esta lista, ya que las notificaciones para estos se pueden configurar específicamente por usuario.'
       delay_minutes_explanation: "El envío de correos electrónicos se puede retrasar para permitir que los usuarios que reciban notificaciones en la aplicación puedan confirmarlas desde la aplicación antes de que se envíe un correo. Los usuarios que lean notificaciones en la aplicación no recibirán correos electrónicos de las notificaciones ya leídas."
     display:
@@ -2566,6 +2555,12 @@ es:
     Si utiliza campos personalizados: tenga en cuenta que los campos personalizados deben activarse también en cada proyecto por separado.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Los campos personalizados se deben activar en cada tipo de paquete de trabajo y en cada proyecto por separado.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    La edición Enterprise añadirá estas funcionalidades adicionales para los atributos personalizados de los paquetes de trabajo: <br> <ul> <li><b>Permitir la selección múltiple de atributos personalizados de tipo Lista o Usuario</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    La edición Enterprise añadirá estas funcionalidades adicionales para los campos de estado de los paquetes de trabajo: <br> <ul> <li><b>Permitir marcar como solo lectura los paquetes de trabajo en estados específicos</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    La edición Enterprise añadirá estas funcionalidades adicionales para los atributos personalizados de los proyectos: <br> <ul> <li><b>Añadir atributos personalizados para proyectos a tu lista de proyectos para crear una vista porfolio de proyectos</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Se recomienda usar un logotipo blanco sobre un fondo transparente. Para obtener los mejores resultados, tanto en pantallas convencionales como en las del tipo Retina, asegúrese de que las dimensiones de la imagen sean de 460 × 60 px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/et.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ et:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ et:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -306,7 +305,7 @@ et:
       settings: "Seaded"
       form_configuration: "Vormi seadistamine"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projektid"
       enabled_projects: "Lubatud projektid"
       edit_query: "Muuda tabelit"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ et:
     admin:
       mail_notification: "Eposti märguandmed"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2444,7 +2443,6 @@ et:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Kasutatavad lähtekoodi haldusvahendid"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Luba tellitavaid uudisvoogusid"
   setting_feeds_limit: "Uudisvoogude suurim uudiste arv"
   setting_file_max_size_displayed: "Teksti sees kuvatava tekstifaili maksimaalne suurus"
@@ -2517,8 +2515,6 @@ et:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2566,12 @@ et:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/fa.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ fa:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ fa:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -268,8 +267,7 @@ fa:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -306,7 +304,7 @@ fa:
       settings: "Settings"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projects"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1249,7 +1247,7 @@ fa:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Failed to delete this entry.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Invalid selected value."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1361,7 +1359,7 @@ fa:
     admin:
       mail_notification: "اعلان های ایمیل"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -1388,17 +1386,11 @@ fa:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'News'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2444,7 +2436,6 @@ fa:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2508,6 @@ fa:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2559,12 @@ fa:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/fi.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ fi:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ fi:
     add_new: 'Lisää aputeksti'
     edit: "Muokkaa aputeksiä ominaisuudelle %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Tällä hetkellä ei ole todennustiloja.
@@ -268,8 +267,7 @@ fi:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -306,7 +304,7 @@ fi:
       settings: "Asetukset"
       form_configuration: "Lomakkeen muokkaus"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projektit"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Muokkaa taulukkoa"
@@ -1249,7 +1247,7 @@ fi:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Tämän merkinnän poisto ei onnistunut.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Invalid selected value."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1361,7 +1359,7 @@ fi:
     admin:
       mail_notification: "Sähköposti-ilmoitukset"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -1388,17 +1386,11 @@ fi:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Uutiset'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2444,7 +2436,6 @@ fi:
   setting_email_login: "Käytä sähköpostiosoitetta kirjautumiseen"
   setting_enabled_scm: "Käytössäoleva versionhallinta"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Ota syötteet käyttöön"
   setting_feeds_limit: "Syötteen sisällön raja"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2517,8 +2508,6 @@ fi:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2570,6 +2559,12 @@ fi:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/fil.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ fil:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ fil:
     add_new: 'Magdagdag ng tulong na teksto'
     edit: "I-edit na tulong na teksto para sa %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Sa kasalukuyan ay walang mga authentication mode.
@@ -306,7 +305,7 @@ fil:
       settings: "Mga setting"
       form_configuration: "Form kompigurasyon"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Mga proyekto"
       enabled_projects: "Paganahin ang mga proyekto"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1361,7 +1360,7 @@ fil:
     admin:
       mail_notification: "Mga abiso ng emailba"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2442,7 +2441,6 @@ fil:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Paganahin ang SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Paganahin ang mga feed"
   setting_feeds_limit: "Limitasyon ng nilalaman na feed"
   setting_file_max_size_displayed: "Max na laki ng mga tekstong file na ipinapakita inline"
@@ -2515,8 +2513,6 @@ fil:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2568,6 +2564,12 @@ fil:
     Kung gagamit ng mga custom na patlang. Laging isaisip na ang mga custom na patlang ay kailangan dapat aktibo bawat proyekto, din.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Ang mga custom na patlang ay kailangan dapat aktibo sa bawat uri ng work package at bawat proyekto.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Ang puting logo sa transparent background ay inirerekomend. Para sa pinakamahusay na result sa dalawang, conventional at mga displey na retina, siguraduhjn ang iyong dimensyon ng larawan ay 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/fr.yml

@@ -48,9 +48,9 @@ fr:
         main-menu-hover-font-color: "Police du menu principal au survol"
         main-menu-border-color: "Bordure du menu principal"
       custom_colors: "Couleurs personnalisées"
-      customize: "Customize your OpenProject installation with your own logo and colors."
+      customize: "Personnalisez votre installation OpenProject avec votre propre logo et couleurs."
       enterprise_notice: "En tant que remerciement spécial pour leur contribution financière au développement d'OpenProject, cette fonctionnalité n’est disponible que pour les titulaires d'une version Enterprise."
-      enterprise_more_info: "Note: the used logo will be publicly accessible."
+      enterprise_more_info: "Remarque : le logo utilisé sera accessible publiquement."
       manage_colors: "Modifier les options du sélecteur de couleur"
       instructions:
         alternative-color: "Couleur d'accentuation, habituellement utilisée pour le bouton le plus important à l'écran."
@@ -77,7 +77,6 @@ fr:
       buttons:
         upgrade: "Passer au plan supérieur"
         contact: "Contactez-nous pour une démo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "est une fonctionnalité Entreprise <strong class='icon-medal'></strong>."
       upgrade_info: "Veuillez passer à un plan payant pour l'activer et commencer à l'utiliser dans votre équipe."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ fr:
     add_new: 'Ajouter le texte d’aide'
     edit: "Modifier le texte d’aide pour %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Fournissez des informations supplémentaires pour les attributs (y compris les champs personnalisés) des lots de travaux et des projets. Les textes d''aide sont affichés lorsque les utilisateurs cliquent sur le symbole point d''interrogation à côté des champs de saisie dans les projets et les lots de travaux.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Il n'y a actuellement aucun mode d'authentification.
@@ -175,7 +174,7 @@ fr:
     execute: 'Exécuter %{name}'
     upsale:
       title: 'Actions personnalisées'
-      description: 'Custom actions are one-click shortcuts to a set of pre-defined actions that you can make available on certain work packages based on status, role, type or project.'
+      description: 'Les actions personnalisées sont des raccourcis en un clic vers un ensemble d''actions prédéfinies que vous pouvez rendre disponibles sur certains lots de travaux en fonction de l''état, rôle, type ou projet.'
   custom_fields:
     text_add_new_custom_field: >
       Pour ajouter de nouveaux champs personnalisés à un projet, vous devez d’abord les créer avant de pouvoir les ajouter à ce projet.
@@ -268,14 +267,13 @@ fr:
     deletion_info:
       heading: "Supprimer l’utilisateur fictif %{name}"
       data_consequences: >
-        Toutes les occurrences de l'utilisateur de remplacement (par exemple, en tant que responsable ou autre valeur utilisateur) seront réaffectées à un compte appelé « Utilisateur supprimé ».
-        Comme les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera pas possible de distinguer les données que l'utilisateur a créées des données d'un autre compte supprimé.
+        Toutes les occurrences de l'utilisateur de remplacement (par exemple, en tant que responsable ou autre valeur utilisateur) seront réaffectées à un compte appelé « Utilisateur supprimé ». Comme les données de chaque compte supprimé sont réaffectées à ce compte, il ne sera pas possible de distinguer les données que l'utilisateur a créées des données d'un autre compte supprimé.
       irreversible: "Cette action est irréversible"
       confirmation: "Saisissez le nom d'utilisateur fictif %{name} pour confirmer ça suppression."
     upsale:
       title: Utilisateurs de remplacement
       description: >
-        Placeholder users are a way to assign work packages to users who are not part of your project. They can be useful in a range of scenarios; for example, if you need to track tasks for a resource that is not yet named or available, or if you don’t want to give that person access to OpenProject but still want track tasks assigned to them.
+        Les utilisateurs fictifs sont un moyen d'attribuer des lots de travaux à des utilisateurs qui ne font pas partie de votre projet. Ils peuvent être utiles dans une série de scénarios ; par exemple, si vous avez besoin de suivre des tâches pour une ressource qui n'est pas encore nommée ou disponible, ou si vous ne voulez pas donner à cette personne l'accès à OpenProject mais voulez quand même suivre les tâches qui lui sont assignées.
   prioritiies:
     edit:
       priority_color_text: |
@@ -306,7 +304,7 @@ fr:
       settings: "Paramètres"
       form_configuration: "Configuration du formulaire"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        L'édition Entreprise vous permet de personnaliser la configuration du formulaire avec ces fonctionnalités supplémentaires : <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Ajouter de nouveaux groupes d'attributs</b></li> <li><b>Renommer les groupes d'attributs</b></li> <li><b>Ajouter une table des lots de travaux connexes</b></li> </ul>
       projects: "Projets"
       enabled_projects: "Projets activés"
       edit_query: "Modifier le tableau"
@@ -526,16 +524,16 @@ fr:
         begin_deletion: "Début de la suppression"
         children: "Sous-éléments"
         done_ratio: "Progrès (%)"
-        duration: "Duration"
+        duration: "Durée"
         end_insertion: "Fin de l’insertion"
         end_deletion: "Fin de la suppression"
-        ignore_non_working_days: "Ignore non working days"
+        ignore_non_working_days: "Ignorer les jours non ouvrables"
         parent: "Parent"
         parent_issue: "Parent"
         parent_work_package: "Parent"
         priority: "Priorité"
         progress: "Progrès (%)"
-        readonly: "Read only"
+        readonly: "Lecture seule"
         schedule_manually: "Planification manuelle"
         spent_hours: "Temps passé"
         spent_time: "Temps passé"
@@ -610,7 +608,7 @@ fr:
         unknown_property_nested: "a le chemin inconnu« '%{path} »."
         unremovable: "ne peut pas être supprimé."
         url_not_secure_context: >
-          is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.
+          ne fournit pas de « Contexte sécurisé ». Utilisez soit HTTPS, soit une adresse de bouclage, comme localhost.
         wrong_length: "est de mauvaise longueur (devrait être %{count} caractères)."
       models:
         attachment:
@@ -642,7 +640,7 @@ fr:
               fragment_present: 'ne peut pas contenir un fragment.'
               invalid_uri: 'doit être une URI valide.'
               relative_uri: 'doit être une URI absolue.'
-              secured_uri: 'is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.'
+              secured_uri: 'ne fournit pas de « Contexte sécurisé ». Utilisez soit HTTPS, soit une adresse de bouclage, comme localhost.'
               forbidden_uri: 'est interdit par le serveur.'
             scopes:
               not_match_configured: "ne correspond pas aux portées disponibles."
@@ -746,9 +744,9 @@ fr:
             due_date:
               not_start_date: "n'est pas identique à la date de début, bien que cela soit requis pour les jalons."
             duration:
-              larger_than_dates: "is larger than the interval between the start and the finish date."
-              smaller_than_dates: "is smaller than the interval between the start and the finish date."
-              not_available_for_milestones: "is not available for milestone typed work packages."
+              larger_than_dates: "est plus grand que l'intervalle entre la date de début et la date de fin."
+              smaller_than_dates: "est plus petit que l'intervalle entre la date de début et la date de fin."
+              not_available_for_milestones: "n'est pas disponible pour les lots de travaux de type jalon."
             parent:
               cannot_be_milestone: "ne peut pas être un jalon."
               cannot_be_self_assigned: "ne peut pas être assigné à lui-même."
@@ -1249,7 +1247,7 @@ fr:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Votre compte n'a pas pu être activé (limite d'utilisateurs atteinte). Veuillez contacter votre administrateur pour obtenir l'accès."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "La version Entreprise n'est pas active. Le domaine de votre jeton Entreprise (%{actual}) ne correspond pas au nom d'hôte du système (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Échec lors de la suppression de cette entrée.'
-  error_in_dependent: "Erreur lors de la tentative de modification de l'objet dépendant : %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject} : %{error}"
+  error_in_dependent: "Erreur lors de la tentative de modification de l'objet dépendant : %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject} : %{error}" #%{related_id} - %{related_subject} : %{error}"
   error_in_new_dependent: "Erreur lors de la tentative de création d'un objet dépendant : %{dependent_class} - %{related_subject} : %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Valeur sélectionnée invalide."
   error_journal_attribute_not_present: "Le journal ne contient pas l’attribut %{attribute}."
@@ -1361,7 +1359,7 @@ fr:
     admin:
       mail_notification: "Notifications par courriel"
       mails_and_notifications: "E-mails et notifications"
-      aggregation_and_retention: 'Agrégation et rétention'
+      aggregation: 'Agrégation'
       api_and_webhooks: "API et webhooks"
     quick_add:
       label: "Ouvrir le menu d'ajout rapide"
@@ -1370,7 +1368,7 @@ fr:
       no_results:
         title: "Aucun jeton d'accès à afficher"
         description: "Tous ont été désactivés. Ils peuvent être ré-activés dans le menu d'administration."
-      access_tokens: "Access tokens"
+      access_tokens: "Jetons d’accès"
       headers:
         action: "Action"
         expiration: "Expiration"
@@ -1388,17 +1386,11 @@ fr:
     update_info_mail:
       body: >
         Nous sommes heureux d'annoncer la sortie d'OpenProject 12.0. Il s'agit d'une version majeure qui, nous l'espérons, améliorera considérablement la façon dont vous utilisez OpenProject.
-
         A partir de cette version, nous lançons les notifications in-app. A partir de maintenant, vous recevrez des notifications pour les mises à jour des paquets de travail directement dans OpenProject. Vous pouvez marquer ces notifications comme lues, répondre à un commentaire, ou même modifier directement les attributs du paquet de travail sans quitter le centre de notification.
-
         Cela signifie également que nous n'utiliserons plus les emails pour les notifications. Nous pensons que le nouveau centre de notification est un meilleur endroit pour voir et agir sur ces mises à jour. Néanmoins, si vous souhaitez continuer à recevoir des mises à jour par e-mail, vous pouvez choisir de recevoir des rappels quotidiens à des moments précis de votre choix.
-
         Nous vous conseillons de vérifier vos nouveaux paramètres de notification par défaut et de définir vos préférences via les paramètres de votre compte. Vous pouvez le faire en cliquant sur le bouton "Modifier les paramètres de messagerie" ci-dessous.
-
         Nous espérons que vous trouverez les notifications in-app utiles et qu'elles vous rendront encore plus productif.
-
-        Sincèrement,
-        L'équipe OpenProject
+        Sincèrement, L'équipe OpenProject
       body_header: 'Version 12.0 avec centre de notifications'
       body_subheader: 'Actualités'
       subject: 'Modifications importantes des notifications avec la publication de 12.0'
@@ -1536,7 +1528,7 @@ fr:
   label_diff: "diff"
   label_diff_inline: "en ligne"
   label_diff_side_by_side: "côte à côte"
-  label_digital_accessibility: 'Digital accessibility (DE)'
+  label_digital_accessibility: 'Accessibilité numérique (DE)'
   label_disabled: "désactivé"
   label_display: "Affichage"
   label_display_per_page: "Par page: %{value}"
@@ -2010,9 +2002,9 @@ fr:
   mail_body_backup_token_info: Le jeton précédent n'est plus valide.
   mail_body_backup_waiting_period: Le nouveau jeton sera activé dans %{hours} heures.
   mail_body_backup_token_warning: Si ce n'était pas vous, connectez-vous immédiatement à OpenProject et réinitialisez-le à nouveau.
-  mail_body_incoming_email_error: The email you sent to OpenProject could not be processed.
-  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "At %{received_at} %{from_email} wrote"
-  mail_body_incoming_email_error_logs: "Logs"
+  mail_body_incoming_email_error: L'e-mail que vous avez envoyé à OpenProject n'a pas pu être traité.
+  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "Le %{received_at} %{from_email} a écrit"
+  mail_body_incoming_email_error_logs: "Journaux"
   mail_body_lost_password: "Pour changer votre mot de passe, cliquez sur le lien suivant:"
   mail_body_register: "Bienvenue sur %{app_title}. Veuillez activer votre compte en cliquant sur ce lien :"
   mail_body_register_header_title: "E-mail d'invitation du membre du projet"
@@ -2031,7 +2023,7 @@ fr:
   mail_subject_account_activation_request: "Requête pour l'activation du compte %{value}"
   mail_subject_backup_ready: "Votre sauvegarde est prête"
   mail_subject_backup_token_reset: "Réinitialisation du jeton de sauvegarde"
-  mail_subject_incoming_email_error: "An email you sent to OpenProject could not be processed"
+  mail_subject_incoming_email_error: "Un e-mail que vous avez envoyé à OpenProject n'a pas pu être traité."
   mail_subject_lost_password: "Votre mot de passe %{value}"
   mail_subject_register: "Votre activation du compte %{value}"
   mail_subject_reminder: "%{count} lot(s) de travaux à échéance dans les %{days} prochains jours"
@@ -2125,11 +2117,11 @@ fr:
   notice_successful_delete: "Suppression réussie."
   notice_successful_update: "Mise à jour réussie."
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_project: |
-    Successful update. The custom fields of the activated types are automatically activated
-    on the work package form. <a href="%{url}" target="_blank">See more</a>.
+    Mise à jour réussie. Les champs personnalisés des types activés sont automatiquement activés
+    sur le formulaire du lot de travaux. <a href="%{url}" target="_blank">Voir plus</a>.
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_type: |
-    Successful update. The active custom fields are automatically activated for
-    the associated projects of this type.
+    Mise à jour réussie. Les champs personnalisés actifs sont automatiquement activés pour
+    les projets associés de ce type.
   notice_to_many_principals_to_display: "Il y a trop de résultats.\nLimitez la recherche en tapant le nom du nouveau membre (ou groupe)."
   notice_user_missing_authentication_method: L'utilisateur n'a pas encore choisi de mot de passe ou un autre moyen de s'authentifier.
   notice_user_invitation_resent: Une invitation a été envoyée à %{email}.
@@ -2180,7 +2172,7 @@ fr:
   permission_comment_news: "Commenter les actualités"
   permission_commit_access: "Accès au dépôt en lecture/écriture (« commit »)"
   permission_copy_projects: "Copier des projets"
-  permission_create_backup: "Create backup"
+  permission_create_backup: "Créer une sauvegarde"
   permission_delete_work_package_watchers: "Supprimer des observateurs"
   permission_delete_work_packages: "Supprimer des lots de travaux"
   permission_delete_messages: "Supprimer des messages"
@@ -2197,14 +2189,14 @@ fr:
   permission_edit_own_time_entries: "Éditer mes propres enregistrements de temps"
   permission_edit_project: "Éditer le projet"
   permission_edit_reportings: "Éditer rapports"
-  permission_edit_time_entries: "Edit time logs for other users"
+  permission_edit_time_entries: "Modifier les journaux de temps pour les autres utilisateurs"
   permission_edit_timelines: "Éditer les lignes du temps"
   permission_edit_wiki_pages: "Éditer les pages wiki"
   permission_export_work_packages: "Exporter les lots de travaux"
   permission_export_wiki_pages: "Exporter les pages wiki"
   permission_list_attachments: "Lister les pièces jointes"
-  permission_log_own_time: "Log own time"
-  permission_log_time: "Log time for other users"
+  permission_log_own_time: "Enregistrer son propre temps"
+  permission_log_time: "Saisir le temps pour d'autres utilisateurs"
   permission_manage_forums: "Gérer les forums"
   permission_manage_categories: "Gérer les catégories de lots de travaux"
   permission_manage_work_package_relations: "Gérer les relations des lots de travaux"
@@ -2274,7 +2266,7 @@ fr:
     assigned_to_role: "Rôle du Destinataire"
     member_of_group: "Groupe du Destinataire"
     assignee_or_group: "Cessionnaire ou groupe d’appartenance"
-    subproject_id: "Including subproject"
+    subproject_id: "Inclure le sous-projet"
     only_subproject_id: "Seulement le sous-projet"
     name_or_identifier: "Nom ou identifiant"
   repositories:
@@ -2362,9 +2354,9 @@ fr:
     storage:
       not_available: "La consommation d'espace disque n'est pas disponible pour ce dépôt."
       update_timeout: "Garder les dernières informations de l'espace disque requis pour un dépôt pendant N minutes.\nEtant donné que l'opération de comptabilisation de l'espace disque requis pour un dépôt peut être coûteuse, augmentez cette valeur pour réduire l'impact sur les performances."
-      oauth_application_details: "The client secret value will not be accessible again after you close this window. Please copy these values into the Nextcloud OpenProject Integration settings:"
-      oauth_application_details_link_text: "Go to settings page"
-      show_warning_details: "To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
+      oauth_application_details: "La valeur secrète du client ne sera plus accessible après la fermeture de cette fenêtre. Veuillez copier ces valeurs dans les paramètres d'intégration Nextcloud OpenProject :"
+      oauth_application_details_link_text: "Aller à la page des paramètres"
+      show_warning_details: "Pour utiliser ce stockage de fichiers, n'oubliez pas d'activer le module et le stockage spécifique dans les paramètres du projet de chaque projet souhaité."
     subversion:
       existing_title: "Dépôt Subversion existant"
       existing_introduction: "Si vous avez un dépôt Subversion existant, vous pouvez le lier avec OpenProject pour y accéder depuis l'application."
@@ -2408,7 +2400,7 @@ fr:
   setting_smtp_authentication: "Authentification SMTP"
   setting_smtp_user_name: "Utilisateur SMTP"
   setting_smtp_password: "Mot de passe SMTP"
-  setting_smtp_domain: "SMTP HELO domain"
+  setting_smtp_domain: "Domaine SMTP HELO"
   setting_activity_days_default: "Nombre des jours affichés dans l'activité du projet"
   setting_app_subtitle: "Sous-titre de l'Application"
   setting_app_title: "Titre de l'Application"
@@ -2444,7 +2436,6 @@ fr:
   setting_email_login: "Utiliser l'adresse courriel comme login"
   setting_enabled_scm: "Permettre SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible dans la liste des projets"
-  setting_notification_retention_period_days: "Période de rétention des notifications"
   setting_feeds_enabled: "Permettre les flux"
   setting_feeds_limit: "Limite du contenu du flux"
   setting_file_max_size_displayed: "Taille maximale de l'affichage du fichers texte inline"
@@ -2457,7 +2448,7 @@ fr:
   setting_work_package_list_default_columns: "Afficher par défaut"
   setting_work_package_properties: "Propriétés du Lot de Travaux"
   setting_work_package_startdate_is_adddate: "Utiliser la date actuelle comme date de début des nouveaux lots de travaux"
-  setting_work_packages_projects_export_limit: "Work packages / Projects export limit"
+  setting_work_packages_projects_export_limit: "Limite d'exportation des lots de travaux/projets"
   setting_journal_aggregation_time_minutes: "Actions utilisateur agrégées dans"
   setting_log_requesting_user: "Enregister le login utilisateur, nom et adresse courriel pour toutes les requêtes"
   setting_login_required: "Authentification requise"
@@ -2517,8 +2508,6 @@ fr:
       whitelist_text_html: >
         Définissez une liste d'extensions de fichiers et/ou de types MIME valides pour les fichiers téléversés. <br/> Entrez les extensions de fichier (par exemple, <code>%{ext_example}</code>) ou les types mime (par exemple, <code>%{mime_example}</code>). <br/> Laissez vide pour permettre le téléversement de tout type de fichier. Plusieurs valeurs autorisées (une ligne pour chaque valeur).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Définissez le nombre de jours pendant lequel les événements de notification pour les utilisateurs (la source des notifications dans l'application) seront conservés dans le système. Tous les événements antérieurs à ce moment seront supprimés.
       events_explanation: 'Définit pour quel événement un e-mail est envoyé. Les lots de travaux sont exclus de cette liste car les notifications pour ceux-ci peuvent être configurées spécifiquement pour chaque utilisateur.'
       delay_minutes_explanation: "L'envoi d'e-mails peut être retardé pour permettre aux utilisateurs ayant des notifications configurées dans l'application de confirmer la notification dans l'application avant l'envoi. Les utilisateurs qui lisent une notification dans l'application ne recevront pas d'e-mail pour la notification déjà lue."
     display:
@@ -2570,6 +2559,12 @@ fr:
     Lorsque vous utilisez des champs personnalisés : n’oubliez pas que les champs personnalisés doivent être activés par projet également.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Les champs personnalisés doivent être activés par type de lot de travaux et par projet.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    L'Édition Entreprise ajoutera ces fonctionnalités supplémentaires pour les champs personnalisés des Lots de Travaux : <br> <ul> <li><b>Autoriser la sélection multiple pour les champs personnalisés de type Liste ou Utilisateur</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    L'édition Entreprise ajoutera ces fonctionnalités supplémentaires pour les champs de statut des lots de travaux : <br> <ul> <li><b>Permet de marquer les lots de travaux en lecture seule pour des statuts spécifiques</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    L'édition Entreprise ajoutera ces fonctionnalités supplémentaires pour les champs personnalisés des projets : <br> <ul> <li><b>Ajouter des champs personnalisés pour les projets à votre liste de projets pour créer une vue du portefeuille de projets</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Un logo blanc sur fond transparent est recommandé. Pour obtenir les meilleurs résultats sur les deux, affichage classique et retina, assurez-vous que les dimensions de votre image soient de 460px par 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >
@@ -3044,49 +3039,49 @@ fr:
     my_registered_applications: "Applications OAuth enregistrées"
   oauth_client:
     urn_connection_status:
-      connected: "Connected"
-      error: "Error"
-      failed_authorization: "Authorization failed"
+      connected: "Connecté"
+      error: "Erreur"
+      failed_authorization: "Échec de l'autorisation"
     labels:
-      label_oauth_integration: "OAuth2 integration"
-      label_redirect_uri: "Redirect URI"
-      label_request_token: "Request token"
-      label_refresh_token: "Refresh token"
+      label_oauth_integration: "Intégration OAuth2"
+      label_redirect_uri: "URI de redirection"
+      label_request_token: "Demande de jeton"
+      label_refresh_token: "Actualiser le jeton"
     errors:
-      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_reported: "OAuth2 provider reported"
-      oauth_returned_error: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_returned_json_error: "OAuth2 returned a JSON error"
-      oauth_returned_http_error: "OAuth2 returned a network error"
-      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 returned an internal error"
-      wrong_token_type_returned: "OAuth2 returned a wrong type of token, expecting AccessToken::Bearer"
-      oauth_issue_contact_admin: "OAuth2 reported an error. Please contact your system administrator."
-      oauth_client_not_found: "OAuth2 client not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 a renvoyé une erreur"
+      oauth_reported: "Fournisseur OAuth2 signalé"
+      oauth_returned_error: "OAuth2 a renvoyé une erreur"
+      oauth_returned_json_error: "OAuth2 a renvoyé une erreur JSON"
+      oauth_returned_http_error: "OAuth2 a renvoyé une erreur réseau"
+      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 a renvoyé une erreur interne"
+      wrong_token_type_returned: "OAuth2 a retourné un mauvais type de jeton, AccessToken::Bearer était attendu"
+      oauth_issue_contact_admin: "OAuth2 a signalé une erreur. Veuillez contacter votre administrateur système."
+      oauth_client_not_found: "Client OAuth2 introuvable dans le point de terminaison « callback » (redirect_uri)."
       refresh_token_called_without_existing_token: >
-        Internal error: Called refresh_token without a previously existing token.
-      refresh_token_updated_failed: "Error during update of OAuthClientToken"
+        Erreur interne : a appelé refresh_token sans jeton existant.
+      refresh_token_updated_failed: "Erreur lors de la mise à jour d'OAuthClientToken"
       oauth_client_not_found_explanation: >
-        This error appears after you have updated the client_id and client_secret in OpenProject, but haven't updated the 'Return URI' field in the OAuth2 provider.
-      oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Cette erreur apparaît après avoir mis à jour le client_id et client_secret dans OpenProject, mais ne pas avoir mis à jour le champ « URI » dans le fournisseur OAuth2.
+      oauth_code_not_present: "« Code » OAuth2 introuvable dans le point de terminaison « callback » (redirect_uri)."
       oauth_code_not_present_explanation: >
-        This error appears if you have selected the wrong response_type in the OAuth2 provider. Response_type should be 'code' or similar.
-      oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Cette erreur apparaît si vous avez sélectionné le mauvais response_type dans le fournisseur OAuth2. Response_type doit être « code » ou similaire.
+      oauth_state_not_present: "« État » OAuth2 introuvable dans le point de terminaison « callback » (redirect_uri)."
       oauth_state_not_present_explanation: >
-        The 'state' is used to indicate to OpenProject where to continue after a successful OAuth2 authorization. A missing 'state' is an internal error that may appear during setup. Please contact your system administrator.
+        L'attribut « state » est utilisé pour indiquer à OpenProject où continuer après une autorisation OAuth2 réussie. Un « state » manquant est une erreur interne qui peut apparaître pendant l'installation. Veuillez contacter votre administrateur système.
       rack_oauth2:
-        client_secret_invalid: "Client secret is invalid (client_secret_invalid)"
+        client_secret_invalid: "Le secret du client est invalide (client_secret_invalid)"
         invalid_request: >
-          OAuth2 Authorization Server responded with 'invalid_request'. This error appears if you try to authorize multiple times or in case of technical issues.
-        invalid_response: "OAuth2 Authorization Server provided an invalid response (invalid_response)"
-        invalid_grant: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (invalid_grant)."
-        invalid_client: "The OAuth2 Authorization Server doesn't recognize OpenProject (invalid_client)."
-        unauthorized_client: "The OAuth2 Authorization Server rejects the grant type (unauthorized_client)"
-        unsupported_grant_type: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (unsupported_grant_type)."
-        invalid_scope: "You are not allowed to access the requested resource (invalid_scope)."
+          Le serveur d'autorisation OAuth2 a répondu avec « invalid_request ». Cette erreur apparaît si vous essayez d'autoriser plusieurs fois ou en cas de problème technique.
+        invalid_response: "Le serveur d'autorisation OAuth2 fourni une réponse invalide (invalid_response)"
+        invalid_grant: "Le serveur d'autorisation OAuth2 vous demande d'autoriser à nouveau (invalid_grant)."
+        invalid_client: "Le serveur d'autorisation OAuth2 ne reconnaît pas OpenProject (invalid_client)."
+        unauthorized_client: "Le serveur d'autorisation OAuth2 rejette le type d'autorisation (unauthorized_client)"
+        unsupported_grant_type: "Le serveur d'autorisation OAuth2 vous demande d'autoriser à nouveau (unsupported_grant_type)."
+        invalid_scope: "Vous n'êtes pas autorisé à accéder à la ressource demandée (invalid_scope)."
   http:
     request:
-      failed_authorization: "The server side request failed authorizing itself."
-      missing_authorization: "The server side request failed due to missing authorization information."
+      failed_authorization: "La requête côté serveur a échoué en s'autorisant elle-même."
+      missing_authorization: "La requête latérale du serveur a échoué en raison de l'absence d'informations d'autorisation."
     response:
-      unexpected: "Unexpected response received."
+      unexpected: "Réponse inattendue reçue."
   you: vous

config/locales/crowdin/he.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ he:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ he:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -306,7 +305,7 @@ he:
       settings: "הגדרות"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "פרויקטים"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1395,7 +1394,7 @@ he:
     admin:
       mail_notification: "התראות דוא\"ל"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2482,7 +2481,6 @@ he:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2555,8 +2553,6 @@ he:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2608,6 +2604,12 @@ he:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/hi.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ hi:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ hi:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: There are currently no authentication modes.
@@ -268,8 +267,7 @@ hi:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -304,7 +302,7 @@ hi:
       settings: "Settings"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projects"
       enabled_projects: "Enabled projects"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1247,7 +1245,7 @@ hi:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Failed to delete this entry.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "अमांय चयनित मान ।"
   error_journal_attribute_not_present: "जर्नल विशेषता वर्ग नहीं है %{attribute}"
@@ -1359,7 +1357,7 @@ hi:
     admin:
       mail_notification: "ईमेल की सूचनाएँ"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -1386,17 +1384,11 @@ hi:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'नया'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2442,7 +2434,6 @@ hi:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Enabled SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Enable Feeds"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Max size of text files displayed inline"
@@ -2515,8 +2506,6 @@ hi:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2568,6 +2557,12 @@ hi:
     कस्टम फ़ील्ड का उपयोग करते समय: ध्यान रखें कि कस्टम फ़ील्ड्स को प्रति प्रोजेक्ट सक्रिय करने की आवश्यकता भी है.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     कस्टम फ़ील्ड प्रति कार्य पैकेज प्रकार और प्रति प्रोजेक्ट सक्रिय करने की आवश्यकता है ।
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     पारदर्शी पृष्ठभूमि पर एक सफेद लोगो की सिफारिश की है । दोनों, पारंपरिक और रेटिना प्रदर्शित करता है पर सबसे अच्छा परिणाम के लिए, सुनिश्चित करें कि आपकी छवि के आयामों 460px द्वारा 60px हैं ।
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/hr.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ hr:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ hr:
     add_new: 'Add help text'
     edit: "Edit help text for %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Trenutno ne postoji mehanizam provjere autentičnosti.
@@ -306,7 +305,7 @@ hr:
       settings: "Postavke"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projekti"
       enabled_projects: "Omogućeni projekti"
       edit_query: "Edit table"
@@ -1378,7 +1377,7 @@ hr:
     admin:
       mail_notification: "Obavijesti e-mailom"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Open quick add menu"
@@ -2463,7 +2462,6 @@ hr:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Omogući SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Omogući sažetke sadržaja aktivnosti"
   setting_feeds_limit: "Feed content limit"
   setting_file_max_size_displayed: "Maksimalna veličina tesktualnih datoteka prikazanih u liniji"
@@ -2536,8 +2534,6 @@ hr:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2589,6 +2585,12 @@ hr:
     When using custom fields: Keep in mind that custom fields need to be activated per project, too.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Custom fields need to be activated per work package type and per project.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     A white logo on transparent background is recommended. For best results on both, conventional and retina displays, make sure your image's dimensions are 460px by 60px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/hu.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ hu:
       buttons:
         upgrade: "Frissítés most"
         contact: "Keressen fel minket a próbaverzióért"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "egy Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> funkció."
       upgrade_info: "Kérjük, válasszon egy fizetős csomagot az aktiváláshoz, hogy mihamarabb használhassa a csapatában."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ hu:
     add_new: 'Súgószöveg hozzáadása'
     edit: "Súgószöveg \"%{attribute_caption}\" szerkesztése"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Jelenleg nincs autentikációs mód.
@@ -206,7 +205,6 @@ hu:
   incoming_mails:
     ignore_filenames: >
       Adja meg azoknak a neveknek a listáját, amelyeket figyelmen kívül kell hagyni a bejövő levelek mellékleteinek feldolgozásakor (pl. Aláírások vagy ikonok). Írjon be egy fájlnevet soronként.
-
   projects:
     delete:
       scheduled: "A törlés ütemezésre került, és a háttérben történik. Értesítést kap az eredményről.\n"
@@ -264,13 +262,11 @@ hu:
   placeholder_users:
     right_to_manage_members_missing: >
       Nem törölheti a teszt felhasználót. Nincs joga a tagok kezeléséhez minden olyan projektben, amelynek a teszt felhasználó tagja.
-
     delete_tooltip: "Teszt felhasználó törlése"
     deletion_info:
       heading: "Teszt felhasználó%{name} törlése"
       data_consequences: >
-        A teszt felhasználó minden előfordulása (pl. Mint jogosult, felelős vagy más felhasználói érték) át lesz rendelve a "Törölt felhasználó" nevű fiókba.
-        Mivel minden törölt fiók adatait újra hozzárendeli ehhez a fiókhoz, nem lehet megkülönböztetni a felhasználó által létrehozott adatokat egy másik törölt fiók adataitól.
+        A teszt felhasználó minden előfordulása (pl. Mint jogosult, felelős vagy más felhasználói érték) át lesz rendelve a "Törölt felhasználó" nevű fiókba. Mivel minden törölt fiók adatait újra hozzárendeli ehhez a fiókhoz, nem lehet megkülönböztetni a felhasználó által létrehozott adatokat egy másik törölt fiók adataitól.
       irreversible: "Ez a művelet visszavonhatatlan"
       confirmation: "Adja meg a teszt felhasználó nevét %{name} a törlés megerősítéséhez."
     upsale:
@@ -306,7 +302,7 @@ hu:
       settings: "Beállítások"
       form_configuration: "Űrlap konfiguráció"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Projektek"
       enabled_projects: "Engedélyezett projektek"
       edit_query: "Táblázat szerkesztése"
@@ -924,18 +920,14 @@ hu:
       heading_create: "Visszaállítási kulcs létrehozása"
       implications: >
         A biztonsági mentések engedélyezésével a szükséges jogosultságokkal és ezzel a biztonsági mentési jogkivonattal rendelkező felhasználók letölthetnek egy biztonsági másolatot, amely tartalmazza az OpenProject telepítés összes adatát. Ez magában foglalja az összes többi felhasználó adatait.
-
       info: >
         A biztonsági mentés létrehozásához biztonsági másolatot kell generálnia. Minden alkalommal, amikor biztonsági másolatot szeretne kérni, meg kell adnia ezt a tokent. A biztonsági mentés törlésével letilthatja a biztonsági mentést ennél a felhasználónál.
-
       verification: >
         Írja be a %{word} billentyűt, hogy megerősítse, hogy %{action} a biztonsági mentés tokent szeretné használni.
-
       verification_word_reset: visszaállít
       verification_word_create: létrehoz
       warning: >
         Új token létrehozásakor csak 24 óra elteltével kérhet biztonsági másolatot. Ez biztonsági intézkedés. Ezt követően bármikor kérhet biztonsági másolatot a jogkivonat használatával.
-
     text_token_deleted: Visszaállítási kulcs törölve. A visszaállítások kikapcsolva.
     error:
       invalid_token: Érvénytelen vagy hiányzó visszaállítási kulcs
@@ -1252,7 +1244,7 @@ hu:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Fiókját nem lehet aktiválni (elérte a felhasználói korlátot). Kérjük, lépjen kapcsolatba rendszergazdájával a hozzáféréshez."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "Az Enterprise Edition nem aktív. Vállalati jogkivonata domainje (%{actual}) nem egyezik a rendszer gazdagépnevével (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Nem sikerült törölni ezt a bejegyzést.'
-  error_in_dependent: "Hiba a függő objektum módosítása során: %{dependent_class} # %{related_id} - %{related_subject}: %{error}\n"
+  error_in_dependent: "Hiba a függő objektum módosítása során: %{dependent_class} # %{related_id} - %{related_subject}: %{error}\n" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}\n"
   error_in_new_dependent: "Hiba a függő objektum létrehozása során: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}\n"
   error_invalid_selected_value: "Kijelölt érték érvénytelen."
   error_journal_attribute_not_present: "A lap nem tartalmaz attribútumot %{attribute}."
@@ -1364,7 +1356,7 @@ hu:
     admin:
       mail_notification: "Email értesítés"
       mails_and_notifications: "Emailek és értesítések"
-      aggregation_and_retention: 'Összesítés és megőrzés'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Gyorsmenü megnyitása"
@@ -1391,17 +1383,11 @@ hu:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'Hírek'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2393,7 +2379,6 @@ hu:
   setting_apiv3_cors_origins: "API V3 Cross-Origin Resource Sharing (CORS) engedélyezett származások"
   setting_apiv3_cors_origins_text_html: >
     Ha a CORS engedélyezve van, ezek azok az eredetiek, amelyek hozzáférhetnek az OpenProject API-hoz. <br/> Kérjük, olvassa el a <a href="%{origin_link}" target="_blank">Dokumentáció az Origin fejlécről</a> című dokumentumot az elvárt értékek megadásáról.
-
   setting_apiv3_max_page_size: "Maximum API page size"
   setting_apiv3_max_page_instructions_html: >
     Set the maximum page size the API will respond with. It will not be possible to perform API requests that return more values on a single page. <br/> <strong>Warning:</strong> Please only change this value if you are sure why you need it. Setting to a high value will result in significant performance impacts, while a value lower than the per page options will cause errors in paginated views.
@@ -2401,7 +2386,6 @@ hu:
   setting_apiv3_docs_enabled: "Dokumentumok oldal engedélyezése\n"
   setting_apiv3_docs_enabled_instructions_html: >
     Ha a Dokumentumok oldal engedélyezve van, interaktív nézetet kaphat az APIv3 dokumentációjáról a <a href="%{link}" target="_blank">%{link} </a> alatt.
-
   setting_attachment_whitelist: "Mellékletfeltöltési fehérlista"
   setting_email_delivery_method: "E-mail küldés módja"
   setting_sendmail_location: "A sendmail program elérési útja"
@@ -2448,7 +2432,6 @@ hu:
   setting_email_login: "Használd az e-mail címet a bejellentkezéshez"
   setting_enabled_scm: "SCM engedélyezve"
   setting_enabled_projects_columns: "Látható a projektlistában"
-  setting_notification_retention_period_days: "Értesítés megőrzési időszaka\n"
   setting_feeds_enabled: "Hírcsatornák engedélyezése"
   setting_feeds_limit: "Tartalom szintjének a korlátja"
   setting_file_max_size_displayed: "A szöveg fájl sorainak maximum mérete megjelenítéskor"
@@ -2520,11 +2503,7 @@ hu:
     attachments:
       whitelist_text_html: >
         Határozza meg a feltöltött fájlok érvényes fájlkiterjesztéseinek és/vagy mime típusainak listáját. <br/> Adjon meg fájlkiterjesztéseket (pl. <code>%{ext_example} </code>) vagy mime típusokat (pl. <code>%{mime_example} </code>). <br/> Hagyja üresen, ha bármilyen fájltípust szeretne feltölteni. Több érték megengedett (egy sor minden értékhez).
-
     notifications:
-      retention_text: >
-        Állítsa be, hogy a felhasználók hány napig tartsák az értesítési eseményeket (az alkalmazáson belüli értesítések forrása) a rendszerben. Az ennél régebbi események törlődnek.
-
       events_explanation: "Azt szabályozza, hogy melyik eseményhez küldjön e -mailt. A munkacsomagok nem tartoznak ebbe a listába, mivel a rájuk vonatkozó értesítések kifejezetten minden felhasználó számára konfigurálhatók.\n"
       delay_minutes_explanation: "Az e -mailek küldése késleltethető, hogy az alkalmazások értesítésében beállított felhasználók megerősíthessék az értesítést az alkalmazáson belül, mielőtt levelet küldenek. Azok a felhasználók, akik elolvasták az értesítést az alkalmazáson belül, nem kapnak e -mailt a már olvasott értesítésről.\n"
     display:
@@ -2532,7 +2511,6 @@ hu:
         Ha a "%{day_of_week_setting_name}" vagy a "%{first_week_setting_name}" opciók közül valamelyik be van állítva, akkor a másiknak is be kell lennie, hogy elkerüljük az ellentmondásokat a frontendben.
       first_week_of_year_text: >
         Válassza ki azt a január dátumot, amely az év első hetében található. Ez az érték a hét első napjával együtt határozza meg az év hetek teljes számát.
-
     projects:
       section_new_projects: "Új projekt beállításai"
       section_project_overview: "A projekt áttekintési lista beállítása"
@@ -2577,6 +2555,12 @@ hu:
     Egyéni mezők használatakor: tartsa szem előtt, hogy az egyéni mezőket minden projektben külön aktiválni kell.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Az egyéni mezőket feladatcsoport típusonként és projektenként egyenként aktiválni kell.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Egy fehér logo átlátszó háttérrel ajánlott. A legjobb eredmény érdekében mint átlagos és retina kijelzőkön is biztosítsa, hogy a kép mérete 460px x 60px-es legyen.
   text_custom_favicon_instructions: >
@@ -2629,7 +2613,6 @@ hu:
   text_notice_too_many_values_are_inperformant: "Megjegyzés: Az oldalanként több mint 100 elem megjelenítésekor az oldal betöltési ideje  növekedhet."
   text_notice_security_badge_displayed_html: >
     Megjegyzés: ha engedélyezve van, akkor a telepítési állapotot jelző jelvény jelenik meg a <a href="%{information_panel_path}">%{information_panel_label} </a> adminisztrációs panelen és a kezdőlapon. Csak a rendszergazdák számára jelenik meg. <br/> A jelvény ellenőrzi az aktuális OpenProject verziót a hivatalos OpenProject kiadási adatbázishoz képest, hogy figyelmeztesse Önt minden frissítésre vagy ismert biztonsági résre. Ha többet szeretne megtudni arról, hogy mit tartalmaz az ellenőrzés, milyen adatokra van szükség az elérhető frissítésekhez, és hogyan tilthatja le ezt az ellenőrzést, keresse fel a <a href="%{more_info_url}"> konfigurációs dokumentációt </a>.
-
   text_own_membership_delete_confirmation: "Értesítem arról, hogy eltávolít néhány vagy az összes jogosultságot, és ezt követően már nem lehet szerkeszteni ezt a projektet. Biztosan folytatni kívánja?"
   text_plugin_assets_writable: "Plugin eszközök könyvtára írható"
   text_powered_by: "Készítette %{link}"
@@ -3014,7 +2997,6 @@ hu:
         name: "Az alkalmazás neve. Ez más felhasználók számára jelenik meg engedélyezéskor.\n"
         redirect_uri_html: >
           Az engedélyezett URL -címek átirányíthatók a jogosult felhasználókra. Soronként egy bejegyzés. <br/> Ha asztali alkalmazást regisztrál, használja a következő URL -t.
-
         confidential: "Ellenőrizze, hogy az alkalmazást olyan helyen használják-e, ahol az ügyféltitkot bizalmasan lehet kezelni. A natív mobilalkalmazások és az egyoldalas alkalmazások feltételezhetően nem bizalmasak."
         scopes: "Ellenőrizze azokat a hatóköröket, amelyekhez az alkalmazás hozzáférést biztosít. Ha nem ellenőrzi a hatókört, akkor az api_v3 feltételezzük."
         client_credential_user_id: "Választható felhasználói azonosító, amelyet az ügyfelek az alkalmazás használatakor megszemélyesíthetnek. Üresen hagyva csak nyilvános hozzáférést engedélyez\n"
@@ -3023,7 +3005,6 @@ hu:
     client_id: "Ügyfél azonosító"
     client_secret_notice: >
       Ez az egyetlen alkalom, amikor kinyomtathatjuk az ügyfél titkát, jegyezze fel és tartsa biztonságban. Jelszóként kell kezelni, és az OpenProject később nem tudja lekérni.
-
     authorization_dialog:
       authorize: "Engedélyez"
       cancel: "Az engedély visszavonása és megtagadása.\n"

config/locales/crowdin/id.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ id:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ id:
     add_new: 'Menambahkan teks bantuan'
     edit: "Mengedit teks bantuan untuk %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Tidak ada mode otentikasi saat ini.
@@ -265,8 +264,7 @@ id:
     deletion_info:
       heading: "Delete placeholder user %{name}"
       data_consequences: >
-        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user".
-        As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
+        All occurrences of the placeholder user (e.g., as assignee, responsible or other user values) will be reassigned to an account called "Deleted user". As the data of every deleted account is reassigned to this account it will not be possible to distinguish the data the user created from the data of another deleted account.
       irreversible: "This action is irreversible"
       confirmation: "Enter the placeholder user name %{name} to confirm the deletion."
     upsale:
@@ -303,7 +301,7 @@ id:
       settings: "Pengaturan"
       form_configuration: "Form configuration"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "Project"
       enabled_projects: "Proyek-proyek yang diaktifkan"
       edit_query: "Merubah tabel"
@@ -1229,7 +1227,7 @@ id:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Your account could not be activated (user limit reached). Please contact your administrator to gain access."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "The Enterprise Edition is not active. Your Enterprise token's domain (%{actual}) does not match the system's host name (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Gagal untuk menghapus isian ini.'
-  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Error attempting to alter dependent object: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Invalid selected value."
   error_journal_attribute_not_present: "Journal does not contain attribute %{attribute}."
@@ -1341,7 +1339,7 @@ id:
     admin:
       mail_notification: "Notifikasi email"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "Buka cepat tambah menu"
@@ -1368,17 +1366,11 @@ id:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'News'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2420,7 +2412,6 @@ id:
   setting_email_login: "Use email as login"
   setting_enabled_scm: "Aktifkan SCM"
   setting_enabled_projects_columns: "Visible in project list"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "Aktifkan Feed"
   setting_feeds_limit: "Batasan konten feed"
   setting_file_max_size_displayed: "Ukuran maks. file teks yang ditampilkan inline"
@@ -2493,8 +2484,6 @@ id:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "Email sending can be delayed to allow users with configured in app notification to confirm the notification within the application before a mail is sent out. Users who read a notification within the application will not receive an email for the already read notification."
     display:
@@ -2546,6 +2535,12 @@ id:
     Ketika menggunakan filed kustom: Perlu diingat bahwa field kustom perlu diaktifkan per proyek, juga.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     Field-field kustom perlu diaktifkan per jenis paket kerja dan per proyek.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Logo putih dalam latar belakang transparan lebih disarankan. Untuk hasil terbaik pada keduanya, konvensional dan tampilan retina, pastikan dimensi gambar Anda adalah 460px kali 110px.
   text_custom_favicon_instructions: >

config/locales/crowdin/it.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ it:
         main-menu-hover-font-color: "Font del menu principale al passaggio del mouse"
         main-menu-border-color: "Bordo del menu principale"
       custom_colors: "Colori personalizzati"
-      customize: "Customize your OpenProject installation with your own logo and colors."
+      customize: "Personalizza la tua installazione OpenProject con il tuo logo e i tuoi colori."
       enterprise_notice: "Questa funzionalità è disponibile solo per chi si è iscritto alla Enterprise Edition, come ringraziamento speciale per il contributo finanziario allo sviluppo di OpenProject."
       enterprise_more_info: "Nota: il logo utilizzato sarà accessibile al pubblico."
       manage_colors: "Modifica opzioni di selezione del colore"
@@ -77,7 +77,6 @@ it:
       buttons:
         upgrade: "Aggiorna ora"
         contact: "Contattaci per una demo"
-        more_info: "Ulteriori informazioni"
       enterprise_info_html: "è una funzione Enterprise <strong class='icon-medal'></strong>."
       upgrade_info: "Esegui l'upgrade a un piano a pagamento per attivarlo e iniziare a usarlo nel tuo team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ it:
     add_new: 'Aggiungi testo guida'
     edit: "Modifica il testo guida per %{attribute_caption}"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Fornisci informazioni aggiuntive per gli attributi (inclusi i campi personalizzati) di macro-attività e progetti. I testi della guida vengono visualizzati quando gli utenti cliccano sul simbolo del punto interrogativo accanto ai campi di immissione nei progetti e nelle macro-attività.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: Al momento non vi è alcuna modalità di autenticazione.
@@ -172,7 +171,7 @@ it:
     execute: 'Esegui %{name}'
     upsale:
       title: 'Azioni personalizzate'
-      description: 'Custom actions are one-click shortcuts to a set of pre-defined actions that you can make available on certain work packages based on status, role, type or project.'
+      description: 'Le azioni personalizzate sono scorciatoie che con un clic ti consentono di eseguire una serie di azioni predefinite che è possibile rendere disponibili su determinate macro-attività in base a stato, ruolo, tipo o progetto.'
   custom_fields:
     text_add_new_custom_field: >
       Per aggiungere nuovi campi personalizzati a un progetto, è necessario prima crearli.
@@ -265,14 +264,13 @@ it:
     deletion_info:
       heading: "Elimina l'utente segnaposto %{name}"
       data_consequences: >
-        Tutte le occorrenze dell'utente segnaposto (ad esempio, come assegnatario, responsabile o altri valori) saranno riassegnate a un account chiamato "Utente eliminato".
-        Poiché i dati di ogni account eliminato vengono riassegnati a questo account, non sarà possibile distinguere i dati creati dall'utente dai dati di un altro account eliminato.
+        Tutte le occorrenze dell'utente segnaposto (ad esempio, come assegnatario, responsabile o altri valori) saranno riassegnate a un account chiamato "Utente eliminato". Poiché i dati di ogni account eliminato vengono riassegnati a questo account, non sarà possibile distinguere i dati creati dall'utente dai dati di un altro account eliminato.
       irreversible: "Questa azione è irreversibile"
       confirmation: "Inserisci il nome utente del segnaposto %{name} per confermare l'eliminazione."
     upsale:
       title: Utenti segnaposto
       description: >
-        Placeholder users are a way to assign work packages to users who are not part of your project. They can be useful in a range of scenarios; for example, if you need to track tasks for a resource that is not yet named or available, or if you don’t want to give that person access to OpenProject but still want track tasks assigned to them.
+        Gli utenti segnaposto sono un modo per assegnare macro-attività a utenti che non fanno parte del tuo progetto. Possono essere utili in una vasta gamma di scenari: ad esempio, quando occorre tenere traccia delle attività per una risorsa che non è ancora nominata o disponibile, o se non si desidera concedere a quella persona l'accesso a OpenProject ma si desidera comunque tenere traccia delle attività assegnate.
   prioritiies:
     edit:
       priority_color_text: |
@@ -303,7 +301,7 @@ it:
       settings: "Impostazioni"
       form_configuration: "Configurazione del modulo"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition ti consente di personalizzare la configurazione dei moduli con queste funzionalità aggiuntive: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Aggiungi nuovi gruppi di attributi</b></li> <li><b >Rinomina gruppi di attributi</b></li> <li><b>Aggiungi una tabella di macro-attività correlate</b></li> </ul>
       projects: "Progetti"
       enabled_projects: "Progetti abilitati"
       edit_query: "Modificare la Tabella"
@@ -607,7 +605,7 @@ it:
         unknown_property_nested: "ha il percorso sconosciuto '%{path}'."
         unremovable: "non può essere rimosso."
         url_not_secure_context: >
-          is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.
+          non fornisce un "Contesto sicuro". Usa HTTPS o un indirizzo di loopback, come localhost.
         wrong_length: "è della lunghezza sbagliata (dovrebbe essere %{count} caratteri)."
       models:
         attachment:
@@ -639,7 +637,7 @@ it:
               fragment_present: 'non può contenere un frammento.'
               invalid_uri: 'deve essere un URI valido.'
               relative_uri: 'deve essere un URI assoluto.'
-              secured_uri: 'is not providing a "Secure Context". Either use HTTPS or a loopback address, such as localhost.'
+              secured_uri: 'non fornisce un "Contesto sicuro". Usa HTTPS o un indirizzo di loopback, come localhost.'
               forbidden_uri: 'è vietato dal server.'
             scopes:
               not_match_configured: "non corrisponde a nessuno degli ambiti disponibili."
@@ -743,9 +741,9 @@ it:
             due_date:
               not_start_date: "non è sulla data di inizio, nonostante sia obbligatorio per i traguardi."
             duration:
-              larger_than_dates: "is larger than the interval between the start and the finish date."
-              smaller_than_dates: "is smaller than the interval between the start and the finish date."
-              not_available_for_milestones: "is not available for milestone typed work packages."
+              larger_than_dates: "è più grande dell'intervallo tra la data di inizio e quella di fine."
+              smaller_than_dates: "è inferiore all'intervallo tra la data di inizio e quella di fine."
+              not_available_for_milestones: "non è disponibile per le macro-attività con pietre miliari digitate."
             parent:
               cannot_be_milestone: "non può essere un traguardo."
               cannot_be_self_assigned: "non può essere assegnato a se stesso."
@@ -1246,7 +1244,7 @@ it:
   error_enterprise_activation_user_limit: "Il tuo account potrebbe non essere attivo (raggiunto il limite utente). Si prega di contattare l'amministratore per ottenere l'accesso."
   error_enterprise_token_invalid_domain: "L'Enterprise Edition non è attiva. Il dominio del token Enterprise (%{actual}) non corrisponde al nome host del sistema (%{expected})."
   error_failed_to_delete_entry: 'Cancellazione voce non riuscita.'
-  error_in_dependent: "Errore nel tentativo di modificare l'oggetto dipendente: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "Errore nel tentativo di modificare l'oggetto dipendente: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Errore nel tentativo di creare un oggetto dipendente: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "Valore selezionato non valido."
   error_journal_attribute_not_present: "Il diario non contiene l'attributo %{attribute}."
@@ -1358,7 +1356,7 @@ it:
     admin:
       mail_notification: "Notifiche email"
       mails_and_notifications: "Email e notifiche"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregazione e mantenimento'
+      aggregation: 'Aggregazione'
       api_and_webhooks: "API e webhooks"
     quick_add:
       label: "Apri menu di aggiunta rapida"
@@ -1385,17 +1383,11 @@ it:
     update_info_mail:
       body: >
         Siamo lieti di annunciare il rilascio di OpenProject 12.0. Si tratta di una versione importante che si spera migliorerà significativamente il modo in cui si utilizza OpenProject.
-
         A partire da questa versione, stiamo introducendo le notifiche in-app. D'ora in poi, riceverai notifiche per gli aggiornamenti ai pacchetti di lavoro direttamente in OpenProject. È possibile contrassegnare queste notifiche come lette, rispondere a un commento o persino modificare direttamente gli attributi del pacchetto di lavoro senza uscire dal centro notifiche.
-
         Ciò significa anche che non utilizzeremo più le e-mail per le notifiche. Riteniamo che il nuovo centro notifiche sia un posto migliore per visualizzare e agire in base a questi aggiornamenti. Tuttavia, se desideri continuare a ricevere aggiornamenti via e-mail, puoi scegliere di ricevere promemoria giornalieri via e-mail in momenti particolari di tua scelta.
-
         Assicurati di verificare le nuove impostazioni di notifica predefinite e imposta le tue preferenze per le notifiche e i promemoria via e-mail tramite le impostazioni del tuo account. Puoi farlo tramite il pulsante "Modifica impostazioni e-mail" qui sotto. Ci auguriamo che tu trovi utili le notifiche in-app e che ti rendano ancora più produttivo.
-
-        Sinceramente 
-
+        Sinceramente
         Il team di OpenProject
-
       body_header: 'Versione 12.0 con Centro Notifiche'
       body_subheader: 'Notizie'
       subject: 'Modifiche importanti alle notifiche con il rilascio della versione 12.0'
@@ -1533,7 +1525,7 @@ it:
   label_diff: "diff"
   label_diff_inline: "inline"
   label_diff_side_by_side: "Affiancate"
-  label_digital_accessibility: 'Digital accessibility (DE)'
+  label_digital_accessibility: 'Accessibilità digitale (DE)'
   label_disabled: "disabilitato"
   label_display: "Visualizza"
   label_display_per_page: "Per pagina: %{value}"
@@ -2008,7 +2000,7 @@ it:
   mail_body_backup_waiting_period: Il nuovo token sarà abilitato tra %{hours} ore.
   mail_body_backup_token_warning: Se non sei stato tu, accedi immediatamente a OpenProject e ripristinalo di nuovo.
   mail_body_incoming_email_error: L'email che hai inviato a OpenProject non può essere processata.
-  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "At %{received_at} %{from_email} wrote"
+  mail_body_incoming_email_error_in_reply_to: "Alle %{received_at} %{from_email} ha scritto"
   mail_body_incoming_email_error_logs: "Log"
   mail_body_lost_password: "Per cambiare la password, clicca nel link seguente:"
   mail_body_register: "Benvenuto in %{app_title}. Attiva il tuo account cliccando su questo link:"
@@ -2028,7 +2020,7 @@ it:
   mail_subject_account_activation_request: "%{value} richiesta di attivazione account"
   mail_subject_backup_ready: "Il tuo backup è pronto"
   mail_subject_backup_token_reset: "Resetta il token di backup"
-  mail_subject_incoming_email_error: "An email you sent to OpenProject could not be processed"
+  mail_subject_incoming_email_error: "Impossibile elaborare un'email inviata a OpenProject"
   mail_subject_lost_password: "La tua %{value} password"
   mail_subject_register: "La tua %{value} attivazione dell'account"
   mail_subject_reminder: "%{count} macro-attività in scadenza nei prossimi %{days} giorni"
@@ -2122,11 +2114,11 @@ it:
   notice_successful_delete: "Cancellato con successo."
   notice_successful_update: "Aggiornato con successo."
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_project: |
-    Successful update. The custom fields of the activated types are automatically activated
-    on the work package form. <a href="%{url}" target="_blank">See more</a>.
+    Aggiornamento riuscito. I campi personalizzati dei tipi attivati ​​vengono attivati ​​automaticamente
+    sul modulo della macro-attività. <a href="%{url}" target="_blank">Maggiori dettagli</a>.
   notice_successful_update_custom_fields_added_to_type: |
-    Successful update. The active custom fields are automatically activated for
-    the associated projects of this type.
+    Aggiornamento riuscito. I campi personalizzati attivi vengono automaticamente attivati ​​per
+    i progetti associati di questo tipo.
   notice_to_many_principals_to_display: "Ci sono troppi risultati.\nAffina la ricerca digitando il nome del nuovo membro (o gruppo)."
   notice_user_missing_authentication_method: L'utente deve ancora scegliere una password o un altro sistema di autenticazione.
   notice_user_invitation_resent: Un invito è stato inviato a %{email}.
@@ -2194,14 +2186,14 @@ it:
   permission_edit_own_time_entries: "Modificare i propri registri di orario effettuato"
   permission_edit_project: "Modificare un progetto"
   permission_edit_reportings: "Modificare prospetti"
-  permission_edit_time_entries: "Edit time logs for other users"
+  permission_edit_time_entries: "Modificare i registri temporali per altri utenti"
   permission_edit_timelines: "Modificare cronologie"
   permission_edit_wiki_pages: "Modificare pagine wiki"
   permission_export_work_packages: "Esportare macro-attività"
   permission_export_wiki_pages: "Esportare pagine wiki"
   permission_list_attachments: "Elencare allegati"
-  permission_log_own_time: "Log own time"
-  permission_log_time: "Log time for other users"
+  permission_log_own_time: "Registrare il proprio tempo"
+  permission_log_time: "Registrare il tempo per gli altri utenti"
   permission_manage_forums: "Gestire forum"
   permission_manage_categories: "Gestire le categorie delle macro-attività"
   permission_manage_work_package_relations: "Gestisci le correlazioni tra macro-attività"
@@ -2271,7 +2263,7 @@ it:
     assigned_to_role: "Ruolo dell'incaricato"
     member_of_group: "Gruppo dell'incaricato"
     assignee_or_group: "Assegnatario o gruppo di appartenenza"
-    subproject_id: "Including subproject"
+    subproject_id: "Sottoprogetto incluso"
     only_subproject_id: "Solo sottoprogetto"
     name_or_identifier: "Nome o identificativo"
   repositories:
@@ -2359,9 +2351,9 @@ it:
     storage:
       not_available: "Consumo di spazio su disco non è disponibile per questo repository."
       update_timeout: "Mantieni l'ultima informazione sullo spazio su disco richiesto per un archivio di progetto per N minuti.\nPoichè il calcolo dello spazio su disco richiesto per un archivio di progetto può essere un'attività costosa, aumentare questo intervallo riduce l'impatto sulle prestazioni."
-      oauth_application_details: "The client secret value will not be accessible again after you close this window. Please copy these values into the Nextcloud OpenProject Integration settings:"
+      oauth_application_details: "Il valore segreto del client non sarà nuovamente accessibile dopo aver chiuso questa finestra. Copia questi valori nelle impostazioni d'integrazione di Nextcloud OpenProject:"
       oauth_application_details_link_text: "Vai alla pagina delle impostazioni"
-      show_warning_details: "To use this file storage remember to activate the module and the specific storage in the project settings of each desired project."
+      show_warning_details: "Per utilizzare questo archivio di file ricordarsi di attivare il modulo e l'archivio specifico nelle impostazioni del progetto di ogni progetto desiderato."
     subversion:
       existing_title: "Archivio Subversion preesistente"
       existing_introduction: "Se si dispone di un archivio Subversion preesistente, è possibile collegarlo con OpenProject per accedervi dall'interno dell'applicazione."
@@ -2405,7 +2397,7 @@ it:
   setting_smtp_authentication: "Autenticazione SMTP"
   setting_smtp_user_name: "Nome utente SMTP"
   setting_smtp_password: "Password SMTP"
-  setting_smtp_domain: "SMTP HELO domain"
+  setting_smtp_domain: "Dominio SMTP HELO"
   setting_activity_days_default: "Intervallo di giorni visualizzati sulle attività del progetto"
   setting_app_subtitle: "Sottotitolo applicazione"
   setting_app_title: "Titolo applicazione"
@@ -2441,7 +2433,6 @@ it:
   setting_email_login: "Usa email come login"
   setting_enabled_scm: "SCM Abilitato"
   setting_enabled_projects_columns: "Visibile nell'elenco dei progetti"
-  setting_notification_retention_period_days: "Periodo di conservazione della notifica"
   setting_feeds_enabled: "Abilita Feed"
   setting_feeds_limit: "Limite al contenuto del contributo"
   setting_file_max_size_displayed: "Dimensione massima dei file di testo visualizzati inline"
@@ -2454,7 +2445,7 @@ it:
   setting_work_package_list_default_columns: "Visualizza come impostazione predefinita"
   setting_work_package_properties: "Proprietà della macro-attività"
   setting_work_package_startdate_is_adddate: "Usa la data corrente come data di inizio per le nuove macro-attività"
-  setting_work_packages_projects_export_limit: "Work packages / Projects export limit"
+  setting_work_packages_projects_export_limit: "Limite di esportazione di macro-attività/progetti"
   setting_journal_aggregation_time_minutes: "Azioni utente aggregate all'interno"
   setting_log_requesting_user: "Registra il nome d'accesso, il nome utente, e l'indirizzo mail per tutte le richieste"
   setting_login_required: "Autenticazione richiesta"
@@ -2514,8 +2505,6 @@ it:
       whitelist_text_html: >
         Definisci un elenco di estensioni di file valide e/o tipi MIME per i file caricati. <br/> Inserisci le estensioni dei file (ad es. <code>%{ext_example}</code>) o i tipi MIME (ad es. <code>%{mime_example}</code>). <br/> Lascia vuoto per consentire il caricamento di qualsiasi tipo di file. Sono consentiti più valori (una riga per ogni valore).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Impostare il numero di giorni di notifica per gli utenti (la fonte per le notifiche in-app) sarà mantenuto nel sistema. Eventuali eventi più vecchi verranno eliminati.
       events_explanation: 'Determina per quale evento viene inviata un''e-mail. Le macro-attività sono escluse da questo elenco in quanto le notifiche per essi possono essere configurate in modo specifico per ogni utente.'
       delay_minutes_explanation: "L'invio di e-mail può essere ritardato per consentire agli utenti con la notifica in-app configurata di confermare la notifica all'interno dell'applicazione prima che la mail venga inviata. Gli utenti che leggono una notifica all'interno dell'applicazione non riceveranno un'email per la notifica già letta."
     display:
@@ -2567,6 +2556,12 @@ it:
     Se utilizzi i campi personalizzati: Tieni presente che i campi personalizzati devono essere attivati anche per ogni progetto.
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     I campi personalizzati devono essere attivati per ogni tipo di macro-attività e per ogni progetto.
+  text_wp_custom_field_html: >
+    Enterprise Edition aggiungerà queste funzionalità aggiuntive per i campi personalizzati delle macro-attività: <br> <ul> <li><b>Selezione multipla per i campi personalizzati di tipo Elenco o Utente</b></li> </ul >
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    Enterprise Edition aggiungerà queste funzionalità aggiuntive per i campi degli stati delle macro-attività: <br> <ul> <li><b>Possibilità di contrassegnare le macro-attività come di sola lettura per stati specifici</b></li> </ul >
+  text_project_custom_field_html: >
+    Enterprise Edition aggiungerà queste funzionalità aggiuntive per i campi personalizzati dei progetti: <br> <ul> <li><b>Aggiungere campi personalizzati per i progetti all'elenco dei progetti per creare una visualizzazione del portfolio di progetti</b></li> < /ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     Un logo bianco su sfondo trasparente è preferibile. Per ottenere i migliori risultati, sia su schermi convenzionali che ad alta risoluzione, assicurati che le dimensioni dell'immagine siano di 460x60 pixels.
   text_custom_favicon_instructions: >
@@ -3044,47 +3039,47 @@ it:
     urn_connection_status:
       connected: "Connesso"
       error: "Errore"
-      failed_authorization: "Authorization failed"
+      failed_authorization: "Autorizzazione non riuscita"
     labels:
-      label_oauth_integration: "OAuth2 integration"
+      label_oauth_integration: "Integrazione con OAuth2"
       label_redirect_uri: "URI di reindirizzamento"
       label_request_token: "Richiedi token"
       label_refresh_token: "Aggiorna token"
     errors:
-      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_reported: "OAuth2 provider reported"
-      oauth_returned_error: "OAuth2 returned an error"
-      oauth_returned_json_error: "OAuth2 returned a JSON error"
-      oauth_returned_http_error: "OAuth2 returned a network error"
-      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 returned an internal error"
-      wrong_token_type_returned: "OAuth2 returned a wrong type of token, expecting AccessToken::Bearer"
-      oauth_issue_contact_admin: "OAuth2 reported an error. Please contact your system administrator."
-      oauth_client_not_found: "OAuth2 client not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+      oauth_authorization_code_grant_had_errors: "OAuth2 ha restituito un errore"
+      oauth_reported: "Provider OAuth2 segnalato"
+      oauth_returned_error: "OAuth2 ha restituito un errore"
+      oauth_returned_json_error: "OAuth2 ha restituito un errore JSON"
+      oauth_returned_http_error: "OAuth2 ha restituito un errore di rete"
+      oauth_returned_standard_error: "OAuth2 ha restituito un errore interno"
+      wrong_token_type_returned: "OAuth2 ha restituito un tipo di token sbagliato, aspettandosi AccessToken::Bearer"
+      oauth_issue_contact_admin: "OAuth2 ha segnalato un errore. Contatta l'amministratore di sistema."
+      oauth_client_not_found: "Client OAuth2 non trovato nell'endpoint 'callback' (redirect_uri)."
       refresh_token_called_without_existing_token: >
-        Internal error: Called refresh_token without a previously existing token.
-      refresh_token_updated_failed: "Error during update of OAuthClientToken"
+        Errore interno: refresh_token richiamato senza un token precedentemente esistente.
+      refresh_token_updated_failed: "Errore durante l'aggiornamento di OAuthClientToken"
       oauth_client_not_found_explanation: >
-        This error appears after you have updated the client_id and client_secret in OpenProject, but haven't updated the 'Return URI' field in the OAuth2 provider.
-      oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Questo errore appare dopo aver aggiornato il client_id e il client_secret in OpenProject senza aver aggiornato il campo 'Return URI' nel provider OAuth2.
+      oauth_code_not_present: "OAuth2 'code' non trovato nell'endpoint 'callback' (redirect_uri)."
       oauth_code_not_present_explanation: >
-        This error appears if you have selected the wrong response_type in the OAuth2 provider. Response_type should be 'code' or similar.
-      oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' not found in 'callback' endpoint (redirect_uri)."
+        Questo errore appare se hai selezionato response_type errato nel provider OAuth2. Response_type dovrebbe essere 'code' o simile.
+      oauth_state_not_present: "OAuth2 'state' non trovato nell'endpoint 'callback' (redirect_uri)."
       oauth_state_not_present_explanation: >
-        The 'state' is used to indicate to OpenProject where to continue after a successful OAuth2 authorization. A missing 'state' is an internal error that may appear during setup. Please contact your system administrator.
+        L'attributo 'state' viene usato per indicare a OpenProject dove continuare dopo un'autorizzazione OAuth2 riuscita. Uno 'state' assente è un errore interno che potrebbe verificarsi durante la configurazione. Contatta l'amministratore di sistema.
       rack_oauth2:
-        client_secret_invalid: "Client secret is invalid (client_secret_invalid)"
+        client_secret_invalid: "Il segreto del client non è valido (client_secret_invalid)"
         invalid_request: >
-          OAuth2 Authorization Server responded with 'invalid_request'. This error appears if you try to authorize multiple times or in case of technical issues.
-        invalid_response: "OAuth2 Authorization Server provided an invalid response (invalid_response)"
-        invalid_grant: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (invalid_grant)."
-        invalid_client: "The OAuth2 Authorization Server doesn't recognize OpenProject (invalid_client)."
-        unauthorized_client: "The OAuth2 Authorization Server rejects the grant type (unauthorized_client)"
-        unsupported_grant_type: "The OAuth2 Authorization Server asks you to reauthorize (unsupported_grant_type)."
-        invalid_scope: "You are not allowed to access the requested resource (invalid_scope)."
+          Il server di autorizzazione OAuth2 ha risposto con 'invalid_request'. Questo errore si verificsa quando si tenta di autorizzare più volte o in caso di problemi tecnici.
+        invalid_response: "Il server di autorizzazione OAuth2 ha fornito una risposta non valida (invalid_response)"
+        invalid_grant: "Il server di autorizzazione OAuth2 chiede di autorizzare nuovamente (invalid_grant)."
+        invalid_client: "Il server di autorizzazione OAuth2 non riconosce OpenProject (invalid_client)."
+        unauthorized_client: "Il server di autorizzazione OAuth2 rifiuta il tipo di concessione (unauthorized_client)"
+        unsupported_grant_type: "Il server di autorizzazione OAuth2 chiede di autorizzare nuovamente (unsupported_grant_type)."
+        invalid_scope: "Non sei autorizzato ad accedere alla risorsa richiesta (invalid_scope)."
   http:
     request:
-      failed_authorization: "The server side request failed authorizing itself."
-      missing_authorization: "The server side request failed due to missing authorization information."
+      failed_authorization: "La richiesta lato server non è riuscita ad autorizzarsi."
+      missing_authorization: "La richiesta lato server non è andata a buon fine a causa di informazioni di autorizzazione mancanti."
     response:
-      unexpected: "Unexpected response received."
+      unexpected: "Ricevuta risposta inaspettata."
   you: tu

config/locales/crowdin/ja.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ ja:
       buttons:
         upgrade: "Upgrade now"
         contact: "Contact us for a demo"
-        more_info: "More information"
       enterprise_info_html: "is an Enterprise <strong class='icon-medal'></strong> feature."
       upgrade_info: "Please upgrade to a paid plan to activate and start using it in your team."
     journal_aggregation:
@@ -96,7 +95,7 @@ ja:
     add_new: 'ヘルプ テキストを追加'
     edit: "%{attribute_caption} のヘルプ テキストを編集"
     enterprise:
-      description: 'Hovering on a sidebar menu item displays attribute help text that help you and your users better understand what each item does.'
+      description: 'Provide additional information for attributes (incl. custom fields) of work packages and projects. Help texts are displayed when users click on the question mark symbol next to input fields in projects and work packages.'
   auth_sources:
     index:
       no_results_content_title: 現在認証モードはありません。
@@ -109,7 +108,7 @@ ja:
     technical_warning_html: |
       この LDAP フォームには、LDAP / Active Directory の設定に関する技術的な知識が必要です。
       <br/>
-      <a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/">詳細な手順について</a> 
+      <a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/">詳細な手順について</a>
     attribute_texts:
       name: LDAP接続の任意の名称
       host: LDAPのホスト名または IP アドレス
@@ -266,8 +265,7 @@ ja:
     deletion_info:
       heading: "プレースホルダー ユーザー %{name} を削除"
       data_consequences: >
-        プレースホルダー ユーザのすべての発生(担当者、担当者、その他のユーザ値など)は、「削除されたユーザー」というアカウントに再割り当てられます。
-        削除されたすべてのアカウントのデータがこのアカウントに再割り当てられるため、ユーザーが作成したデータと別の削除されたアカウントのデータを区別することはできません。
+        プレースホルダー ユーザのすべての発生(担当者、担当者、その他のユーザ値など)は、「削除されたユーザー」というアカウントに再割り当てられます。 削除されたすべてのアカウントのデータがこのアカウントに再割り当てられるため、ユーザーが作成したデータと別の削除されたアカウントのデータを区別することはできません。
       irreversible: "この操作は元に戻せません"
       confirmation: "削除を確認するため、プレースホルダーユーザー名 %{name} を入力してください。"
     upsale:
@@ -302,7 +300,7 @@ ja:
       settings: "設定"
       form_configuration: "フォーム設定"
       more_info_text_html: >
-        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> </ul>
+        Enterprise Edition allows you to customize form configuration with these additional features: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Add new attribute groups</b></li> <li><b>Rename attribute groups</b></li> <li><b>Add a table of related work packages</b></li> </ul>
       projects: "プロジェクト"
       enabled_projects: "有効なプロジェクト"
       edit_query: "テーブルを編集"
@@ -1228,7 +1226,7 @@ ja:
   error_enterprise_activation_user_limit: "あなたのアカウントを有効にすることができませんでした（ユーザー制限に達しました）。アクセスするには管理者に連絡してください。"
   error_enterprise_token_invalid_domain: "Enterprise Edition がアクティブではありません。Enterprise トークンのドメイン (%{actual}) がシステムのホスト名(%{expected}) と一致しません。"
   error_failed_to_delete_entry: 'このエントリを削除できませんでした。'
-  error_in_dependent: "依存オブジェクトを変更しようとしてエラーが発生しました: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
+  error_in_dependent: "依存オブジェクトを変更しようとしてエラーが発生しました: %{dependent_class} #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}" #%{related_id} - %{related_subject}: %{error}"
   error_in_new_dependent: "Error attempting to create dependent object: %{dependent_class} - %{related_subject}: %{error}"
   error_invalid_selected_value: "選択された値が無効です。"
   error_journal_attribute_not_present: "ジャーナルには属性%{attribute}は含まれていません。"
@@ -1340,7 +1338,7 @@ ja:
     admin:
       mail_notification: "電子メールの通知"
       mails_and_notifications: "Emails and notification"
-      aggregation_and_retention: 'Aggregation and retention'
+      aggregation: 'Aggregation'
       api_and_webhooks: "API and webhooks"
     quick_add:
       label: "クイック追加メニューを開く"
@@ -1367,17 +1365,11 @@ ja:
     update_info_mail:
       body: >
         We are excited to announce the release of OpenProject 12.0. It's a major release that will hopefully significantly improve the way you use OpenProject.
-
         Starting with this release, we are introducing in-app notifications. From now on, you will receive notifications for updates to work packages directly in OpenProject. You can mark these notifications as read, reply to a comment or even directly modify work package attributes without leaving the notification center.
-
         This also means that we will no longer be using emails for notifications. We think the new notification center is a better place to view and act upon these updates. Nevertheless, if you would like continue receiving updates via email, you can choose to receive daily email reminders at particular times of your choosing.
-
         Please make sure to verify your new default notification settings, and set your preferences for notifications and email reminders via your account settings. You can do this through the “Change email settings” button bellow.
-
         We hope you find in-app notifications useful and that they makes you even more productive.
-
-        Sincerely,
-        The OpenProject team
+        Sincerely, The OpenProject team
       body_header: 'Version 12.0 with Notification Center'
       body_subheader: 'ニュース'
       subject: 'Important changes to notifications with the release of 12.0'
@@ -2421,7 +2413,6 @@ ja:
   setting_email_login: "メールアドレスをログインに使用する"
   setting_enabled_scm: "使用するバージョン管理システム"
   setting_enabled_projects_columns: "プロジェクトリストに表示する"
-  setting_notification_retention_period_days: "Notification retention period"
   setting_feeds_enabled: "フィードを有効にする"
   setting_feeds_limit: "フィードの項目数の上限"
   setting_file_max_size_displayed: "画面表示するテキストファイルの最大サイズ"
@@ -2494,8 +2485,6 @@ ja:
       whitelist_text_html: >
         Define a list of valid file extensions and/or mime types for uploaded files. <br/> Enter file extensions (e.g., <code>%{ext_example}</code>) or mime types (e.g., <code>%{mime_example}</code>). <br/> Leave empty to allow any file type to be uploaded. Multiple values allowed (one line for each value).
     notifications:
-      retention_text: >
-        Set the number of days notification events for users (the source for in-app notifications) will be kept in the system. Any events older than this time will be deleted.
       events_explanation: 'Governs for which event an email is sent out. Work packages are excluded from this list as the notifications for them can be configured specifically for every user.'
       delay_minutes_explanation: "メール送信を遅らせることで、アプリ内通知を設定したユーザーが、メールを送信前にアプリケーション内で通知を確認できるようにすることができます。 アプリケーション内で通知を読んだユーザーは、すでに読んだ通知の電子メールを受け取りません。"
     display:
@@ -2547,6 +2536,12 @@ ja:
     カスタムフィールドを使用する場合: カスタムフィールドはプロジェクトごとにもアクティブ化する必要があることを覚えておいてください。
   text_custom_field_hint_activate_per_project_and_type: >
     カスタムフィールドは、ワークパッケージタイプごと、およびプロジェクトごとにアクティブにする必要があります。
+  text_wp_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' custom fields: <br> <ul> <li><b>Allow multi-select for custom fields of type List or User</b></li> </ul>
+  text_wp_status_read_only_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for work packages' statuses fields: <br> <ul> <li><b>Allow to mark work packages to read-only for specific statuses</b></li> </ul>
+  text_project_custom_field_html: >
+    The Enterprise Edition will add these additional features for projects' custom fields: <br> <ul> <li><b>Add custom fields for projects to your Project list to create a project portfolio view</b></li> </ul>
   text_custom_logo_instructions: >
     透明な背景の白いロゴをお勧めします。 従来、および Retina ディスプレイの両方で最高の結果となるように、画像の寸法は、460px x 60px を確認してください。
   text_custom_favicon_instructions: >
@@ -2598,8 +2593,7 @@ ja:
   text_no_notes: "このワークパッケージに有効なコメントはありません."
   text_notice_too_many_values_are_inperformant: "注: 1ページあたり100以上の項目を表示すると読み込み時間が増加することがあります。"
   text_notice_security_badge_displayed_html: >
-    602/5000
-    注：有効にすると、<a href="%{information_panel_path}">%{information_panel_label}</a>管理パネルとホームページに、インストールステータスのバッジが表示されます。 管理者のみに表示されます。 <br/>バッジは、最新のOpenProjectバージョンを公式のOpenProjectリリースデータベースと照合して、アップデートや既知の脆弱性について警告します。 チェックの内容、利用可能なアップデートを提供するために必要なデータ、およびこのチェックを無効にする方法の詳細については、<a href="%{more_info_url}">設定ドキュメント</a>をご覧ください。
+    602/5000 注：有効にすると、<a href="%{information_panel_path}">%{information_panel_label}</a>管理パネルとホームページに、インストールステータスのバッジが表示されます。 管理者のみに表示されます。 <br/>バッジは、最新のOpenProjectバージョンを公式のOpenProjectリリースデータベースと照合して、アップデートや既知の脆弱性について警告します。 チェックの内容、利用可能なアップデートを提供するために必要なデータ、およびこのチェックを無効にする方法の詳細については、<a href="%{more_info_url}">設定ドキュメント</a>をご覧ください。
   text_own_membership_delete_confirmation: "一部またはすべての権限を自分自身から剥奪しようとしているため、このプロジェクトを編集できなくなる可能性があります。\n本当に続けますか？"
   text_plugin_assets_writable: "プラグインの「assets」ディレクトリが書き込み可能"
   text_powered_by: "Powered by %{link}"

config/locales/crowdin/js-af.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ af:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ af:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ af:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ af:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "nee"
     general_text_yes: "ja"
@@ -289,15 +290,15 @@ af:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ af:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ af:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-ar.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ar:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ ar:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ ar:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ ar:
           one: "أولاً يتم فرز المعايير"
           two: "ثانياً يتم فرز المعايير"
           three: "ثالثاً يتم فرز المعايير"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "لا"
     general_text_yes: "نعم"
@@ -289,15 +290,15 @@ ar:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "تفعيل"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -999,7 +1000,6 @@ ar:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:
@@ -1099,11 +1099,9 @@ ar:
       hour:
         one: "1 h"
         other: "%{count} h"
-        zero: "0 h"
       day:
         one: "1 day"
         other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
     zen_mode:
       button_activate: 'Activate zen mode'
       button_deactivate: 'Deactivate zen mode'

config/locales/crowdin/js-az.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ az:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ az:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ az:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ az:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ az:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ az:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ az:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-bg.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ bg:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ bg:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ bg:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ bg:
           one: "Първи критерий за подреждане"
           two: "Втори критерий за подреждане"
           three: "Трети критерий за подреждане"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "Не"
     general_text_yes: "Да"
@@ -289,15 +290,15 @@ bg:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ bg:
     label_remove_all_files: Изтриване на всички файлове
     label_add_description: "Добавете на описание за %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Качване на файлове за работа пакет #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Качване на файлове за работа пакет #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Тези файлове ще бъдат качени:"
     label_rejected_files: "Тези файлове не могат да бъдат качени:"
@@ -995,7 +996,6 @@ bg:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-ca.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ca:
           language_hint: 'Introdueix el llenguatge de format que serà utilitzat per a ressaltar (si està suportat).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Escollir macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Faci clic per seleccionar el widget i mostrar la barra d''eines. Faci doble clic per a editar el widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ ca:
             label_expires_at: "Caduca el"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ ca:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "Més informació"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Il·limitat"
@@ -268,8 +270,7 @@ ca:
           one: "Primer criteri d'ordenació"
           two: "Segon criteri d'ordenació"
           three: "Tercer criteri d'ordenació"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Edició Enterprise.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "sí"
@@ -289,15 +290,15 @@ ca:
           learn_about: "Aprengui més sobre les noves característiques"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activar"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Afegir columna desprès"
@@ -369,7 +370,7 @@ ca:
     label_in_more_than: "en més de"
     label_incoming_emails: "Correu electrònics d'entrada"
     label_information_plural: "Informació"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Invàlid"
     label_import: "Importació"
     label_latest_activity: "Última activitat"
     label_last_updated_on: "La darrera actualització el"
@@ -473,7 +474,7 @@ ca:
     label_remove_all_files: Elimina tots els arxius
     label_add_description: "Afegiu una descripció per a %{file}"
     label_upload_notification: "Carregant Arxius..."
-    label_work_package_upload_notification: "Pujada d'arxius per al paquet de treball #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Pujada d'arxius per al paquet de treball #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Es pujaran aquests fitxers:"
     label_rejected_files: "Aquests arxius no es poden pujar:"
@@ -757,7 +758,7 @@ ca:
         farRight: 'Extrem dret'
         showNone: '-- Sense etiqueta --'
         description: >
-          Seleccioni els atributs que vol que es mostrin en les posicions corresponents del diagrama de Gantt en tot moment. Tingui en compte que, al mantenir el ratolí sobre un element, se mostraran les etiquetes de data, en lloc d'aquests atributs. 
+          Seleccioni els atributs que vol que es mostrin en les posicions corresponents del diagrama de Gantt en tot moment. Tingui en compte que, al mantenir el ratolí sobre un element, se mostraran les etiquetes de data, en lloc d'aquests atributs.
       button_activate: 'Mostra gràfica de Gantt'
       button_deactivate: 'Amaga gràfica de Gantt'
       cancel: Cancel·la
@@ -995,7 +996,6 @@ ca:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-ckb-IR.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ckb-IR:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ ckb-IR:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ ckb-IR:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ ckb-IR:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ ckb-IR:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ ckb-IR:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ ckb-IR:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-cs.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ cs:
           language_hint: 'Zadejte jazyk, který bude použit pro zvýraznění (pokud je podporováno).'
         dropdown:
           macros: 'Makra'
-          chose_macro: 'Vybrat makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Obsah'
         toolbar_help: 'Klikněte pro výběr widgetu a zobrazení panelu nástrojů. Dvojklikem upravíte widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ cs:
             label_expires_at: "Vyprší v"
             receive_newsletter: Chci dostávat<a target="_blank" href="%{link}">newsletter OpenProject</a>.
             taken_domain: V každé doméně může být pouze jedna aktivní zkušební verze.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Každý uživatel může vytvořit pouze jednu zkušební verzi.
           email_not_received: "Neobdrželi jste e-mail? Můžete znovu odeslat e-mail s odkazem vpravo."
           try_another_email: "Nebo to zkuste s jinou e-mailovou adresou."
@@ -236,6 +237,7 @@ cs:
           confidence: >
             Doručujeme testovaný a podporovaný software pro řízení projetků - s Open Source a otevřenou myslí.
           link_quote: "Získat cenovou nabídku"
+          more_info: "More information"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition je postavena na komunitní edici. Obsahuje prémiové funkce a profesionální podporu zaměřenou především na organizace s více než 10 uživateli, kteří spravují kritické projekty
           unlimited: "Bez omezení"
@@ -268,8 +270,7 @@ cs:
           one: "První kritérium třídění"
           two: "Druhé kritérium třídění"
           three: "Třetí kritérium třídění"
-      upsale_for_more: "Pokročilé filtry vám umožní použít jako filtr téměř jakýkoli atribut pracovního balíčku. Pro použití této funkce přejděte na placenou verzi."
-      more_info: "Více informací"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edice'
     general_text_no: "ne"
     general_text_yes: "ano"
@@ -289,15 +290,15 @@ cs:
           learn_about: "Další informace o nových funkcích"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-0-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-0-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktivovat"
     label_assignee: 'Řešitel'
     label_add_column_after: "Přidat sloupec za"
@@ -997,7 +998,6 @@ cs:
           attribute_highlighting: 'Potřebujete určité pracovní balíčky, aby vyšly z celkového objemu?'
           relation_columns: 'Potřebujete vidět vztahy v seznamu pracovních balíčků?'
           check_out_link: 'Podívejte se na Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'Více informací'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtrovat pracovní balíčky podle typu vztahu'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-da.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ da:
           language_hint: 'Indtast det formateringssprog, der skal bruges til at fremhæve (hvis det understøttes).'
         dropdown:
           macros: 'Makroer'
-          chose_macro: 'Vælg makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Indholdsfortegnelse'
         toolbar_help: 'Klik for at vælge widget og vis værktøjslinjen. Dobbeltklik for at redigere widget'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ da:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: Jeg ønsker at modtage OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">nyhedsbrevet</a>.
             taken_domain: Der kan kun være én aktiv prøve pr. domæne.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Hver bruger kan kun oprette en prøveversion.
           email_not_received: "Du har ikke modtaget en e-mail? Du kan gensende e-mailen med linket til højre."
           try_another_email: "Eller prøv det med en anden e-mail-adresse."
@@ -235,6 +236,7 @@ da:
           confidence: >
             Vi leverer tillid til en testet og understøttet enterprise-klasse projektstyringssoftware - med Open Source og et åbent sind.
           link_quote: "Få et tilbud"
+          more_info: "More information"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition bygger oven på Community Edition. Det omfatter premium-funktioner og professionel support primært rettet mod organisationer med mere end 10 brugere, der administrerer forretningskritiske projekter med OpenProject.
           unlimited: "Ubegrænset"
@@ -267,8 +269,7 @@ da:
           one: "Første sorteringskriterium"
           two: "Anden sorteringskriterier"
           three: "Tredje sorteringskriterium"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Udgave.'
     general_text_no: "nej"
     general_text_yes: "ja"
@@ -288,15 +289,15 @@ da:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktivér"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -472,7 +473,7 @@ da:
     label_remove_all_files: Slet alle filer
     label_add_description: "Tilføj en beskrivelse af %{file}"
     label_upload_notification: "Uploader filer..."
-    label_work_package_upload_notification: "Upload af filer til arbejdspakke #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Upload af filer til arbejdspakke #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Disse filer vil blive uploadet:"
     label_rejected_files: "Disse filer kan ikke uploades:"
@@ -994,7 +995,6 @@ da:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-de.yml

@@ -27,11 +27,11 @@ de:
       updating: "Aktualisiere…"
     attachments:
       draggable_hint: |
-        Ziehen Sie diesen Anhang auf ein editierbares Feld um das Bild oder den Anhang einzubinden. Geöffnete Felder werden automatisch geöffnet während Sie das Attachment mit der Maus ziehen und halten.
+        Ziehen Sie diesen Anhang auf ein editierbares Feld, um das Bild oder den Anhang einzubinden. Geöffnete Felder werden automatisch geöffnet während Sie das Attachment mit der Maus ziehen und halten.
     autocomplete_select:
       placeholder:
         multi: "\"%{name}\" hinzufügen"
-        single: "Auswählen \"%{name}\""
+        single: "%{name} auswählen"
       remove: "Entferne %{name}"
       active: "Aktive %{label} %{name}"
     backup:
@@ -77,7 +77,7 @@ de:
     button_show_view: "Vollbildansicht"
     button_log_time: "Zeit buchen"
     button_more: "Mehr"
-    button_open_details: "Öffne Detailansicht"
+    button_open_details: "Detailansicht öffnen"
     button_close_details: "Detailansicht schließen"
     button_open_fullscreen: "Vollbildansicht öffnen"
     button_show_cards: "Kartenansicht anzeigen"
@@ -118,7 +118,7 @@ de:
       errors:
         could_not_load: 'Die Daten, die das Diagramm ausmachen, konnten nicht geladen werden. Die erforderlichen Berechtigungen fehlen möglicherweise.'
     description_available_columns: "Verfügbare Spalten"
-    description_current_position: "Du bist hier: "
+    description_current_position: "Sie sind hier: "
     description_select_work_package: "Arbeitspaket #%{id} auswählen"
     description_selected_columns: "Ausgewählte Spalten"
     description_subwork_package: "Kind von Arbeitspaket #%{id}"
@@ -151,7 +151,7 @@ de:
           language_hint: 'Geben Sie eine Sprache für Syntaxhervorhebung ein, die für das Hervorheben des Code-Snippets verwendet wird (sofern unterstützt).'
         dropdown:
           macros: 'Makros'
-          chose_macro: 'Makro einfügen'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Inhaltsverzeichnis'
         toolbar_help: 'Klicken Sie auf das Widget zum Auswählen und Anzeigen der Symbolleiste. Doppelklicken zum Editieren des Makros'
         wiki_page_include:
@@ -160,7 +160,7 @@ de:
           page: 'Wiki-Seite'
           not_set: '(Seite noch nicht festgelegt)'
           hint: |
-            Fügen Sie den Inhalt einer anderen Wikiseite eine, indem Sie hier ihren Titel oder URL-Slug angeben. Sie können auch die Wikiseite eines anderen Projekts angeben, indem Sie Projekt-Identifier und Seite wie folgt angeben.
+            Fügen Sie den Inhalt einer anderen Wikiseite ein, indem Sie hier ihren Titel oder URL-Slug angeben. Sie können auch die Wikiseite eines anderen Projekts angeben, indem Sie Projekt-Identifier und Seite wie folgt angeben.
         work_package_button:
           button: '"Arbeitspaket anlegen"-Schaltfläche einfügen'
           type: 'Arbeitspaket-Typ'
@@ -170,7 +170,7 @@ de:
           with_type: 'Arbeitspaket erstellen (Typ: %{typename})'
         embedded_table:
           button: 'Arbeitspaket-Tabelle einbetten'
-          text: '[Platzhalter] Eingebette Arbeitspaket-Tabelle'
+          text: '[Platzhalter] Eingebettete Arbeitspaket-Tabelle'
         embedded_calendar:
           text: '[Platzhalter] Eingebetteter Kalender'
     admin:
@@ -203,7 +203,8 @@ de:
             label_starts_at: "Beginnt am"
             label_expires_at: "Endet am"
             receive_newsletter: Ich möchte den OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">Newsletter</a> erhalten.
-            taken_domain: Es kann nur eine aktive Trial pro Domain geben.
+            taken_domain: Es kann nur eine aktive Testversion pro Domain geben.
+            domain_mismatch: Der Hostname der aktuellen Anfrage stimmt nicht mit dem konfigurierten Hostnamen überein. Bitte überprüfen Sie Ihre Systemeinstellungen.
             taken_email: Jeder Benutzer kann nur eine Testversion erstellen.
           email_not_received: "Sie haben keine E-Mail erhalten? Sie können die E-Mail mit dem Link auf der rechten Seite noch einmal anfordern."
           try_another_email: "Oder versuchen Sie es mit einer anderen E-Mail-Adresse."
@@ -226,15 +227,16 @@ de:
             installation: "Installations-Support"
             installation_text: "Erfahrene Software-Ingenieure führen Sie durch den gesamten Installations- und Einrichtungsprozess in Ihrer eigenen Infrastruktur."
             premium_features: "Premiumfunktionen"
-            premium_features_text: "Agile Boards, benutzerdefinierte Farben und Logo, Graphen, intelligente Workflows und vieles mehr."
+            premium_features_text: "Agile Boards, benutzerdefinierte Farben und Logo, Graphen, intelligente Workflows mit benutzerdefinierten Aktionen, Volltextsuche für Anhänge von Arbeitspaketen und Mehrfachauswahl benutzerdefinierter Felder."
             professional_support: "Professioneller Support"
-            professional_support_text: "Erhalten Sie zuverlässigen und schnellen Support von erfahrenen OpenProject Software-Ingenieuren."
+            professional_support_text: "Sie bekommen zuverlässigen und persönlichen Support von Experten, die sich mit dem Einsatz von OpenProject in geschäftskritischen Umgebungen auskennen."
           button_start_trial: "Kostenlose Testversion starten"
-          button_upgrade: "Upgrade now"
+          button_upgrade: "Jetzt Upgrade durchführen"
           button_book_now: "Jetzt buchen"
           confidence: >
             OpenProject bietet eine bewährte und hoch-skalierbare Projektmanagement-Software für Unternehmen - mit Open Source und open mind.
           link_quote: "Angebot anfordern"
+          more_info: "Weitere Informationen"
           text: >
             Die OpenProject Enterprise Edition baut auf der Community Edition auf. Die Enterprise Edition umfasst Premium-Funktionen und professionelle Unterstützung und richtet sich primär an Organisationen mit mehr als 10 Benutzern, die unternehmenskritische Projekte mit OpenProject verwalten.
           unlimited: "Unbegrenzt"
@@ -258,7 +260,7 @@ de:
         text_close_filter: "Zur Auswahl eines Eintrags fokussieren sie diesen und drücken Sie Enter. Zum Verlassen ohne Filterauswahl, wählen Sie den ersten (leeren) Eintrag aus."
       noneElement: "(keiner)"
       time_zone_converted:
-        two_values: "%{from} - %{to} in Ihrer Zeit."
+        two_values: "%{from} - %{to} in Ihrer lokalen Zeit."
         only_start: "Von %{from} in Ihrer lokalen Zeit."
         only_end: "Bis %{to} in Ihrer lokalen Zeit."
       value_spacer: "-"
@@ -267,8 +269,7 @@ de:
           one: "Erstes Sortierkriterium"
           two: "Zweites Sortierkriterium"
           three: "Drittes Sortierkriterium"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Erweiterte Filter erlauben es Ihnen auch nach Dateinamen und Inhalten von Arbeitspaket-Anhängen zu filtern. Um diese Funktion zu nutzen, upgraden Sie bitte auf einen unserer kostenpflichtigen Enterprise-Pläne."
       upsale_link: 'Enterprise-Edition.'
     general_text_no: "nein"
     general_text_yes: "ja"
@@ -288,15 +289,15 @@ de:
           learn_about: "Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Das Release enthält zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Ein <b>neues Teamplanermodul</b> (Enterprise-Funktion) ermöglicht es Ihnen, Aufgaben den Teammitgliedern visuell zuzuweisen, um einen Überblick darüber zu bekommen, wer an was arbeitet.</li> <li>Die  <b>einfachen agilen Boards</b> werden für die Community Version freigegeben.</li> <li>Der <b>Filter "Projekte einbeziehen"</b> erleichtert das Hinzufügen verschiedener Projekte zu Ihren Ansichten, z.B. für Arbeitspakete, Kalender und Teamplaner.</li> <li>Arbeitspakete haben einen <b>neuen Reiter "Dateien"</b> um alle verfügbaren Arbeitspaket-Informationen gemeinsam darzustellen.</li> <li>Es gibt nun <b>globale Rollen für Gruppen</b> um Gruppen Rollen zuzuweisen und Superuser-Gruppen zu erstellen.</li> <li>Der Projektstatus wird ergänzt um weitere Optionen.</li> </ul>
+                Die Version enthält verschiedene neue Funktionen und Verbesserungen: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Keine endlose Suche nach Dateien! Mit der neuen <b>Nextcloud Integration</b> in OpenProject 12. können Sie nun Dateien direkt im jeweiligen Arbeitspaket finden und immer die richtige Version zur Hand haben.</li> <li>Wir haben <b>einen neuen Datumswähler</b> mit aktualisiertem Eingabeverhalten und einem Informationsbanner eingeführt, der einen Button zur Darstellung von Relationen im Gantt-Diagramm enthält.</li> <li>Wir haben die Möglichkeit hinzugefügt <b>Zeitaufwand für andere Benutzer zu verbuchen.</b></li> <li>Markieren Sie Benachrichtigungen auch außerhalb des Benachrichtigungszentrums.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Das Release enthält zahlreiche neue Funktionen und Verbesserungen: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Im BCF-Modul können Sie nun die ausgewählten Arbeitspaket-Filter, -Spalten usw. als <b>Ansichten</b> speichern und diese mit Ihren Teammitgliedern teilen.</li> <li>Ein <b>neues Teamplanermodul</b> (Enterprise-Funktion) ermöglicht es Ihnen, Aufgaben den Teammitgliedern visuell zuzuweisen, um einen Überblick darüber zu bekommen, wer an was arbeitet.</li> <li>Die  <b>einfachen agilen Boards</b> werden für die Community Version freigegeben.</li> <li>Der <b>Filter "Projekte einbeziehen"</b> erleichtert das Hinzufügen verschiedener Projekte zu Ihren Ansichten, z.B. für Arbeitspakete, Kalender und Teamplaner.</li> <li>Arbeitspakete haben einen <b>neuen Reiter "Dateien"</b> um alle verfügbaren Arbeitspaket-Informationen gemeinsam darzustellen.</li> <li>Es gibt nun <b>globale Rollen für Gruppen</b> um Gruppen Rollen zuzuweisen und Superuser-Gruppen zu erstellen.</li> <li>Der Projektstatus wird ergänzt um weitere Optionen.</li> </ul>
+                Die Version enthält verschiedene neue Funktionen und Verbesserungen: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Keine endlose Suche nach Dateien! Mit der neuen <b>Nextcloud Integration</b> in OpenProject 12. können Sie nun Dateien direkt im jeweiligen Arbeitspaket finden und immer die richtige Version zur Hand haben.</li> <li>Wir haben <b>einen neuen Datumswähler</b> mit aktualisiertem Eingabeverhalten und einem Informationsbanner eingeführt, der einen Button zur Darstellung von Relationen im Gantt-Diagramm enthält.</li> <li>Wir haben die Möglichkeit hinzugefügt <b>Zeitaufwand für andere Benutzer zu verbuchen.</b></li> <li>Markieren Sie Benachrichtigungen auch außerhalb des Benachrichtigungszentrums.</li> </ul>
     label_activate: "Aktiviere"
     label_assignee: 'Zugewiesen an'
     label_add_column_after: "Spalte danach hinzufügen"
@@ -333,7 +334,7 @@ de:
     label_details: "Details"
     label_display: "Anzeige"
     label_cancel_comment: "Kommentar abbrechen"
-    label_closed_work_packages: "Geschlossen"
+    label_closed_work_packages: "geschlossen"
     label_collapse: "Zuklappen"
     label_collapsed: "zugeklappt"
     label_collapse_all: "Alle zuklappen"
@@ -348,8 +349,8 @@ de:
     label_equals: "ist"
     label_expand: "Aufklappen"
     label_expanded: "aufgeklappt"
-    label_expand_all: "Alle ausklappen"
-    label_expand_project_menu: "Projektmenü ausklappen"
+    label_expand_all: "Alle aufklappen"
+    label_expand_project_menu: "Projektmenü aufklappen"
     label_export: "Exportieren"
     label_export_preparing: "Der Export wird vorbereitet und wird in Kürze heruntergeladen."
     label_filename: "Datei"
@@ -368,11 +369,11 @@ de:
     label_in_more_than: "in mehr als"
     label_incoming_emails: "Eingehende E-Mails"
     label_information_plural: "Information"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Ungültig"
     label_import: "Import"
     label_latest_activity: "Letzte Änderungen"
     label_last_updated_on: "Zuletzt aktualisiert am"
-    label_learn_more_link: "Mehr Erfahren"
+    label_learn_more_link: "Mehr erfahren"
     label_less_or_equal: "<="
     label_less_than_ago: "vor weniger Tagen als"
     label_loading: "Wird geladen…"
@@ -381,7 +382,7 @@ de:
     label_meeting_agenda: "Agenda"
     label_meeting_minutes: "Protokoll"
     label_menu_collapse: "zusammenklappen"
-    label_menu_expand: "ausklappen"
+    label_menu_expand: "aufklappen"
     label_more_than_ago: "vor mehr Tagen als"
     label_next: "Weiter"
     label_no_color: "Keine Farbe"
@@ -395,13 +396,13 @@ de:
     label_on: "am"
     label_open_menu: "Menü öffnen"
     label_open_context_menu: "Kontextmenü öffnen"
-    label_open_work_packages: "Offen"
+    label_open_work_packages: "offen"
     label_password: "Passwort"
     label_previous: "Zurück"
     label_per_page: "Pro Seite:"
     label_please_wait: "Bitte warten"
-    label_project: "Project"
-    label_project_list: "Projects list"
+    label_project: "Projekt"
+    label_project_list: "Projektliste"
     label_project_plural: "Projekte"
     label_visibility_settings: "Sichtbarkeits-Einstellungen"
     label_quote_comment: "Diesen Kommentar zitieren"
@@ -414,7 +415,7 @@ de:
     label_report: "Auswertung"
     label_repository_plural: "Projektarchive"
     label_save_as: "Speichern unter"
-    label_select_project: "Select a project"
+    label_select_project: "Projekt auswählen"
     label_select_watcher: "Beobachter auswählen ..."
     label_selected_filter_list: "Ausgewählte Filter"
     label_show_attributes: "Alle Attribute anzeigen"
@@ -454,16 +455,16 @@ de:
     label_watcher_deleted_successfully: "Beobachter erfolgreich gelöscht!"
     label_work_package_details_you_are_here: "Sie sind auf dem Reiter %{tab} von %{type} %{subject}."
     label_unwatch: "Nicht mehr beobachten"
-    label_unwatch_work_package: "Arbeitspaket nicht beobachten"
+    label_unwatch_work_package: "Arbeitspaket nicht mehr beobachten"
     label_uploaded_by: "Hochgeladen von"
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
-    label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_default_queries: "Standard"
+    label_starred_queries: "Favorit"
+    label_global_queries: "Öffentlich"
+    label_custom_queries: "Privat"
     label_columns: "Spalten"
     label_attachments: Anhänge
     label_drop_files: Dateien hier ablegen
-    label_drop_files_hint: oder klicken Sie um Dateien hinzuzufügen
+    label_drop_files_hint: oder klicken Sie, um Dateien hinzuzufügen
     label_drop_folders_hint: Ordner können nicht als Anhänge hinzugefügt werden. Bitte wählen Sie einzelne Dateien aus.
     label_add_attachments: "Anhänge hinzufügen"
     label_formattable_attachment_hint: "Ziehen Sie Dateien in dieses Feld hinein oder fügen Sie sie aus der Zwischenablage ein, um sie Hinzuzufügen und zu Verlinken."
@@ -472,7 +473,7 @@ de:
     label_remove_all_files: Alle Dateien löschen
     label_add_description: "Fügen Sie eine Beschreibung für %{file} hinzu"
     label_upload_notification: "Dateien werden hochgeladen..."
-    label_work_package_upload_notification: "Hochladen von Dateien für Arbeitspaket #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Hochladen von Dateien für Arbeitspaket #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} erstellt von %{author}"
     label_files_to_upload: "Diese Dateien werden hochgeladen:"
     label_rejected_files: "Diese Dateien können nicht hochgeladen werden:"
@@ -492,14 +493,14 @@ de:
       steps:
         help_menu: 'Das Menü Hilfe (?) bietet <b>zusätzliche Hilfe-Ressourcen</b>. Hier finden Sie eine Benutzeranleitung, hilfreiche Videos und vieles mehr. <br> Viel Spaß bei Ihrer Arbeit mit OpenProject!'
         members: 'Sie können hier neue <b>Mitglieder</b> zu Ihrem Projekt hinzufügen.'
-        project_selection: 'Bitte wählen Sie eines der Projekte mit Demodaten aus. Die Demodaten sind derzeit lediglich in englischer Sprache verfügbar.<br> Das <b>„Demo project“</b> passt für klassisches Projektmanagement, das <b>„Scrum project“</b> ist geeignet für agiles Projektmanagement.'
+        project_selection: 'Bitte wählen Sie eines der Projekte mit Demodaten aus. Die Demodaten sind derzeit lediglich in englischer Sprache verfügbar. <br> Das <b>„Demo project“</b> eignet sich für klassisches Projektmanagement, das <b>„Scrum project“</b> ist geeignet für agiles Projektmanagement.'
         quick_add_button: 'Klicken Sie auf das Plus (+) Symbol in der Navigationsleiste um <b>neue Projekte zu erzeugen</b> oder <b>MitarbeiterInnen einzuladen</b>.'
         sidebar_arrow: "Benutzen Sie den Pfeil in der oberen linken Ecke um zum <b>Hauptmenü</b> des Projekts zurückzukehren."
-        welcome: 'Lernen Sie in drei Minuten die <b>wichtigen Funktionen</b> kennen. <br> Wir empfehlen Ihnen die Tour bis zum Ende zu machen. Sie können diese jeder Zeit wieder neu starten.'
+        welcome: 'Lernen Sie in drei Minuten die <b>wichtigen Funktionen</b> kennen. <br> Wir empfehlen Ihnen, die Tour vollständig abzuschließen. Sie können diese jederzeit wieder neu starten.'
         wiki: 'Im <b>Wiki</b> können Sie gemeinsam mit dem Team Informationen dokumentieren und eine Wissensdatenbank aufbauen.'
         backlogs:
           overview: "Verwalten Sie Ihre Arbeit in der <b>-Backlogs</b> Ansicht."
-          sprints: "Rechts befindet sich das Product Backlog oder Bug Backlog, links die jeweiligen Sprints. Hier können Sie <b>Epics, User Stories und Bugs (Fehler)</b> anlegen und mit Drag and Drop priorisieren und einem Sprint zuweisen."
+          sprints: "Rechts befinden sich das Product Backlog und das Bug Backlog, links die jeweiligen Sprints. Hier können Sie <b>Epics, User Stories und Bugs (Fehler)</b> anlegen, mit Drag and Drop priorisieren und einem Sprint zuweisen."
           task_board_arrow: 'Um das <b>Taskboard</b> zu sehen, öffnen Sie das Sprint Drop-down Menü...'
           task_board_select: '… und wählen Sie den Menüpunkt <b>Taskboard</b>.'
           task_board: "Das Aufgabenfeld visualisiert den <b>Fortschritt für diesen Sprint</b>. Klicken Sie auf das Plus (+) Symbol neben einer User Story, um neue Aufgaben oder Hindernisse hinzuzufügen. <br> Der Status kann per Drag & Drop aktualisiert werden."
@@ -516,7 +517,7 @@ de:
           back_button: 'Benutzen Sie den Pfeil in der linken oberen Ecke, um zur Arbeitspaketliste zurückzukehren.'
           create_button: 'Mit dem <b>+ Anlegen</b> Knopf erstellen Sie weitere Arbeitspakete für Ihr Projekt.'
           timeline_button: 'Sie können ein <b>Gantt Diagramm</b> aktivieren um Projektpläne zu erstellen.'
-          timeline: 'Hier sehen Sie den Projektplan. Sie können neue Phasen oder Meilensteine sowie Abhängigkeiten hinzufügen und bearbeiten. Das Team sieht jeder Zeit die aktuelle Planung und kann diese bei Bedarf aktualisieren.'
+          timeline: 'Hier sehen Sie den Projektplan. Sie können neue Phasen oder Meilensteine sowie Abhängigkeiten hinzufügen und bearbeiten. Das Team sieht jederzeit die aktuelle Planung und kann diese bei Bedarf aktualisieren.'
         team_planner:
           overview: 'Mit dem Teamplaner können Sie den Teammitgliedern Aufgaben visuell zuweisen und sich einen Überblick verschaffen, wer an welchen Aufgaben arbeitet.'
           calendar: 'Das wöchentliche oder zwei-wöchentliche Planungsboard zeigt alle Arbeitspakete, die Ihren Teammitgliedern zugewiesen sind.'
@@ -539,7 +540,7 @@ de:
           one: 'und ein weiterer'
           other: 'und %{count} weitere'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: 'Neue Benachrichtigungen erscheinen hier, wenn es Aktivitäten gibt, die Sie betreffen. In der Zwischenzeit können Sie auch Ihre Benachrichtigungseinstellungen anzeigen und ändern, um zu konfigurieren, wann Sie benachrichtigt werden wollen.'
           with_current_filter: 'Es gibt derzeit keine Benachrichtigungen in dieser Ansicht'
         mark_all_read: 'Alles als gelesen markieren'
         mark_as_read: 'Als gelesen markieren'
@@ -547,19 +548,19 @@ de:
         total_count_warning: "Zeige die %{newest_count} neuesten Benachrichtigungen. %{more_count} weitere werden nicht angezeigt."
         empty_state:
           no_notification: "Alle Benachrichtungen abgearbeitet"
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "Sieht so aus, als ob Sie in dem ausgewählten Projekt mit allem auf dem Laufenden sind.\n"
+          no_notification_with_current_filter: "Sieht so aus, als ob Sie bei %{filter} mit allem auf dem Laufenden sind."
           no_selection: "Auf eine Benachrichtigung klicken, um alle Aktivitätsdetails anzuzeigen."
         new_notifications:
           message: 'Es gibt neue Benachrichtigungen.'
-          link_text: 'Hier klicken zum aktualisieren'
+          link_text: 'Hier klicken zum Aktualisieren'
       menu:
         accountable: 'Verantwortlich'
         by_project: 'Ungelesen pro Projekt'
         by_reason: 'Beteiligung'
         inbox: 'Eingang'
         mentioned: '@erwähnt'
-        watching: 'Beobachten'
+        watching: 'Beobachtet'
       settings:
         change_notification_settings: 'Um Ihre Benachrichtigungseinstellungen anzuzeigen und zu ändern, <a target="_blank" href="%{url}">klicken Sie hier</a>'
         title: "Benachrichtigungseinstellungen"
@@ -591,8 +592,8 @@ de:
           already_selected: 'Dieses Projekt ist bereits ausgewählt'
           remove: 'Projektspezifische Einstellungen entfernen'
     password_confirmation:
-      field_description: 'Sie müssen Ihr Kennwort eingeben um diese Änderungen zu speichern.'
-      title: 'Geben Sie Ihr Kennwort ein um fortzufahren'
+      field_description: 'Sie müssen Ihr Kennwort eingeben, um diese Änderungen zu speichern.'
+      title: 'Geben Sie Ihr Kennwort ein, um fortzufahren'
     pagination:
       no_other_page: "Sie befinden sich auf der einzigen Seite."
       pages:
@@ -621,23 +622,23 @@ de:
         daily:
           add_time: 'Zeit hinzufügen'
           enable: 'Tägliche E-Mail-Erinnerungen aktivieren'
-          explanation: 'Sie erhalten diese Erinnerungen nur für ungelesene Benachrichtigungen und nur zu Stunden, die Sie angegeben haben. %{no_time_zone}'
+          explanation: 'Sie erhalten diese Erinnerungen nur für ungelesene Benachrichtigungen und nur zu Uhrzeiten, die Sie angegeben haben. %{no_time_zone}'
           no_time_zone: 'Bis Sie eine Zeitzone für Ihr Konto konfigurieren, sind diese Zeiten als UTC (GMT+0) zu verstehen.'
           time_label: 'Zeit %{counter}:'
           title: 'Tägliche E-Mail-Erinnerungen für ungelesene Benachrichtigungen zusenden'
         workdays:
           title: 'E-Mail-Erinnerungen an diesen Tagen erhalten'
         immediate:
-          title: 'Mir eine E-Mail Erinnerung versenden'
+          title: 'Eine E-Mail Erinnerung an mich senden'
           mentioned: 'Sofort, wenn mich jemand @erwähnt'
         alerts:
           title: 'E-Mail-Benachrichtigungen für andere Objekte (die keine Arbeitspakete sind)'
           explanation: >
             Die Benachrichtigungen sind aktuell auf Arbeitspakete beschränkt. Sie können die E-Mail-Benachrichtigungen für diese Ereignisse so lange erhalten, bis sie in den Benachrichtigungen enthalten sind:
-          news_added: 'News hinzugefügt'
-          news_commented: 'Kommentar zu einer Nachricht'
-          document_added: 'Dokument hinzugefügt'
-          forum_messages: 'Neue Nachricht im Forum'
+          news_added: 'Neuigkeiten hinzugefügt'
+          news_commented: 'Kommentar zu einer Neuigkeit'
+          document_added: 'Dokumente hinzugefügt'
+          forum_messages: 'Neue Nachrichten im Forum'
           wiki_page_added: 'Wiki-Seite hinzugefügt'
           wiki_page_updated: 'Wiki-Seite aktualisiert'
           membership_added: 'Mitgliedschaft hinzugefügt'
@@ -806,7 +807,7 @@ de:
       zooms: "Zoomstufe"
       outlines: "Hierarchie-Stufe"
     upsale:
-      ee_only: 'Enterprise Edition feature'
+      ee_only: 'Enterprise Edition Funktion'
     wiki_formatting:
       strong: "Fett"
       italic: "Kursiv"
@@ -829,18 +830,18 @@ de:
         edit: 'Arbeitspakete bearbeiten'
         copy: 'Arbeitspakete kopieren'
         delete: 'Arbeitspakete löschen'
-      button_clear: "Leeren"
+      button_clear: "Zurücksetzen"
       comment_added: "Der Kommentar wurde erfolgreich hinzugefügt."
       comment_send_failed: "Ein Fehler ist aufgetreten. Der Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
       comment_updated: "Der Kommentar wurde erfolgreich aktualisiert."
       confirm_edit_cancel: "Die Bearbeitung dieses Arbeitspakets wirklich abbrechen?"
       datepicker_modal:
-        automatically_scheduled_parent: "Automatically scheduled. Dates are derived from relations."
-        manually_scheduled: "Manual scheduling enabled, all relations ignored."
-        start_date_limited_by_relations: "Available start and finish dates are limited by relations."
-        changing_dates_affects_follow_relations: "Changing these dates will affect dates of related work packages."
-        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Click on "%{button_name}" for GANTT overview.'
-        show_relations: 'Show relations'
+        automatically_scheduled_parent: "Automatisch geplant. Termine werden aus Beziehungen abgeleitet."
+        manually_scheduled: "Manuelle Terminplanung aktiviert, alle Beziehungen wurden ignoriert."
+        start_date_limited_by_relations: "Die verfügbaren Start- und Endtermine sind durch Beziehungen begrenzt."
+        changing_dates_affects_follow_relations: "Das Ändern dieser Daten wirkt sich auf die Termine verwandter Arbeitspakete aus."
+        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Klicken Sie auf "%{button_name}" für eine GANTT-Übersicht.'
+        show_relations: 'Beziehungen anzeigen'
       description_filter: "Filter"
       description_enter_text: "Text eingeben"
       description_options_hide: "Optionen ausblenden"
@@ -857,16 +858,16 @@ de:
       message_successful_bulk_delete: Arbeitspakete erfolgreich gelöscht.
       message_successful_show_in_fullscreen: "Klicken Sie hier, um dieses Arbeitspaket in der Vollbild-Ansicht zu öffnen."
       message_view_spent_time: "Aufgewendete Zeit für dieses Arbeitspaket anzeigen"
-      message_work_package_read_only: "Das Arbeitspaket ist in diesem Status gesperrt. Kein Attribut außer dem Status selbst kann darin verändert werden."
-      message_work_package_status_blocked: "Das Arbeitspaket ist auf geschlossene Status- und Versions-Attribute gesetzt und der Status daher nicht veränderbar."
-      placeholder_filter_by_text: "Title, Beschreibung, Kommentare, ..."
+      message_work_package_read_only: "Das Arbeitspaket ist in diesem Status gesperrt. Kein Attribut außer des Status selbst kann darin verändert werden."
+      message_work_package_status_blocked: "Das Arbeitspaket ist auf geschlossene Status- und Versions-Attribute gesetzt, der Status kann nicht verändert werden."
+      placeholder_filter_by_text: "Titel, Beschreibung, Kommentare, ..."
       inline_create:
         title: 'Klicken Sie hier, um ein neues Arbeitspaket zu dieser Liste hinzufügen'
       create:
         title: 'Neues Arbeitspaket'
         header: 'Neu: %{type}'
         header_no_type: 'Neues Arbeitspaket (Typ noch nicht gesetzt)'
-        header_with_parent: 'Neu: %{type} (Kind von %{parent_type} #%{id})'
+        header_with_parent: 'Neu: %{type} (Kind von %{parent_type} #%{id})' #%{id})'
         button: 'Erstellen'
       copy:
         title: 'Arbeitspaket kopieren'
@@ -878,7 +879,7 @@ de:
         children_collapsed: 'Hierarchieebene %{level}, zusammengeklappt. Klicken Sie, um die gefilterten Kinder einzublenden'
         children_expanded: 'Hierarchieebene %{level}, erweitert. Klicken Sie, um die gefilterten Kinder auszublenden'
       faulty_query:
-        title: Das Arbeitspaket konnte nicht geladen werden.
+        title: Die Arbeitspakete konnten nicht geladen werden.
         description: Diese Ansicht ist fehlerhaft und konnte nicht verarbeitet werden.
       no_results:
         title: Keine Arbeitspakete anzuzeigen.
@@ -899,7 +900,7 @@ de:
         estimatedTime: "Geschätzter Aufwand"
         spentTime: "Aufgewendete Zeit"
         category: "Kategorie"
-        percentageDone: "% erledigt"
+        percentageDone: "Prozentsatz erledigt"
         priority: "Priorität"
         projectName: "Projekt"
         responsible: "Verantwortlich"
@@ -960,15 +961,15 @@ de:
         configure_button: 'Arbeitspaket-Tabelle konfigurieren'
         summary: "Tabelle mit Zeilen von Arbeitspaketen und Spalten von Attributen dieser Arbeitspakete."
         text_inline_edit: "Die meisten Zellen dieser Tabelle sind Schalter, über die Sie einzelne Attribute direkt bearbeiten können."
-        text_sort_hint: "Über die Links in den Spaltenüberschriften kann Spalten sortiert, gruppiert, verschoben, entfernt oder hinzugefügt werden."
+        text_sort_hint: "Über die Links in den Spaltenüberschriften können Spalten sortiert, gruppiert, verschoben, entfernt oder hinzugefügt werden."
         text_select_hint: "Auswahlfelder können mit 'ALT' und Pfeiltasten geöffnet werden."
       table_configuration:
         button: 'Konfigurieren Sie diese Arbeitspaket-Tabelle'
         choose_display_mode: 'Arbeitspakete anzeigen als'
         modal_title: 'Konfiguration der Arbeitspaket-Tabelle'
-        embedded_tab_disabled: "Dieser Tab ist nicht verfübar für diese eingebettete Ansicht."
+        embedded_tab_disabled: "Dieser Reiter ist in der eingebetteten Ansicht, die Sie bearbeiten, nicht verfübar."
         default: "Standard"
-        display_settings: 'Anzeige-Einstellungen'
+        display_settings: 'Anzeigeeinstellungen'
         default_mode: "Flache Liste"
         hierarchy_mode: "Hierarchie"
         hierarchy_hint: "Zusätzlich zu den Ergebnissen der Tabelle werden die Eltern der Elemente angezeigt. Hierarchien können in der Tabelle ein- und ausgeklappt werden."
@@ -989,12 +990,11 @@ de:
           automatic: 'Automatisch'
           manually: 'Manuell'
           warning: 'Sie verlieren Ihre vorherige Sortierung beim Aktivieren des automatischen Sortiermodus.'
-        columns_help_text: "Über das Eingabefeld oben können Sie weitere Spalten zu Ihrer Tabellenansicht hinzuzufügen. Sie können die Spalten durch drag and drop neu anordnen."
+        columns_help_text: "Über das Eingabefeld oben können Sie weitere Spalten zu Ihrer Tabellenansicht hinzuzufügen. Sie können die Spalten durch Ziehen neu anordnen."
         upsale:
           attribute_highlighting: 'Sollen bestimmte Arbeitspakete aus der Menge herausstechen?'
-          relation_columns: 'Möchte Sie Beziehungen als Spalten in der Arbeitspaketliste sehen können?'
+          relation_columns: 'Möchten Sie Beziehungen als Spalten in der Arbeitspaketliste sehen können?'
           check_out_link: 'Schauen Sie sich die Enterprise Edition an.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Arbeitspakete nach Beziehungs-Typ filtern'
       tabs:
@@ -1088,9 +1088,9 @@ de:
         other: "%{count} h"
         zero: "0 h"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1 Tag"
+        other: "%{count} Tage"
+        zero: "0 Tage"
     zen_mode:
       button_activate: 'Zen-Modus aktivieren'
       button_deactivate: 'Zen-Modus deaktivieren'
@@ -1186,8 +1186,8 @@ de:
       tooltip:
         include_all_selected: '"Alle Unterprojekte einbeziehen" ist derzeit ausgewählt.'
         current_project: 'Dies ist das aktuelle Projekt, in dem Sie sich befinden.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: 'Projekt entspricht nicht den Suchkriterien.'
+      no_results: 'Kein Projekt entspricht Ihren Suchkriterien.'
     forms:
       submit_success_message: 'Das Formular wurde erfolgreich übermittelt'
       load_error_message: 'Beim Laden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten'

config/locales/crowdin/js-el.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ el:
           language_hint: 'Εισάγετε την γλώσσα μορφοποίησης που θα χρησιμοποιηθεί για επισημάνσεις (αν υποστηρίζεται).'
         dropdown:
           macros: 'Μακροεντολές'
-          chose_macro: 'Επιλογή μακροεντολής'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Πίνακας περιεχομένων'
         toolbar_help: 'Κάντε κλικ για να επιλέξετε widget και να εμφανίσετε τη γραμμή εργαλείων. Κάντε διπλό κλικ για να επεξεργαστείτε το widget'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ el:
             label_expires_at: "Λήγει στις"
             receive_newsletter: Θέλω να λαμβάνω το <a target="_blank" href="%{link}">ενημερωτικό δελτίο</a> του OpenProject.
             taken_domain: Μπορεί να υπάρχει μόνο μια ενεργή δοκιμαστική συνδρομή ανά τομέα.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Κάθε χρήστης μπορεί να δημιουργήσει μόνο μία δοκιμαστική συνδρομή.
           email_not_received: "Δεν λάβατε email? Μπορείτε να ξαναστείλετε το email με τον σύνδεσμο στα δεξιά."
           try_another_email: "Ή δοκιμάστε με διαφορετική διεύθυνση email."
@@ -235,6 +236,7 @@ el:
           confidence: >
             Παρέχουμε την εμπιστοσύνη ενός δοκιμασμένου και υποστηριζόμενου λογισμικού διαχείρισης έργων, επιχειρησιακού επιπέδου - με Ανοιχτό Κώδικα και ανοιχτό μυαλό.
           link_quote: "Λάβετε μια προσφορά"
+          more_info: "More information"
           text: >
             Η OpenProject Enterprise έκδοση βασίζεται στην Community έκδοση. Περιλαμβάνει premium χαρακτηριστικά και επαγγελματική υποστήριξη που απευθύνεται κυρίως σε οργανισμούς με περισσότερους από 10 χρήστες που διαχειρίζονται κρίσιμα επιχειρηματικά έργα με το OpenProject.
           unlimited: "Απεριόριστα"
@@ -267,8 +269,7 @@ el:
           one: "Πρώτο κριτήριο ταξινόμησης"
           two: "Δεύτερο κριτήριο ταξινόμησης"
           three: "Τρίτο κριτήριο ταξινόμησης"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Έκδοση για Επιχειρήσεις.'
     general_text_no: "όχι"
     general_text_yes: "ναι"
@@ -288,15 +289,15 @@ el:
           learn_about: "Μάθετε περισσότερα για τις νέες λειτουργίες"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Ενεργοποίηση"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Προσθήκη στήλης μετά"
@@ -472,7 +473,7 @@ el:
     label_remove_all_files: Διαγράψτε όλα τα αρχεία
     label_add_description: "Προσθέστε περιγραφή για το αρχείο %{file}"
     label_upload_notification: "Μεταφόρτωση αρχείων..."
-    label_work_package_upload_notification: "Μεταφόρτωση αρχείων για το Πακέτο εργασίας #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Μεταφόρτωση αρχείων για το Πακέτο εργασίας #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} προστέθηκε από %{author}"
     label_files_to_upload: "Τα αρχεία αυτά θα μεταφορτωθούν:"
     label_rejected_files: "Δεν ήταν δυνατή η μεταφόρτωση αυτών των αρχείων:"
@@ -994,7 +995,6 @@ el:
           attribute_highlighting: 'Χρειάζεστε συγκεκριμένα πακέτα εργασίας για να ξεχωρίσετε από την μάζα;'
           relation_columns: 'Χρειάζεστε να βλέπετε συσχετίσεις στη λίστα πακέτων εργασίας;'
           check_out_link: 'Δείτε την Έκδοση για Επιχειρήσεις.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Φιλτράρετε τα πακέτα εργασίας κατά τύπο συσχέτισης'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-eo.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ eo:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Makrooj'
-          chose_macro: 'Montri makroon'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Enhavtabelo'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ eo:
             label_expires_at: "Senvalidiĝas la"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ eo:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ eo:
           one: "Unua ordiga kriterio"
           two: "Dua ordiga kriterio"
           three: "Tria ordiga kriterio"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Entreprena Eldono.'
     general_text_no: "ne"
     general_text_yes: "jes"
@@ -289,15 +290,15 @@ eo:
           learn_about: "Lerni pli pri la novaj plibonigoj"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Aldoni kolumnon dektre"
@@ -473,7 +474,7 @@ eo:
     label_remove_all_files: Forigi ĉiojn dosierojn
     label_add_description: "Aldonu priskribon por %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Alŝutanta dosierojn por la laborpakaĵo #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Alŝutanta dosierojn por la laborpakaĵo #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} aldonita de %{author}"
     label_files_to_upload: "Tiuj dosieroj estos alŝutitaj:"
     label_rejected_files: "Tiuj dosieroj ne estos alŝutitaj:"
@@ -995,7 +996,6 @@ eo:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-es.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ es:
           language_hint: 'Especifique el lenguaje de formato que se usará para resaltar (si se admite).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Seleccionar macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Índice'
         toolbar_help: 'Haga clic para seleccionar un widget y mostrar la barra de herramientas. Haga doble clic para editar un widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ es:
             label_expires_at: "Expira el"
             receive_newsletter: Quiero recibir el <a target="_blank" href="%{link}">boletín</a> de OpenProject.
             taken_domain: Solo puede existir una prueba activa por dominio.
+            domain_mismatch: El nombre actual de host no coincide con el nombre de host configurado. Por favor, comprueba la configuración del sistema.
             taken_email: Cada usuario solo puede crear una prueba.
           email_not_received: "¿No ha recibido el correo electrónico? Para volver a enviarlo, use el enlace de la derecha."
           try_another_email: "O bien pruebe con otra dirección de correo electrónico."
@@ -236,6 +237,7 @@ es:
           confidence: >
             Ofrecemos la confianza de un software de gestión de proyectos de categoría empresarial probado y con asistencia: de código abierto y mente abierta.
           link_quote: "Solicitar presupuesto"
+          more_info: "Más información"
           text: >
             OpenProject edición Enterprise se basa en la edición de la comunidad (edición Community). Incluye características premium y asistencia profesional dirigida principalmente a organizaciones con más de 10 usuarios que gestionen proyectos empresariales críticos con OpenProject.
           unlimited: "Ilimitado"
@@ -268,8 +270,7 @@ es:
           one: "Primer criterio de ordenación"
           two: "Segundo criterio de ordenación"
           three: "Tercer criterio de ordenación"
-      upsale_for_more: "Los filtros avanzados te permiten usar casi cualquier atributo de paquete de trabajo como un filtro. Por favor, actualice a un plan de pago para usar esta función."
-      more_info: "Más información"
+      upsale_for_more: "Los filtros avanzados te permiten también filtrar los nombres de los archivos y el contenido de los archivos adjuntos del paquete de trabajo. Por favor, actualice a un plan de pago para utilizar esta característica."
       upsale_link: 'Edición Enterprise.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "sí"
@@ -289,15 +290,15 @@ es:
           learn_about: "Más información sobre las nuevas características"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                La versión contiene nuevas mejoras y características: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>El <b>nuevo módulo Planificador de equipo</b> (característica de la versión Enterprise) permite asignar tareas visualmente a los miembros del equipo y ver un resumen del trabajo de cada uno.</li> <li>Estamos <b>publicando paneles Agile básicos</b> para la versión de la comunidad.</li> <li>El <b>filtro «Incluir proyectos»</b> permite añadir fácilmente varios proyectos a las vistas (por ejemplo, para paquetes de trabajo, calendarios y planificadores de equipo).</li> <li>Hemos añadido <b>una nueva pestaña «Archivos»</b> en los detalles del paquete de trabajo para adjuntar toda la información posible a un paquete de trabajo.</li> <li>Hemos creado <b>roles globales para grupos</b>, que pueden asignarse a grupos y crear grupos de superusuarios.</li> <li>Se han añadido opciones de estado del proyecto.</li> </ul>
+                La versión contiene varias nuevas características y mejoras: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>¡No más búsqueda interminable de archivos! Con la nueva <b>integración de Nextcloud</b> en OpenProject 12.2, ahora puedes encontrar archivos directamente en el paquete de trabajo correspondiente y tener siempre la versión correcta al alcance de su mano.</li> <li>Hemos introducido <b>un nuevo selector de fechas</b> con un método de entrada actualizado y un banner de información que incluye un botón para mostrar las relaciones en formato Gantt.</li> <li>Añadimos la posibilidad de <b>registrar tiempo para otros usuarios.</b></li> <li>Marcar las notificaciones como leídas también fuera del centro de notificaciónes.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                La versión contiene nuevas mejoras y características: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>En el módulo BCF, ahora puede guardar como <b>vistas</b> los filtros de paquetes de trabajo seleccionados, las columnas, etc., y compartirlas con los miembros del equipo.</li> <li>El <b>nuevo módulo Planificador de equipo</b> (característica de la versión Enterprise) permite asignar tareas visualmente a los miembros del equipo y ver un resumen de las tareas en las que trabaja cada uno.</li> <li>Estamos <b>publicando paneles Agile básicos</b> para la versión de la comunidad.</li> <li>El <b>filtro «Incluir proyectos»</b> permite añadir fácilmente varios proyectos a las vistas (por ejemplo, para paquetes de trabajo, calendarios y planificadores de equipo).</li> <li>Hemos añadido <b>una nueva pestaña «Archivos»</b> en los detalles del paquete de trabajo para adjuntar toda la información posible a un paquete de trabajo.</li> <li>Hemos creado <b>roles globales para grupos</b> que pueden asignarse a grupos y crear grupos de superusuarios.</li> <li>Se han añadido opciones de estado del proyecto.</li> </ul>
+                La versión contiene varias nuevas características y mejoras: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>¡No más búsqueda interminable de archivos! Con la nueva <b>integración de Nextcloud</b> en OpenProject 12.2, ahora puedes encontrar archivos directamente en el paquete de trabajo correspondiente y tener siempre la versión correcta al alcance de su mano.</li> <li>Hemos introducido <b>un nuevo selector de fechas</b> con un método de entrada actualizado y un banner de información que incluye un botón para mostrar las relaciones en formato Gantt.</li> <li>Añadimos la posibilidad de <b>registrar tiempo para otros usuarios.</b></li> <li>Marcar las notificaciones como leídas también fuera del centro de notificaciónes.</li> </ul>
     label_activate: "Activar"
     label_assignee: 'Asignado a'
     label_add_column_after: "Añadir columna a la derecha"
@@ -369,7 +370,7 @@ es:
     label_in_more_than: "en más de"
     label_incoming_emails: "Correos electrónicos entrantes"
     label_information_plural: "Información"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Inválido"
     label_import: "Importar"
     label_latest_activity: "Actividad reciente"
     label_last_updated_on: "Ultima actualizacion realizada el"
@@ -473,7 +474,7 @@ es:
     label_remove_all_files: Borrar todos los archivos
     label_add_description: "Añadir una descripción para %{file}"
     label_upload_notification: "Cargando archivos…"
-    label_work_package_upload_notification: "Cargando archivos para el paquete de trabajo #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Cargando archivos para el paquete de trabajo #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} añadido por %{author}"
     label_files_to_upload: "Estos archivos se cargarán:"
     label_rejected_files: "Estos archivos no pueden ser cargados:"
@@ -757,7 +758,7 @@ es:
         farRight: 'Extremo derecho'
         showNone: '-- Sin etiqueta --'
         description: >
-          Seleccione los atributos que quiera que se muestren en las posiciones correspondientes del diagrama de Gantt en todo momento. Tenga en cuenta que, al mantener el ratón sobre un elemento, se mostrarán las etiquetas de fecha, en lugar de estos atributos. 
+          Seleccione los atributos que quiera que se muestren en las posiciones correspondientes del diagrama de Gantt en todo momento. Tenga en cuenta que, al mantener el ratón sobre un elemento, se mostrarán las etiquetas de fecha, en lugar de estos atributos.
       button_activate: 'Mostrar diagrama de Gantt'
       button_deactivate: 'Ocultar diagrama de Gantt'
       cancel: Cancelar
@@ -995,7 +996,6 @@ es:
           attribute_highlighting: '¿Necesita que algunos paquetes de trabajo destaquen del resto?'
           relation_columns: '¿Necesita ver las relaciones en la lista de paquetes de trabajo?'
           check_out_link: 'Vea la edición Enterprise.'
-          more-info-text: 'Más información'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtrar paquetes de trabajo por tipo de relación'
       tabs:
@@ -1188,7 +1188,7 @@ es:
         include_all_selected: 'Está seleccionada la opción para incluir todos los subproyectos.'
         current_project: 'Este es el proyecto actual.'
         does_not_match_search: 'El proyecto no coincide con los criterios de búsqueda.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+      no_results: 'Ningún producto coincide con tu criterio de búsqueda'
     forms:
       submit_success_message: 'El formulario se envió correctamente'
       load_error_message: 'Se produjo un error al cargar el formulario'

config/locales/crowdin/js-et.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ et:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ et:
             label_expires_at: "Aegub"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ et:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ et:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "ei"
     general_text_yes: "jah"
@@ -289,15 +290,15 @@ et:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktiveerimine"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ et:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ et:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-fa.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ fa:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'ماکروها'
-          chose_macro: 'بستن ماکرو'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ fa:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ fa:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ fa:
           one: "اولین شاخص مرتب سازی"
           two: "دومین شاخص مرتب سازی"
           three: "سومین شاخص مرتب سازی"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'نسخه سازمانی.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ fa:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ fa:
     label_remove_all_files: حذف تمام پرونده
     label_add_description: "افزودن توضیحات برای %{file}"
     label_upload_notification: "بارگذاری فایل‌ها..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ fa:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'آیا نیاز به مشاهده روابط در بسته کاری را دارید؟'
           check_out_link: 'نسخه سازمانی را بررسی کنید.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-fi.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ fi:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Makrot'
-          chose_macro: 'Valitse makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Sisällysluettelo'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ fi:
             label_expires_at: "Vanhentuu"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ fi:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Rajoittamaton"
@@ -268,8 +270,7 @@ fi:
           one: "Ensimmäinen lajitteluperuste"
           two: "Toinen lajitteluperuste"
           three: "Kolmas lajitteluperuste"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "ei"
     general_text_yes: "kyllä"
@@ -289,15 +290,15 @@ fi:
           learn_about: "Lisätietoja uusista ominaisuuksista"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktivoi"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ fi:
     label_remove_all_files: Poista kaikki tiedostot
     label_add_description: "Lisää kuvaus tiedostolle %{file}"
     label_upload_notification: "Siirretään tiedostoa..."
-    label_work_package_upload_notification: "Lisätään tiedostoja tehtävään #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Lisätään tiedostoja tehtävään #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} lisännyt %{author}"
     label_files_to_upload: "Nämä tiedostot lähetetään:"
     label_rejected_files: "Näitä tiedostoja ei voida lähettää:"
@@ -995,7 +996,6 @@ fi:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Täytyy nähdä riippuvuudet tehtävälistassa?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-fil.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ fil:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ fil:
             label_expires_at: "Matapos sa"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ fil:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ fil:
           one: "Ang unang pamantayang pagkasunod-sunod"
           two: "Ang pangalawang pamantayang pagkasunod-sunod"
           three: "Ang pangatlong pamantayang pagkasunod-sunod"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "hindi"
     general_text_yes: "oo"
@@ -289,15 +290,15 @@ fil:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktibo"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ fil:
     label_remove_all_files: Burahin ang lahat ang mga file
     label_add_description: "Magdagdag ng deskripsyon para sa %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Pag-upload ng mga file para sa Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Pag-upload ng mga file para sa Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Itong mga file ay naka-upload:"
     label_rejected_files: "Itong mga fike ay hindi ma-upload:"
@@ -995,7 +996,6 @@ fil:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Kailangan tingnan ang mga relasyon sa listahan ng work package?'
           check_out_link: 'Suriin ang Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-fr.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ fr:
           language_hint: 'Entrez le langage de formatage qui sera utilisé pour mettre en évidence (si pris en charge).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Choisir une macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table des matières'
         toolbar_help: 'Cliquez pour sélectionner le widget et afficher la barre d’outils. Double-cliquez pour modifier le widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ fr:
             label_expires_at: "Expire le"
             receive_newsletter: Je veux recevoir la <a target="_blank" href="%{link}">newsletter OpenProject</a>.
             taken_domain: Il ne peut y avoir qu'un seul essai actif par domaine.
+            domain_mismatch: Le nom d'hôte de la requête actuelle ne correspond pas au nom d'hôte configuré. Veuillez vérifier les paramètres de votre système.
             taken_email: Chaque utilisateur ne peut créer qu'un essai.
           email_not_received: "Vous n'avez pas reçu d'e-mail ? Vous pouvez renvoyer l'e-mail avec le lien à droite."
           try_another_email: "Ou essayez avec une autre adresse e-mail."
@@ -231,11 +232,12 @@ fr:
             professional_support: "Support professionnel"
             professional_support_text: "Obtenez une assitance fiable et à haut contact de la part d'ingénieurs d'assistance expérimentés qui ont une connaissance approfondie de la mise en œuvre d'OpenProject dans des environnements critiques pour l'entreprise."
           button_start_trial: "Commencer l'essai gratuit"
-          button_upgrade: "Upgrade now"
+          button_upgrade: "Mettre à niveau maintenant"
           button_book_now: "Réserver maintenant"
           confidence: >
             Nous fournissons la confiance d'un logiciel de gestion de projet de classe entreprise testé et supporté - en Open Source et un avec esprit ouvert.
           link_quote: "Obtenir un devis"
+          more_info: "Plus d'informations"
           text: >
             L'Entreprise Edition d'OpenProject s'appuie sur la Community Edition. Elle comprend des fonctionnalités premium et un support professionnel principalement destiné aux organisations comptant plus de 10 utilisateurs gérant des projets critiques avec OpenProject.
           unlimited: "Illimité"
@@ -268,8 +270,7 @@ fr:
           one: "Premier critère de tri"
           two: "Second critère de tri"
           three: "Troisième critère de tri"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Les filtres avancés vous permettent également de filtrer les noms de fichiers et le contenu des pièces jointes du lot de travaux. Veuillez passer à une offre payante pour utiliser cette fonctionnalité."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "non"
     general_text_yes: "oui"
@@ -289,15 +290,15 @@ fr:
           learn_about: "En savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Cette version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations : <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Un <b>nouveau module de planification d'équipe</b> (fonctionnalité Entreprise) vous permet d'attribuer visuellement des tâches aux membres de l'équipe pour avoir un aperçu de qui travaille sur quoi.</li> <li>Nous sommes <b>en train de libérer les tableaux agiles de base</b> pour la version Community. </li> <li>L'option de filtre <b>« Inclure les projets »</b> facilite l'ajout de différents projets à vos vues, comme pour les lots de travail, les calendriers et les planificateurs d'équipe.</li> <li>Nous avons ajouté <b>un nouvel onglet « Fichiers »</b> dans les détails du lot de travail pour avoir toutes les informations possibles attachées à un lot de travail ensemble. </li> <li>Nous avons créé des <b>rôles globaux pour les groupes</b> afin d'attribuer ces rôles aux groupes et de créer des groupes de super-utilisateurs.</li> <li>Le statut du projet a reçu plus d'options parmi lesquelles choisir.</li> </ul>
+                La version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations : <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Plus aucune recherche de fichiers sans fin ! Avec la nouvelle <b>intégration Nextcloud</b> dans OpenProject 12.2, vous pouvez maintenant trouver des fichiers directement dans le lot de travaux respectif et toujours avoir la bonne version à portée de main.</li> <li>Nous avons introduit <b>un nouveau sélecteur de dates</b> avec un comportement de saisie mis à jour et une bannière d'information qui inclut un bouton pour afficher les relevés dans le diagramme de Gantt.</li> <li>Nous avons ajouté la possibilité d'<b>enregistrer du temps pour les autres utilisateurs.</b></li> <li>Marquez les notifications comme lues également en dehors du centre de notification.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Cette version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations : <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Dans le module BCF, vous pouvez désormais enregistrer vos filtres de paquets de travail sélectionnés, vos colonnes, etc. en tant que <b>vues</b> et les partager avec les membres de votre équipe. </li> <li>Un <b>nouveau module de planification d'équipe</b> (fonctionnalité Entreprise) vous permet d'attribuer visuellement des tâches aux membres de l'équipe pour avoir un aperçu de qui travaille sur quoi.</li> <li>Nous sommes <b>en train de libérer les tableaux agiles de base</b> pour la version Community. </li> <li>L'option de filtre <b>« Inclure les projets »</b> facilite l'ajout de différents projets à vos vues, comme pour les lots de travail, les calendriers et les planificateurs d'équipe.</li> <li>Nous avons ajouté <b>un nouvel onglet « Fichiers »</b> dans les détails du lot de travail pour avoir toutes les informations possibles attachées à un lot de travail ensemble. </li> <li>Nous avons créé des <b>rôles globaux pour les groupes</b> afin d'attribuer ces rôles aux groupes et de créer des groupes de super-utilisateurs.</li> <li>Le statut du projet a reçu plus d'options parmi lesquelles choisir.</li> </ul>
+                La version contient diverses nouvelles fonctionnalités et améliorations : <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Plus aucune recherche de fichiers sans fin ! Avec la nouvelle <b>intégration Nextcloud</b> dans OpenProject 12.2, vous pouvez maintenant trouver des fichiers directement dans le lot de travaux respectif et toujours avoir la bonne version à portée de main.</li> <li>Nous avons introduit <b>un nouveau sélecteur de dates</b> avec un comportement de saisie mis à jour et une bannière d'information qui inclut un bouton pour afficher les relevés dans le diagramme de Gantt.</li> <li>Nous avons ajouté la possibilité d'<b>enregistrer du temps pour les autres utilisateurs.</b></li> <li>Marquez les notifications comme lues également en dehors du centre de notification.</li> </ul>
     label_activate: "Activer"
     label_assignee: 'Responsable'
     label_add_column_after: "Ajouter une colonne au-dessus"
@@ -369,7 +370,7 @@ fr:
     label_in_more_than: "dans plus de"
     label_incoming_emails: "Courriels entrants"
     label_information_plural: "Information"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Non valide"
     label_import: "Importer"
     label_latest_activity: "Dernière activité"
     label_last_updated_on: "Dernière modification le"
@@ -401,8 +402,8 @@ fr:
     label_previous: "Précédent"
     label_per_page: "Par page:"
     label_please_wait: "Veuillez patienter"
-    label_project: "Project"
-    label_project_list: "Projects list"
+    label_project: "Projet"
+    label_project_list: "Liste des projets"
     label_project_plural: "Projets"
     label_visibility_settings: "Paramètres de visibilité"
     label_quote_comment: "Citer ce commentaire"
@@ -415,7 +416,7 @@ fr:
     label_report: "Rapport"
     label_repository_plural: "Dépôts"
     label_save_as: "Enregistrer sous"
-    label_select_project: "Select a project"
+    label_select_project: "Sélectionner un projet"
     label_select_watcher: "Sélectionner un observateur…"
     label_selected_filter_list: "Filtres sélectionnés"
     label_show_attributes: "Afficher tous les attributs"
@@ -457,10 +458,10 @@ fr:
     label_unwatch: "Ne plus suivre"
     label_unwatch_work_package: "Ne plus suivre le lot de travaux"
     label_uploaded_by: "Téléversé par"
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
+    label_default_queries: "Par défaut"
+    label_starred_queries: "Favori"
     label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_custom_queries: "Privé"
     label_columns: "Colonnes"
     label_attachments: Fichiers
     label_drop_files: Déposez des fichiers ici
@@ -473,7 +474,7 @@ fr:
     label_remove_all_files: Supprimer tous les fichiers
     label_add_description: "Ajouter une description pour %{file}"
     label_upload_notification: "Chargement des fichiers..."
-    label_work_package_upload_notification: "Transfert en cours des fichiers pour le lot de travaux #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Transfert en cours des fichiers pour le lot de travaux #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} ajouté par %{author}"
     label_files_to_upload: "Ces fichiers vont être transférés:"
     label_rejected_files: "Ces fichiers ne peuvent pas être transférés:"
@@ -540,7 +541,7 @@ fr:
           one: 'et 1 autre'
           other: 'et %{count} autres'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: 'De nouvelles notifications apparaîtront ici quand il y a des activités qui vous concernent, en attendant, vous pouvez également afficher et modifier vos paramètres de notification pour configurer quand être notifié.'
           with_current_filter: 'Il n''y a pas de notifications dans cette vue pour le moment'
         mark_all_read: 'Tout marquer comme lu'
         mark_as_read: 'Marquer comme lu'
@@ -548,8 +549,8 @@ fr:
         total_count_warning: "Affichage des %{newest_count} notifications les plus récentes. %{more_count} autres ne sont pas affichées."
         empty_state:
           no_notification: "On dirait que vous êtes à jour."
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "On dirait que vous êtes à jour dans le projet sélectionné."
+          no_notification_with_current_filter: "On dirait que vous êtes à jour pour le filtre %{filter}."
           no_selection: "Cliquez sur une notification pour voir tous les détails de l'activité."
         new_notifications:
           message: 'Il y a de nouvelles notifications.'
@@ -807,7 +808,7 @@ fr:
       zooms: "Niveau de zoom"
       outlines: "Niveau de hiérarchie"
     upsale:
-      ee_only: 'Enterprise Edition feature'
+      ee_only: 'Fonctionnalité de la version Entreprise'
     wiki_formatting:
       strong: "Gras"
       italic: "Italique"
@@ -836,12 +837,12 @@ fr:
       comment_updated: "Le commentaire a été mis à jour avec succès."
       confirm_edit_cancel: "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'édition du lot de travaux ?"
       datepicker_modal:
-        automatically_scheduled_parent: "Automatically scheduled. Dates are derived from relations."
-        manually_scheduled: "Manual scheduling enabled, all relations ignored."
-        start_date_limited_by_relations: "Available start and finish dates are limited by relations."
-        changing_dates_affects_follow_relations: "Changing these dates will affect dates of related work packages."
-        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Click on "%{button_name}" for GANTT overview.'
-        show_relations: 'Show relations'
+        automatically_scheduled_parent: "Planification automatique. Les dates sont dérivées des relations."
+        manually_scheduled: "La planification manuelle est activée, toutes les relations sont ignorées."
+        start_date_limited_by_relations: "Les dates de début et de fin disponibles sont limitées par les relations."
+        changing_dates_affects_follow_relations: "La modification de ces dates affectera les dates des lots de travaux connexes."
+        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Cliquez sur « %{button_name} » pour avoir une vue d''ensemble de GANTT.'
+        show_relations: 'Afficher les relations'
       description_filter: "Filtrer"
       description_enter_text: "Saisir texte"
       description_options_hide: "Masquer les options"
@@ -995,7 +996,6 @@ fr:
           attribute_highlighting: 'Vous avez besoin de lots de travaux qui sortent du lot ?'
           relation_columns: 'Besoin de voir les relations sur la liste des lots de travaux ?'
           check_out_link: 'Découvrez l’édition entreprise.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtrer les lots de travaux par type de relation'
       tabs:
@@ -1089,9 +1089,9 @@ fr:
         other: "%{count} h"
         zero: "0 h"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1 jour"
+        other: "%{count} jours"
+        zero: "0 jour"
     zen_mode:
       button_activate: 'Activer le mode zen'
       button_deactivate: 'Désactiver le mode zen'
@@ -1158,7 +1158,7 @@ fr:
       role:
         label: 'Rôle dans %{project}'
         no_roles_found: 'Aucun rôle trouvé.'
-        description: 'This is the role that %{principal} will receive when they join your project. The role defines which actions they are allowed to take and which information they are allowed to see. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Learn more about roles and permissions. </a>'
+        description: 'C''est le rôle que %{principal} recevra quand il rejoindra votre projet. Le rôle définit quelles actions il est autorisé à entreprendre et quelles informations il peut voir. <a href="https://docs.openproject.org/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> En savoir plus sur les rôles et les permissions. </a>'
         required: 'Veuillez sélectionner un rôle'
         next_button: 'Suivante'
       message:
@@ -1187,8 +1187,8 @@ fr:
       tooltip:
         include_all_selected: 'Inclure tous les sous-projets est actuellement sélectionné.'
         current_project: 'Ceci est le projet dans lequel vous vous trouvez actuellement.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: 'Le projet ne correspond pas aux critères de recherche.'
+      no_results: 'Aucun projet ne correspond à vos critères de recherche.'
     forms:
       submit_success_message: 'Le formulaire a bien été envoyé'
       load_error_message: 'Une erreur s''est produite lors du chargement du formulaire'

config/locales/crowdin/js-he.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ he:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ he:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ he:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ he:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "לא"
     general_text_yes: "כן"
@@ -289,15 +290,15 @@ he:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "הפעל"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ he:
     label_remove_all_files: מחק את כל הקבצים
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -997,7 +998,6 @@ he:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-hi.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ hi:
           language_hint: 'वह स्वरूपण भाषा दर्ज करें जिसका उपयोग हाइलाइटिंग (यदि समर्थित हो) के लिए किया जाएगा.'
         dropdown:
           macros: 'मैक्रो'
-          chose_macro: 'मैक्रो चुनें'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'विषय सूची'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ hi:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ hi:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ hi:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ hi:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ hi:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ hi:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-hr.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ hr:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ hr:
             label_expires_at: "Ističe u"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ hr:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ hr:
           one: "Prvi kriterijum sortiranja"
           two: "Drugi kriterijum sortiranja"
           three: "Treći kriterijum sortiranja"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "ne"
     general_text_yes: "da"
@@ -289,15 +290,15 @@ hr:
           learn_about: "Saznaj više o novim značajkama"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktiviraj"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ hr:
     label_remove_all_files: Izbrišite sve datoteke
     label_add_description: "Dodaj opis za %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Prijenos datoteka za Radni paket #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Prijenos datoteka za Radni paket #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Ove datoteke će biti prenešene:"
     label_rejected_files: "Ove datoteke ne mogu biti prenešene:"
@@ -996,7 +997,6 @@ hr:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-hu.yml

@@ -38,10 +38,8 @@ hu:
       attachments_disabled: "A mellékletek nem tartozhatnak bele, mivel meghaladják a megengedett maximális méretet. Ezt a konfiguráción keresztül módosíthatja (szerver újraindítását igényli).\n"
       info: >
         Itt indíthat biztonsági mentést. A folyamat a rendelkezésre álló adatmennyiségtől (különösen a mellékletektől) függően eltarthat egy ideig. Ha elkészült, kapni fog egy e -mailt.
-
       note: >
         Egy új biztonsági mentés felülír minden előzőt. Naponta csak korlátozott számú biztonsági mentés kérhető.
-
       last_backup: 'Utolsó biztonsági mentés:'
       last_backup_from: 'Legutóbbi biztonsági mentés: '
       title: "Az OpenProject biztonsági mentése\n"
@@ -153,7 +151,7 @@ hu:
           language_hint: 'Adja meg a kiemeléshez használt formázási nyelvet (ha támogatott).'
         dropdown:
           macros: 'Makrók'
-          chose_macro: 'Makró választás'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Tartalomjegyzék'
         toolbar_help: 'Kattintson a widget kiválasztásához és az eszköztár megjelenítéséhez. Kattintson duplán a widget szerkesztéséhez'
         wiki_page_include:
@@ -207,6 +205,7 @@ hu:
             label_expires_at: "Lejárat ekkor"
             receive_newsletter: Szeretném megkapni az OpenProject <a target="_blank" href="%{link}"> hírlevelét </a>.
             taken_domain: Csak egy próbaverzió lehet aktív egy domainen
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Felhasználónkként csak egy próba verzió engedélyezett
           email_not_received: "Nem kapott e -mailt? A jobb oldali linkkel újra elküldheti az e -mailt."
           try_another_email: "Vagy próbálja meg egy másik e-mail címellel."
@@ -238,9 +237,9 @@ hu:
           confidence: >
             A tesztelt és támogatott vállalati szintű projektmenedzsment szoftver bizalmát nyújtjuk - nyílt forráskóddal és nyitott szemmel.
           link_quote: "Árajánlat kérése"
+          more_info: "More information"
           text: >
             Az OpenProject Enterprise Edition a Community Edition tetejére épül. Prémium funkciókat és professzionális támogatást tartalmaz, amelyek elsősorban olyan szervezeteknek szólnak, amelyek több mint 10 felhasználóval rendelkeznek, és amelyek az üzleti szempontból kritikus projekteket irányítják az OpenProject segítségével.
-
           unlimited: "Korlátlan"
           you_contribute: "Developers need to pay their bills, too. By upgrading to the Enterprise Edition, you will be supporting this open source community effort and contributing to its development, maintenance and continuous improvement."
     custom_actions:
@@ -271,8 +270,7 @@ hu:
           one: "Első rendezési feltétel"
           two: "Második rendezési feltétel"
           three: "Harmadik rendezési feltétel"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Vállalati kiadás.'
     general_text_no: "nem"
     general_text_yes: "igen"
@@ -292,15 +290,15 @@ hu:
           learn_about: "Tudjon meg többet az új funkciókról"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktivál"
     label_assignee: 'Megbízott'
     label_add_column_after: "Oszlop hozzáadása utána"
@@ -476,7 +474,7 @@ hu:
     label_remove_all_files: Összes fájl törlése
     label_add_description: "Adjon meg leírást a %{file} fájlhoz"
     label_upload_notification: "Fájl feltöltése folyamatban"
-    label_work_package_upload_notification: "Fájlok feltöltése a #%{id}: %{subject} feladatcsoporthoz"
+    label_work_package_upload_notification: "Fájlok feltöltése a #%{id}: %{subject} feladatcsoporthoz" #%{id}: %{subject} feladatcsoporthoz"
     label_wp_id_added_by: "%{id} hozzáadva %{author} által"
     label_files_to_upload: "Ezek a fájlok kerülnek feltöltésre:"
     label_rejected_files: "Ezeket a fájlokat nem lehet felölteni:"
@@ -610,7 +608,6 @@ hu:
     project:
       required_outside_context: >
         Kérjük, válasszon egy projektet a munkacsomag létrehozásához az összes attribútum megtekintéséhez. Csak olyan projekteket választhat ki, amelyek aktiválták a fenti típust.
-
       context: 'Projekt kontextus'
       work_package_belongs_to: 'Ez a feladatcsoport a(z) %{projectname} nevű projekthez tartozik.'
       click_to_switch_context: 'Munkacsomag megnyitása a projektben.'
@@ -807,7 +804,6 @@ hu:
         slider: "Nagyítás/kicsinyítés"
         description: >
           Válassza ki a megjelenítendő kezdeti nagyítási szintet, ha az automatikus nagyítás nem áll rendelkezésre.
-
     tl_toolbar:
       zooms: "Nagyítási szint"
       outlines: "Hierarchia szint"
@@ -1000,7 +996,6 @@ hu:
           attribute_highlighting: 'Szüksége van bizonyos munkacsomagokra, hogy kitűnjön a tömegből?'
           relation_columns: 'Szeretné látni a munkacsomag kapcsolatait?'
           check_out_link: 'Tekintse meg az Enterprise Edition-t!'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'A munkacsomagok szűrése relációs típus szerint'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-id.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ id:
           language_hint: 'Masukan format bahasa yang akan digunakan untuk menyorot(jika didukung).'
         dropdown:
           macros: 'Makro'
-          chose_macro: 'Pilih makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Daftar isi'
         toolbar_help: 'Klik untuk memilih widget dan menampilkan toolbar. klik dua kali untuk mengedit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ id:
             label_expires_at: "Berakhir masa berlaku pada"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ id:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ id:
           one: "Kriteria penyortiran pertama"
           two: "Kriteria penyortiran kedua"
           three: "Kriteria penyortiran ketiga"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Pesanlah edisi enterprise.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ id:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktifkan"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ id:
     label_remove_all_files: Hapus semua file
     label_add_description: "Tambahkan deskripsi untuk %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Upload file untuk Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Upload file untuk Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Upload file berikut:"
     label_rejected_files: "File ini tidak bisa di-upload:"
@@ -994,7 +995,6 @@ id:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Apakah perlu untuk melihat hubungan dalam daftar paker kerja?'
           check_out_link: 'Periksa edisi Perusahaan.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-it.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ it:
           language_hint: 'Specifica il linguaggio di formattazione che verrà utilizzato per evidenziare (se supportato).'
         dropdown:
           macros: 'Macro'
-          chose_macro: 'Scegli macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Indice'
         toolbar_help: 'Clicca per selezionare widget e visualizzare la barra degli strumenti. Fai doppio clic per modificare i widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ it:
             label_expires_at: "Scade il"
             receive_newsletter: Voglio ricevere la <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a> di OpenProject.
             taken_domain: Puoi avere solo una prova attiva per ogni dominio.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Ogni utente può creare solo una prova.
           email_not_received: "Non hai ricevuto l'e-mail? Puoi inviarla di nuovo tramite il link qui a destra."
           try_another_email: "O provare con un altro indirizzo email."
@@ -231,11 +232,12 @@ it:
             professional_support: "Supporto professionale"
             professional_support_text: "Ottieni un supporto affidabile e di livello da esperti tecnici con conoscenze dettagliate sulla gestione di OpenProject in ambienti critici per le imprese."
           button_start_trial: "Inizia la prova gratuita"
-          button_upgrade: "Upgrade now"
+          button_upgrade: "Aggiorna ora"
           button_book_now: "Prenota ora"
           confidence: >
             Forniamo la sicurezza di un software di gestione di progetti di classe aziendale collaudato e supportato, con l'Open Source e una mente aperta.
           link_quote: "Richiedi un preventivo"
+          more_info: "Ulteriori informazioni"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition si basa sull'edizione Community Edition. Include caratteristiche premium e supporto professionale principalmente rivolto alle organizzazioni con più di 10 utenti che gestiscono progetti critici di business con OpenProject.
           unlimited: "Illimitato"
@@ -268,8 +270,7 @@ it:
           one: "Primo criterio di ordinamento"
           two: "Secondo criterio di ordinamento"
           three: "Terzo criterio di ordinamento"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "I filtri avanzati consentono di filtrare anche i nomi dei file e il contenuto degli allegati delle macro-attività. Esegui l'upgrade a un piano a pagamento per utilizzare questa funzione."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "si"
@@ -289,17 +290,15 @@ it:
           learn_about: "Scopri di più sulle nuove funzionalità"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Questa versione contiene varie nuove funzionalità e miglioramenti: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Un <b>nuovo modulo di pianificazione del team</b> (funzione Enterprise) consente di assegnare visivamente le attività al team membri per avere una panoramica di chi sta lavorando a cosa.</li> <li>Stiamo <b>rilasciando le agile board di base</b> per la versione Community.</li> <li>L'<b>opzione di filtro "Includi progetti"</b> semplifica l'aggiunta di diversi progetti alle visualizzazioni, ad esempio per macro-attività, calendari e pianificatori di team.</li> <li>Abbiamo aggiunto <b>una nuova scheda "File"</b> nei dettagli delle macro-attività per avere tutte le informazioni possibili di una macro-attività in un unico punto.</li> <li>Abbiamo creato <b>ruoli globali per i gruppi</b> per assegnare questi ruoli ai gruppi e creare un gruppi di superutenti.</li> <li>È possibile scegliere lo stato del progetto tra più opzioni.</li> </ul>
-
+                Questa versione contiene diverse nuove funzionalità e miglioramenti: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Non dovrai più cercare file senza fine! Con la nuova <b>integrazione Nextcloud</b> in OpenProject 12.2, ora puoi trovare i file direttamente nella rispettiva macro-attività e avere sempre la versione corretta a portata di mano.</li> <li>Abbiamo introdotto il <b>a nuovo selettore di date</b> con una nuova modalità di input e un banner informativo che include un pulsante per mostrare le relazioni nel diagramma di Gantt.</li> <li>Abbiamo aggiunto la possibilità di <b>registrare il tempo per altri utenti.</li> <li> b></li> <li>Contrassegna le notifiche come lette anche al di fuori del centro notifiche.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Questa versione contiene varie nuove funzionalità e miglioramenti: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Nel modulo BCF ora puoi salvare filtri, colonne e altri elementi selezionati delle macro-attività come <b>viste</b> e condividerli con i membri del tuo team.</li> <li>Un <b>nuovo modulo di pianificazione del team</b> (funzione Enterprise) consente di assegnare visivamente le attività al team membri per avere una panoramica di chi sta lavorando a cosa.</li> <li>Stiamo <b>rilasciando le agile board di base</b> per la versione Community.</li> <li>L'<b>opzione di filtro "Includi progetti"</b> semplifica l'aggiunta di diversi progetti alle visualizzazioni, ad esempio per macro-attività, calendari e pianificatori di team.</li> <li>Abbiamo aggiunto <b>una nuova scheda "File"</b> nei dettagli delle macro-attività per avere tutte le informazioni possibili di una macro-attività in un unico punto.</li> <li>Abbiamo creato <b>ruoli globali per i gruppi</b> per assegnare questi ruoli ai gruppi e creare un gruppi di superutenti.</li> <li>È possibile scegliere lo stato del progetto tra più opzioni.</li> </ul>
-
+                Questa versione contiene diverse nuove funzionalità e miglioramenti: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Non dovrai più cercare file senza fine! Con la nuova <b>integrazione Nextcloud</b> in OpenProject 12.2, ora puoi trovare i file direttamente nella rispettiva macro-attività e avere sempre la versione corretta a portata di mano.</li> <li>Abbiamo introdotto il <b>nuovo selettore di date</b> con una nuova modalità di input e un banner informativo che include un pulsante per mostrare le relazioni nel diagramma di Gantt.</li> <li>Abbiamo aggiunto la possibilità di <b>registrare il tempo per altri utenti.</li> <li> b></li> <li>Contrassegna le notifiche come lette anche al di fuori del centro notifiche.</li> </ul>
     label_activate: "Attiva"
     label_assignee: 'Assegnatario'
     label_add_column_after: "Aggiungi colonna dopo"
@@ -371,7 +370,7 @@ it:
     label_in_more_than: "in più di"
     label_incoming_emails: "Email in arrivo"
     label_information_plural: "Informazioni"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Non valido"
     label_import: "Importazione"
     label_latest_activity: "Ultima attività"
     label_last_updated_on: "Ultimo aggiornamento il"
@@ -403,8 +402,8 @@ it:
     label_previous: "Precedente"
     label_per_page: "Per pagina:"
     label_please_wait: "Attendere"
-    label_project: "Project"
-    label_project_list: "Projects list"
+    label_project: "Progetto"
+    label_project_list: "Elenco progetti"
     label_project_plural: "Progetti"
     label_visibility_settings: "Impostazioni di visibilità"
     label_quote_comment: "Annota questo commento"
@@ -417,7 +416,7 @@ it:
     label_report: "Segnalano"
     label_repository_plural: "Archivi"
     label_save_as: "Salva come"
-    label_select_project: "Select a project"
+    label_select_project: "Seleziona un progetto"
     label_select_watcher: "Seleziona un osservatore..."
     label_selected_filter_list: "Filtri selezionati"
     label_show_attributes: "Mostra tutti gli attributi"
@@ -459,10 +458,10 @@ it:
     label_unwatch: "Smetti di Osservare"
     label_unwatch_work_package: "Smetti di osservare macro-attività"
     label_uploaded_by: "Caricato da"
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
-    label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_default_queries: "Predefinito"
+    label_starred_queries: "Preferito"
+    label_global_queries: "Pubblico"
+    label_custom_queries: "Privato"
     label_columns: "Colonne"
     label_attachments: Allegati
     label_drop_files: Trascina i file qui
@@ -475,7 +474,7 @@ it:
     label_remove_all_files: Elimina tutti i file
     label_add_description: "Aggiunge una descrizione per %{file}"
     label_upload_notification: "Caricamento dei file..."
-    label_work_package_upload_notification: "Caricamento dei file per la macro-attività #%{id}: %{subject} in corso"
+    label_work_package_upload_notification: "Caricamento dei file per la macro-attività #%{id}: %{subject} in corso" #%{id}: %{subject} in corso"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} aggiunto da%{author}"
     label_files_to_upload: "Verranno caricati questi files:"
     label_rejected_files: "Questi file non possono essere caricati:"
@@ -542,7 +541,7 @@ it:
           one: 'e 1 altro'
           other: 'e altri %{count}'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: 'Nuove notifiche appariranno qui quando c''è un''attività che ti riguarda, nel frattempo puoi anche visualizzare e modificare le tue impostazioni di notifica per configurare quando essere notificato.'
           with_current_filter: 'Non ci sono notifiche in questa vista al momento'
         mark_all_read: 'Segna tutti come letti'
         mark_as_read: 'Segna come letto'
@@ -550,8 +549,8 @@ it:
         total_count_warning: "Mostrando le %{newest_count} notifiche più recenti. %{more_count} altre non vengono visualizzate."
         empty_state:
           no_notification: "Sembra che siate tutti coinvolti."
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "Sembra che siate tutti coinvolti nel progetto selezionato."
+          no_notification_with_current_filter: "A quanto pare ti piace molto il filtro %{filter}."
           no_selection: "Clicca su una notifica per visualizzare tutti i dettagli dell'attività."
         new_notifications:
           message: 'Ci sono nuove notifiche.'
@@ -809,7 +808,7 @@ it:
       zooms: "Livello di zoom"
       outlines: "Livello della gerarchia"
     upsale:
-      ee_only: 'Enterprise Edition feature'
+      ee_only: 'Funzionalità di Enterprise Edition'
     wiki_formatting:
       strong: "Grassetto"
       italic: "Corsivo"
@@ -838,12 +837,12 @@ it:
       comment_updated: "Il commento è stato aggiornato correttamente."
       confirm_edit_cancel: "Sei sicuro di voler annullare la modifica della macro-attività?"
       datepicker_modal:
-        automatically_scheduled_parent: "Automatically scheduled. Dates are derived from relations."
-        manually_scheduled: "Manual scheduling enabled, all relations ignored."
-        start_date_limited_by_relations: "Available start and finish dates are limited by relations."
-        changing_dates_affects_follow_relations: "Changing these dates will affect dates of related work packages."
-        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Click on "%{button_name}" for GANTT overview.'
-        show_relations: 'Show relations'
+        automatically_scheduled_parent: "Pianificato automaticamente. Le date derivano dalle relazioni."
+        manually_scheduled: "Programmazione manuale abilitata, tutte le relazioni sono ignorate."
+        start_date_limited_by_relations: "Le date di inizio e di fine disponibili sono limitate dalle relazioni."
+        changing_dates_affects_follow_relations: "La modifica di queste date influenzerà le date delle relative macro-attività."
+        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Clicca su "%{button_name}" per la panoramica GANTT.'
+        show_relations: 'Visualizza relazioni'
       description_filter: "Filtro"
       description_enter_text: "Inserisci testo"
       description_options_hide: "Nascondi opzioni"
@@ -997,7 +996,6 @@ it:
           attribute_highlighting: 'Vuoi che alcune macro-attività si distinguano dalla massa?'
           relation_columns: 'Vuoi visualizzare le relazioni nell''elenco di macro-attività?'
           check_out_link: 'Scopri Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtra le macro-attività per tipo di relazione'
       tabs:
@@ -1091,9 +1089,9 @@ it:
         other: "%{count} o"
         zero: "0 o"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1 giorno"
+        other: "%{count} giorni"
+        zero: "0 giorni"
     zen_mode:
       button_activate: 'Attiva modalità zen'
       button_deactivate: 'Disattiva modalità zen'
@@ -1160,7 +1158,7 @@ it:
       role:
         label: 'Ruolo in %{project}'
         no_roles_found: 'Nessun ruolo è stato trovato'
-        description: 'This is the role that %{principal} will receive when they join your project. The role defines which actions they are allowed to take and which information they are allowed to see. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Learn more about roles and permissions. </a>'
+        description: 'Questo è il ruolo che %{principal} riceverà una volta unitosi al progetto. Il ruolo definisce che azioni possono intraprendere e che informazioni possono vedere. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Scopri di più sui ruoli e sulle autorizzazioni. </a>'
         required: 'Sei pregato di selezionare un ruolo'
         next_button: 'Prossimo'
       message:
@@ -1189,8 +1187,8 @@ it:
       tooltip:
         include_all_selected: 'Includi tutti i sotto-progetti attualmente selezionati.'
         current_project: 'Questo è il progetto corrente in cui ti trovi.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: 'Il progetto non corrisponde ai criteri di ricerca.'
+      no_results: 'Nessun progetto corrisponde ai tuoi criteri di ricerca'
     forms:
       submit_success_message: 'Il modulo è stato inviato correttamente'
       load_error_message: 'Si è verificato un errore caricando il modulo'

config/locales/crowdin/js-ja.yml

@@ -152,7 +152,7 @@ ja:
           language_hint: '強調表示に使用する言語の書式を入力します（サポートされている場合）。'
         dropdown:
           macros: 'マクロ'
-          chose_macro: 'マクロを選ぶ'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: '目次'
         toolbar_help: 'クリックしてウィジェットを選択しツールバーを表示します。 ダブルクリックしてウィジェットを編集'
         wiki_page_include:
@@ -206,6 +206,7 @@ ja:
             label_expires_at: "有効期限"
             receive_newsletter: OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">ニュースレター</a> を受け取りたい。
             taken_domain: 有効なトライアルはドメインごとに1つしかありません。
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: 各ユーザーはトライアルを1回のみ作成できます。
           email_not_received: "メールが届きませんでしたか？右側のリンクでメールを再送信できます。"
           try_another_email: "または別のメールアドレスでお試しください。"
@@ -237,6 +238,7 @@ ja:
           confidence: >
             テストおよびサポートされているエンタープライズクラスのプロジェクト管理ソフトウェアの信頼性を提供します。オープンソースとオープンマインドとともに。
           link_quote: "見積もりの入手"
+          more_info: "More information"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition は、Community Edition の上に構築されます。 OpenProjectでビジネスクリティカルなプロジェクトを管理する10人以上のユーザーを抱える組織を中心としたプレミアム機能とプロフェッショナルサポートが含まれています。
           unlimited: "無制限"
@@ -269,8 +271,7 @@ ja:
           one: "最初の並べ替え条件"
           two: "2 番目の並べ替え基準"
           three: "3 番目の並べ替え条件"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'エンタープライズ版。'
     general_text_no: "いいえ"
     general_text_yes: "はい"
@@ -290,15 +291,15 @@ ja:
           learn_about: "新機能の詳細はこちら"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "有効にする"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "後に列を追加"
@@ -656,9 +657,7 @@ ja:
         error_no_table_configured: "%{group} のテーブルを設定してください。"
         reset_title: "フォーム設定をリセット"
         confirm_reset: >
-          警告：フォーム設定をリセットしてもよろしいですか？ これにより、属性が規定のグループにリセットされ、すべてのカスタムフィールドが無効になります。
-           
-          コンテキスト| リクエストコンテキスト
+          警告：フォーム設定をリセットしてもよろしいですか？ これにより、属性が規定のグループにリセットされ、すべてのカスタムフィールドが無効になります。   コンテキスト| リクエストコンテキスト
         upgrade_to_ee: "オンプレミス版 Enterprise Edition へのアップグレード"
         upgrade_to_ee_text: "この機能が必要な場合、あなたは超プロです! Enterprise Edition クライアントになることによって私達のオープン ソース開発者を支援していただけませんか?"
         more_information: "詳細情報"
@@ -997,7 +996,6 @@ ja:
           attribute_highlighting: '全体から目立つように特定の作業項目が必要ですか？'
           relation_columns: 'ワークパッケージリストに関係を表示する必要がありますか?'
           check_out_link: 'エンタープライズ版をチェックしてください。'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: '関係タイプでワークパッケージをフィルタ'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-ko.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ko:
           language_hint: '강조 표시(지원되는 경우)에 사용할 서식 언어를 입력하세요.'
         dropdown:
           macros: '매크로'
-          chose_macro: '매크로 선택'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: '목차'
         toolbar_help: '위젯을 선택하고 도구 모음을 표시하려면 클릭하세요. 위젯을 편집하려면 두 번 클릭하세요.'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ ko:
             label_expires_at: "에서 만료됨"
             receive_newsletter: OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">뉴스레터</a>를 받아 보겠습니다.
             taken_domain: 도메인당 하나의 활성 평가판만 있어야 합니다.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: 각 사용자는 하나의 평가판만 생성할 수 있습니다.
           email_not_received: "이메일을 받지 못하셨나요? 오른쪽의 링크로 이메일을 재전송할 수 있습니다. "
           try_another_email: "또는 다른 이메일 주소로 시도해보세요."
@@ -231,11 +232,12 @@ ko:
             professional_support: "전문적 지원"
             professional_support_text: "비즈니스 크리티컬 환경에서의 OpenProject 실행에 대한 전문 지식을 갖춘 선임 지원 엔지니어가 신뢰할 수 있는 뛰어난 지원을 제공합니다."
           button_start_trial: "무료 평가판 시작"
-          button_upgrade: "Upgrade now"
+          button_upgrade: "지금 업그레이드"
           button_book_now: "지금 예약"
           confidence: >
             오픈 소스와 오픈 마인드로, 테스트를 거치고 지원이 제공되는 엔터프라이즈급 프로젝트 관리 소프트웨어에 대한 신뢰를 전해드립니다.
           link_quote: "견적 받기"
+          more_info: "자세한 정보"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition은 Community Edition 위에서 빌드됩니다. OpenProject로 비즈니스 크리티컬 프로젝트를 관리하는 사용자가 10명이 넘는 조직을 주로 타겟으로 하는 프리미엄 기능과 전문 지원이 제공됩니다.
           unlimited: "무제한"
@@ -268,8 +270,7 @@ ko:
           one: "첫 번째 정렬 기준"
           two: "두 번째 정렬 기준"
           three: "세 번째 정렬 기준"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "고급 필터를 사용하면 작업 패키지 첨부 파일의 내용과 파일 이름을 필터링할 수도 있습니다. 이 기능을 사용하려면 유료 플랜으로 업그레이드하세요."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "아니요"
     general_text_yes: "예"
@@ -289,15 +290,15 @@ ko:
           learn_about: "새로운 기능에 대해 자세히 알아보기"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                이 릴리스에는 다양한 새로운 기능과 개선 사항이 포함되어 있습니다: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>새로운 팀 플래너 모듈</b>(Enterprise 기능)을 사용하면 시각적으로 팀원에게 작업을 할당하여 누가 어떤 작업을 하는지에 대한 개요를 확인할 수 있습니다.</li> <li>커뮤니티 버전용 <b>기본 애자일 보드가 출시</b>됩니다.</li> <li><b>"프로젝트 포함" 필터</b> 옵션을 사용하면 작업 패키지, 달력 및 팀 플래너 등 다양한 프로젝트를 보기에 더욱 쉽게 추가할 수 있습니다.</li> <li>작업 패키지 세부 정보에 <b>새로운 "파일" 탭</b>이 추가되어 작업 패키지에 가능한 모든 정보를 함께 첨부할 수 있습니다.</li> <li><b>그룹에 대한 글로벌 역할</b>이 생성되어 이 역할을 그룹에 할당하고 수퍼유저 그룹을 생성할 수 있습니다.</li> <li>프로젝트 상태에 선택할 수 있는 더 많은 옵션이 제공됩니다.</li> </ul>
+                이 릴리스에는 다양한 새로운 기능과 개선 사항이 포함되어 있습니다: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>더 이상 끝없이 파일을 검색할 필요가 없습니다! OpenProject 12.2의 새로운 <b>Nextcloud 통합</b>을 통해 이제 해당 작업 패키지에서 직접 파일을 찾고 항상 올바른 버전을 손쉽게 사용할 수 있습니다.</li> <li>업데이트된 입력 동작 및 Gantt 차트에서 관계를 표시하는 버튼이 포함된 정보 배너가 있는 <b>새로운 날짜 선택기</b>가 도입되었습니다.</li> <li><b>다른 사용자의 시간을 기록</b>할 수 있는 기능이 추가되었습니다.</li> <li>알림 센터 외부에서도 알림을 읽은 상태로 표시할 수 있습니다.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                이 릴리스에는 다양한 새로운 기능과 개선 사항이 포함되어 있습니다: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>이제 BCF 모듈에서는 선택한 작업 패키지 필터, 열 등을 <b>보기</b>로 저장하고 팀원과 공유할 수 있습니다.</li> <li><b>새로운 팀 플래너 모듈</b>(Enterprise 기능)을 사용하면 시각적으로 팀원에게 작업을 할당하여 누가 어떤 작업을 하는지에 대한 개요를 확인할 수 있습니다.</li> <li>커뮤니티 버전용 <b>기본 애자일 보드가 출시</b>됩니다.</li> <li><b>"프로젝트 포함" 필터</b> 옵션을 사용하면 작업 패키지, 달력 및 팀 플래너 등 다양한 프로젝트를 보기에 더욱 쉽게 추가할 수 있습니다.</li> <li>작업 패키지 세부 정보에 <b>새로운 "파일" 탭</b>이 추가되어 작업 패키지에 가능한 모든 정보를 함께 첨부할 수 있습니다.</li> <li><b>그룹에 대한 글로벌 역할</b>이 생성되어 이 역할을 그룹에 할당하고 수퍼유저 그룹을 생성할 수 있습니다.</li> <li>프로젝트 상태에 선택할 수 있는 더 많은 옵션이 제공됩니다.</li> </ul>
+                이 릴리스에는 다양한 새로운 기능과 개선 사항이 포함되어 있습니다: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>더 이상 끝없이 파일을 검색할 필요가 없습니다! OpenProject 12.2의 새로운 <b>Nextcloud 통합</b>을 통해 이제 해당 작업 패키지에서 직접 파일을 찾고 항상 올바른 버전을 손쉽게 사용할 수 있습니다.</li> <li>업데이트된 입력 동작 및 Gantt 차트에서 관계를 표시하는 버튼이 포함된 정보 배너가 있는 <b>새로운 날짜 선택기</b>가 도입되었습니다.</li> <li><b>다른 사용자의 시간을 기록</b>할 수 있는 기능이 추가되었습니다.</li> <li>알림 센터 외부에서도 알림을 읽은 상태로 표시할 수 있습니다.</li> </ul>
     label_activate: "활성화"
     label_assignee: '담당자'
     label_add_column_after: "다음 뒤에 열 추가"
@@ -369,7 +370,7 @@ ko:
     label_in_more_than: "보다 큼"
     label_incoming_emails: "들어오는 이메일"
     label_information_plural: "정보"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "유효하지 않음"
     label_import: "가져오기"
     label_latest_activity: "최근 활동"
     label_last_updated_on: "마지막 업데이트 날짜"
@@ -401,8 +402,8 @@ ko:
     label_previous: "이전"
     label_per_page: "페이지 당:"
     label_please_wait: "잠시 기다려 주세요."
-    label_project: "Project"
-    label_project_list: "Projects list"
+    label_project: "프로젝트"
+    label_project_list: "프로젝트 목록"
     label_project_plural: "프로젝트"
     label_visibility_settings: "표시 여부 설정"
     label_quote_comment: "코멘트 인용"
@@ -415,7 +416,7 @@ ko:
     label_report: "보고서"
     label_repository_plural: "리포지토리"
     label_save_as: "다른 이름으로 저장"
-    label_select_project: "Select a project"
+    label_select_project: "프로젝트 선택"
     label_select_watcher: "주시하는 사람을 선택"
     label_selected_filter_list: "선택된 필터"
     label_show_attributes: "모든 특성 표시"
@@ -457,10 +458,10 @@ ko:
     label_unwatch: "주시 안 함"
     label_unwatch_work_package: "작업 패키지 주시 해제"
     label_uploaded_by: "업로드 : "
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
-    label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_default_queries: "기본"
+    label_starred_queries: "즐겨찾기"
+    label_global_queries: "공개"
+    label_custom_queries: "비공개"
     label_columns: "컬럼"
     label_attachments: 첨부 파일
     label_drop_files: 여기에 파일을 놓으세요
@@ -473,7 +474,7 @@ ko:
     label_remove_all_files: 모든 파일을 삭제
     label_add_description: "%{file} 의 설명 추가"
     label_upload_notification: "파일 업로드 중..."
-    label_work_package_upload_notification: "작업 패키지 #%{id}: %{subject} 를 위한 파일 업로딩"
+    label_work_package_upload_notification: "작업 패키지 #%{id}: %{subject} 를 위한 파일 업로딩" #%{id}: %{subject} 를 위한 파일 업로딩"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} - %{author}님이 추가함"
     label_files_to_upload: "이 파일들이 업로드 됩니다."
     label_rejected_files: "파일들이 업로드 할 수 없습니다."
@@ -539,7 +540,7 @@ ko:
         and_more_users:
           other: '외 %{count}건'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: '사용자와 관련된 활동이 있을 때 여기에 새로운 알림이 표시되므로, 알림 설정을 보고 수정하여 알림을 받을 시기를 구성할 수도 있습니다.'
           with_current_filter: '현재 이 보기에는 알림이 없습니다.'
         mark_all_read: '모두 읽은 상태로 표시'
         mark_as_read: '읽음으로 표시'
@@ -547,8 +548,8 @@ ko:
         total_count_warning: "%{newest_count} 개의 가장 최근 알림을 표시합니다. %{more_count} 개의 알림은 표시되지 않습니다."
         empty_state:
           no_notification: "모두 확인하신 것 같습니다."
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "선택한 프로젝트에 대한 모든 알림을 본 것 같습니다."
+          no_notification_with_current_filter: "%{filter} 필터에 대한 모든 알림을 본 것 같습니다."
           no_selection: "모든 활동 세부 정보를 보려면 알림을 클릭하세요."
         new_notifications:
           message: '새 알림이 있습니다.'
@@ -806,7 +807,7 @@ ko:
       zooms: "확대 수준"
       outlines: "계층 수준"
     upsale:
-      ee_only: 'Enterprise Edition feature'
+      ee_only: 'Enterprise Edition 기능'
     wiki_formatting:
       strong: "굵게"
       italic: "기울임꼴"
@@ -835,12 +836,12 @@ ko:
       comment_updated: "코멘트가 성곡적으로 갱신되었습니다."
       confirm_edit_cancel: "편집 중인 작업 패키지를 취소하시겠습니까?"
       datepicker_modal:
-        automatically_scheduled_parent: "Automatically scheduled. Dates are derived from relations."
-        manually_scheduled: "Manual scheduling enabled, all relations ignored."
-        start_date_limited_by_relations: "Available start and finish dates are limited by relations."
-        changing_dates_affects_follow_relations: "Changing these dates will affect dates of related work packages."
-        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Click on "%{button_name}" for GANTT overview.'
-        show_relations: 'Show relations'
+        automatically_scheduled_parent: "자동으로 예약됩니다. 날짜는 관계에서 파생됩니다."
+        manually_scheduled: "수동 스케줄링이 활성화되고, 모든 관계가 무시됩니다."
+        start_date_limited_by_relations: "사용 가능한 시작 및 종료 날짜는 관계에 따라 제한됩니다."
+        changing_dates_affects_follow_relations: "이 날짜를 변경하면 관련 작업 패키지의 날짜에 영향을 줍니다."
+        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'GANTT 개요를 보려면 "%{button_name}" 클릭을 하세요.'
+        show_relations: '관계 표시'
       description_filter: "필터"
       description_enter_text: "텍스트 입력"
       description_options_hide: "옵션 숨기기"
@@ -994,7 +995,6 @@ ko:
           attribute_highlighting: '나머지 작업 중에 확연히 두드러지는 특정 작업 패키지가 필요합니까?'
           relation_columns: '작업 패키지 목록에서 관계를 표시해야 합니까?'
           check_out_link: 'Enterprise Edition을 체크아웃하세요.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: '관계 유형별 작업 패키지 필터링'
       tabs:
@@ -1086,9 +1086,9 @@ ko:
         other: "%{count}시간"
         zero: "0 h"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1일"
+        other: "%{count}일"
+        zero: "0일"
     zen_mode:
       button_activate: 'Zen 모드 활성화'
       button_deactivate: 'Zen 모드 비활성화'
@@ -1155,7 +1155,7 @@ ko:
       role:
         label: '%{project} 내 역할'
         no_roles_found: '역할이 없습니다'
-        description: 'This is the role that %{principal} will receive when they join your project. The role defines which actions they are allowed to take and which information they are allowed to see. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Learn more about roles and permissions. </a>'
+        description: '%{principal}이(가) 프로젝트에 참여할 때 받게 되는 역할입니다. 역할은 수행할 수 있는 작업과 볼 수 있는 정보를 정의합니다. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> 역할과 권한에 대해 자세히 알아보세요. </a>'
         required: '역할을 선택하십시오'
         next_button: '다음'
       message:
@@ -1184,8 +1184,8 @@ ko:
       tooltip:
         include_all_selected: '모든 하위 프로젝트 포함이 현재 선택되어 있습니다.'
         current_project: '작업 중인 현재 프로젝트입니다.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: '프로젝트가 검색 기준과 일치하지 않습니다.'
+      no_results: '검색 기준과 일치하는 프로젝트가 없습니다.'
     forms:
       submit_success_message: '양식을 성공적으로 제출했습니다'
       load_error_message: '양식을 불러오는 중 오류가 발생했습니다'

config/locales/crowdin/js-lol.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ lol:
           language_hint: 'crwdns787050:0crwdne787050:0'
         dropdown:
           macros: 'crwdns787052:0crwdne787052:0'
-          chose_macro: 'crwdns787054:0crwdne787054:0'
+          chose_macro: 'crwdns829550:0crwdne829550:0'
         toc: 'crwdns787056:0crwdne787056:0'
         toolbar_help: 'crwdns787058:0crwdne787058:0'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ lol:
             label_expires_at: "crwdns787130:0crwdne787130:0"
             receive_newsletter: crwdns787132:0%{link}crwdne787132:0
             taken_domain: crwdns787134:0crwdne787134:0
+            domain_mismatch: crwdns825740:0crwdne825740:0
             taken_email: crwdns787136:0crwdne787136:0
           email_not_received: "crwdns787138:0crwdne787138:0"
           try_another_email: "crwdns787140:0crwdne787140:0"
@@ -235,6 +236,7 @@ lol:
           confidence: >
             crwdns787186:0crwdne787186:0
           link_quote: "crwdns787188:0crwdne787188:0"
+          more_info: "crwdns825474:0crwdne825474:0"
           text: >
             crwdns787190:0crwdne787190:0
           unlimited: "crwdns787192:0crwdne787192:0"
@@ -267,8 +269,7 @@ lol:
           one: "crwdns787230:0crwdne787230:0"
           two: "crwdns787232:0crwdne787232:0"
           three: "crwdns787234:0crwdne787234:0"
-      upsale_for_more: "crwdns823074:0crwdne823074:0"
-      more_info: "crwdns822254:0crwdne822254:0"
+      upsale_for_more: "crwdns825476:0crwdne825476:0"
       upsale_link: 'crwdns787238:0crwdne787238:0'
     general_text_no: "crwdns787240:0crwdne787240:0"
     general_text_yes: "crwdns787242:0crwdne787242:0"
@@ -288,15 +289,15 @@ lol:
           learn_about: "crwdns787258:0crwdne787258:0"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: crwdns813928:0crwdne813928:0
+              learn_about_link: crwdns825714:0crwdne825714:0
               new_features_html: >
-                crwdns808274:0%{list_styling_class}crwdne808274:0
+                crwdns825716:0%{list_styling_class}crwdne825716:0
             bim:
-              learn_about_link: crwdns813930:0crwdne813930:0
+              learn_about_link: crwdns825718:0crwdne825718:0
               new_features_html: >
-                crwdns808278:0%{list_styling_class}crwdne808278:0
+                crwdns825720:0%{list_styling_class}crwdne825720:0
     label_activate: "crwdns787268:0crwdne787268:0"
     label_assignee: 'crwdns809580:0crwdne809580:0'
     label_add_column_after: "crwdns787270:0crwdne787270:0"
@@ -994,7 +995,6 @@ lol:
           attribute_highlighting: 'crwdns788452:0crwdne788452:0'
           relation_columns: 'crwdns788454:0crwdne788454:0'
           check_out_link: 'crwdns788456:0crwdne788456:0'
-          more-info-text: 'crwdns822260:0crwdne822260:0'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'crwdns788458:0crwdne788458:0'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-lt.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ lt:
           language_hint: 'Įveskite formatavimo kalbą, kuri bus naudojama elementų išryškinimui (jei tai palaikoma).'
         dropdown:
           macros: 'Makrokomandos'
-          chose_macro: 'Parinkite makrokomandą'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Turinys'
         toolbar_help: 'Spauskite, kad parinktumėte valdiklį ir rodytumėte įrankinę. Dvigubas paspaudimas valdiklio redagavimui'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ lt:
             label_expires_at: "Nustoja galioti"
             receive_newsletter: Noriu gauti OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">naujienlaiškį</a>.
             taken_domain: Gali būti tik vienas aktyvus bandomasis periodas domenui.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Kiekvienas naudotojas gali sukurti tik vieną bandomąjį periodą.
           email_not_received: "Negavote el. laiško? Galite pakartotinai išsiųsti laišką naudodami nuorodą dešinėje."
           try_another_email: "Arba bandykite su kitu el. pašto adresu."
@@ -236,6 +237,7 @@ lt:
           confidence: >
             Mes duodame patikrintos ir palaikomas korporacijos-lygio projektų valdymo programos užtikrintumą -- su atviru kodu ir plačiomis pažiūromis.
           link_quote: "Gauti pasiūlymą"
+          more_info: "More information"
           text: >
             OpenProject Enterprise Edition yra pastatyta virš Community Edition. Papildomai įdėtos „premium“ savybės ir profesionalus aptarnavimas, pagrinde orientuotas į organizacijas su daugiau nei 10 vartotojų, kurie naudodami OpenProject valdo verslui kritinius projektus.
           unlimited: "Neribota"
@@ -268,8 +270,7 @@ lt:
           one: "Pirmasis rikiavimo kriterijus"
           two: "Antrasis rikiavimo kriterijus"
           three: "Trečiasis rikiavimo kriterijus"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: '„Enterprise Edition“.'
     general_text_no: "ne"
     general_text_yes: "taip"
@@ -289,15 +290,15 @@ lt:
           learn_about: "Sužinokite daugiau apie naujas galimybes"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Laidoje yra kelios naujos savybės ir patobulinimai: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li><b>Komandos plano modulis</b> (Enterprise savybė) leidžia jums vizualiai priskirti užduotis komandos nariams, gauti apžvalgą kas ką daro.</li> <li>Mes <b>išleidžiame bazines agile lentas</b> bendruomenės versijai.</li> <li><b>Filtras „Įtraukti projektus“</b> palengvina pridėti skirtingus projektus į jūsų vaizdus, tokius kaip darbų paketai, kalendoriai ar komandų planai.</li> <li>Mes darbo paketų detalėse pridėjom <b>naują kortelę „Failai“</b>, kurioje bus visa įmanoma informacija apie prie darbo paketo prisegtą informaciją.</li> <li>Mes sukūrėme <b>grupėms globalius vaidmenis</b>, kuriuos galima priskirti grupėms ir sukurti supernaudotojų grupes.</li> <li>Projekto būseną dabar galima nustatyti iš platesnio reikšmių pasirinkimo.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Laidoje yra kelios naujos savybės ir patobulinimai: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>BCF modulyje jūs dabar galite įrašyti savo parinktus darbų paketų filtrus, stulpelius ir pan. kaip <b>vaizdus</b> ir dalintis jais su savo komandos nariais.</li> <li><b>Komandos plano modulis</b> (Enterprise savybė) leidžia jums vizualiai priskirti užduotis komandos nariams, gauti apžvalgą kas ką daro.</li> <li>Mes <b>išleidžiame bazines agile lentas</b> bendruomenės versijai.</li> <li><b>Filtras „Įtraukti projektus“</b> palengvina pridėti skirtingus projektus į jūsų vaizdus, tokius kaip darbų paketai, kalendoriai ar komandų planai.</li> <li>Mes darbo paketų detalėse pridėjom <b>naują kortelę „Failai“</b>, kurioje bus visa įmanoma informacija apie prie darbo paketo prisegtą informaciją.</li> <li>Mes sukūrėme <b>grupėms globalius vaidmenis</b>, kuriuos galima priskirti grupėms ir sukurti supernaudotojų grupes.</li> <li>Projekto būseną dabar galima nustatyti iš platesnio reikšmių pasirinkimo.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktyvuoti"
     label_assignee: 'Paskirtas'
     label_add_column_after: "Pridėti stulpelį po"
@@ -473,7 +474,7 @@ lt:
     label_remove_all_files: Trinti visus failus
     label_add_description: "Pridėti %{file} aprašymą"
     label_upload_notification: "Įkeliami failai..."
-    label_work_package_upload_notification: "Įkelti failus darbų paketui #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Įkelti failus darbų paketui #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} pridėjo %{author}"
     label_files_to_upload: "Šie failai bus įkelti:"
     label_rejected_files: "Negalima įkelti šių failų:"
@@ -997,7 +998,6 @@ lt:
           attribute_highlighting: 'Reikia išskirti tam tikrus darbo paketus iš didelės masės?'
           relation_columns: 'Ar reikia matyti ryšius darbų paketų sąraše?'
           check_out_link: 'Pabandykite Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtruokite darbo paketus pagal sąryšio tipą'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-lv.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ lv:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ lv:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ lv:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ lv:
           one: "Pirmais kārtošanas kritērijs"
           two: "Otrs kārtošanas kritērijs"
           three: "Trešais kārtošanas kritērijs"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ lv:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ lv:
     label_remove_all_files: Dzēst visus failus
     label_add_description: "Pievienot aprakstu priekš %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Augšupielādēt failus Darba pakai #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Augšupielādēt failus Darba pakai #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "Šie faili tiks augšupielādēti:"
     label_rejected_files: "Nevar augšupielādēt šos failus:"
@@ -996,7 +997,6 @@ lv:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:
@@ -1090,11 +1090,9 @@ lv:
       hour:
         one: "1 h"
         other: "%{count} h"
-        zero: "0 h"
       day:
         one: "1 day"
         other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
     zen_mode:
       button_activate: 'Activate zen mode'
       button_deactivate: 'Deactivate zen mode'

config/locales/crowdin/js-ne.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ne:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ ne:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ ne:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ ne:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ ne:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ ne:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} %{author} द्वारा थपिएको"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ ne:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-nl.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ nl:
           language_hint: 'Voer de opmaaktaal die wordt gebruikt voor het benadrukken(indien ondersteund).'
         dropdown:
           macros: 'Macro''s'
-          chose_macro: 'Kies macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Inhoudsopgave'
         toolbar_help: 'Klik op widget en geef de werkbalk weer. Dubbelklikken om de widget te bewerken'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ nl:
             label_expires_at: "Verloopt op"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ nl:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ nl:
           one: "Eerste sorteercriteria"
           two: "Tweede sorteercriteria"
           three: "Derde sorteercriteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "Nee"
     general_text_yes: "Ja"
@@ -289,15 +290,15 @@ nl:
           learn_about: "Meer informatie over de nieuwe functies"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activeren"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Kolom toevoegen"
@@ -473,7 +474,7 @@ nl:
     label_remove_all_files: Verwijder alle bestanden
     label_add_description: "Een beschrijving voor %{file} toevoegen"
     label_upload_notification: "Uploaden van bestanden..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploaden van bestanden voor werk pakket #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploaden van bestanden voor werk pakket #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} toegevoegd door %{author}"
     label_files_to_upload: "Deze bestanden worden geüpload:"
     label_rejected_files: "Deze bestanden kunnen niet worden geüpload:"
@@ -995,7 +996,6 @@ nl:
           attribute_highlighting: 'Moeten bepaalde werkpakketten te onderscheiden zijn van de massa?'
           relation_columns: 'Nodig om te zien van betrekkingen in de pakketlijst werk?'
           check_out_link: 'Bekijk de Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter werkpakketten op relatietype'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-no.yml

@@ -151,7 +151,7 @@
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Makroer'
-          chose_macro: 'Lukk makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@
             label_expires_at: "Utløper på"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "nei"
     general_text_yes: "ja"
@@ -289,15 +290,15 @@
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Aktiver"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-pl.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ pl:
           language_hint: 'Wprowadź język formatowania, który będzie używany do wyróżniania (jeśli jest obsługiwany).'
         dropdown:
           macros: 'Makra'
-          chose_macro: 'Wybierz makro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Spis treści'
         toolbar_help: 'Kliknij, aby wybrać widżet i wyświetlić pasek narzędzi. Kliknij dwukrotnie, aby edytować widżet'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ pl:
             label_expires_at: "Wygasa"
             receive_newsletter: Chcę otrzymywać <a target="_blank" href="%{link}">biuletyn </a> OpenProject.
             taken_domain: W każdej domenie może być aktywna tylko jedna wersja próbna.
+            domain_mismatch: Obecna nazwa hosta żądania nie pasuje do skonfigurowanej nazwy hosta. Sprawdź dokładnie ustawienia systemu.
             taken_email: Każdy użytkownik może utworzyć tylko jeden okres próbny.
           email_not_received: "Wiadomość e-mail nie doszła? Możesz ją ponownie wysłać za pomocą linku po prawej stronie."
           try_another_email: "Możesz też spróbować użyć innego adresu e-mail."
@@ -231,11 +232,12 @@ pl:
             professional_support: "Profesjonalne wsparcie"
             professional_support_text: "Uzyskaj niezawodne, wysokiej klasy wsparcie od starszych inżynierów wsparcia technicznego posiadających wiedzę fachową na temat uruchamiania oprogramowania OpenProject w środowiskach o znaczeniu krytycznym dla biznesu."
           button_start_trial: "Rozpocznij bezpłatny okres próbny"
-          button_upgrade: "Upgrade now"
+          button_upgrade: "Aktualizuj teraz"
           button_book_now: "Zarezerwuj teraz"
           confidence: >
             Dostarczamy sprawdzone i wspierane oprogramowanie klasy korporacyjnej do zarządzania projektami — z otwartym kodem źródłowym i otwartym umysłem.
           link_quote: "Uzyskaj wycenę"
+          more_info: "Więcej informacji"
           text: >
             Wersja OpenProject Enterprise opiera się na wersji społecznościowej. Zawiera funkcje premium i profesjonalne wsparcie skierowane głównie do organizacji z ponad 10 użytkownikami, które zarządzają projektami o znaczeniu krytycznym dla biznesu za pomocą OpenProject.
           unlimited: "Bez ograniczeń"
@@ -268,8 +270,7 @@ pl:
           one: "Pierwsze kryterium sortowania"
           two: "Drugie kryterium sortowania"
           three: "Trzecie kryterium sortowania"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Zaawansowane filtry umożliwiają również filtrowanie nazw plików i zawartości załączników pakietu roboczego. Ulepsz do płatnego planu, aby korzystać z tej funkcji."
       upsale_link: 'Wersja Enterprise.'
     general_text_no: "nie"
     general_text_yes: "tak"
@@ -289,15 +290,15 @@ pl:
           learn_about: "Dowiedz się więcej o nowych funkcjach"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Wersja zawiera różne nowe funkcje i ulepszenia: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li> <b>nowy moduł Planista zespołu</b> (funkcja wersji Enterprise) umożliwia wizualne przypisywanie zadań członkom zespołu, co pozwala uzyskać informacje o tym, kto nad czym pracuje.</li> <li>Wydajemy <b>tablice zwinne</b> dla wersji społecznościowej.</li> <li>Filtr „<b>Uwzględnij projekty</b>” ułatwia dodawanie różnych projektów do widoków, takich jak pakiety robocze, kalendarze i planiści zespołu.</li> <li>Dodaliśmy <b>nową kartę „Pliki”</b> w szczegółach pakietu roboczego, aby dołączać wszystkie możliwe informacje do pakietu roboczego.</li> <li>Utworzyliśmy <b>globalne role dla grup</b>, które można przypisać do grup i utworzyć grupy superużytkowników.</li> <li>Status projektu otrzymał więcej opcji do wyboru.</li> </ul>
+                Wersja ta zawiera wiele nowych funkcji i ulepszeń: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li> Koniec z niekończącym się wyszukiwaniem plików! Dzięki nowej <b>integracji z Nextcloud</b> w OpenProject 12.2 możesz teraz znaleźć pliki bezpośrednio w odpowiednim pakiecie roboczym i zawsze mieć poprawną wersję pod ręką. </li> <li>Wprowadziliśmy <b>nowy selektor dat</b> z zaktualizowanym sposobem wprowadzania danych oraz baner informacyjny, który zawiera przycisk do pokazywania relacji na wykresie Gantta.</li> <li>Dodaliśmy możliwość <b>rejestrowania czasu dla innych użytkowników.</b></li> <li>Oznaczaj powiadomienia jako przeczytane również poza centrum powiadomień.</li> </ul>.
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Wersja zawiera różne nowe funkcje i ulepszenia: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>W module BCF można teraz zapisywać wybrane filtry pakietów roboczych, kolumny itd. jako <b>widoki</b> i udostępniać je członkom swojego zespołu.</li> <li> <b>nowy moduł Planista zespołu</b> (funkcja wersji Enterprise) umożliwia wizualne przypisywanie zadań członkom zespołu, co pozwala uzyskać informacje o tym, kto nad czym pracuje.</li> <li>Wydajemy <b>tablice zwinne</b> dla wersji społecznościowej.</li> <li>Filtr „<b>Uwzględnij projekty</b>” ułatwia dodawanie różnych projektów do widoków, takich jak pakiety robocze, kalendarze i planiści zespołu.</li> <li>Dodaliśmy <b>nową kartę „Pliki”</b> w szczegółach pakietu roboczego, aby dołączać wszystkie możliwe informacje do pakietu roboczego.</li> <li>Utworzyliśmy <b>globalne role dla grup</b>, które można przypisać do grup i utworzyć grupy superużytkowników.</li> <li>Status projektu otrzymał więcej opcji do wyboru.</li> </ul>
+                Wersja ta zawiera wiele nowych funkcji i ulepszeń: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li> Koniec z niekończącym się wyszukiwaniem plików! Dzięki nowej <b>integracji z Nextcloud</b> w OpenProject 12.2 możesz teraz znaleźć pliki bezpośrednio w odpowiednim pakiecie roboczym i zawsze mieć poprawną wersję pod ręką. </li> <li>Wprowadziliśmy <b>nowy selektor dat</b> z zaktualizowanym sposobem wprowadzania danych oraz baner informacyjny, który zawiera przycisk do pokazywania relacji na wykresie Gantta.</li> <li>Dodaliśmy możliwość <b>rejestrowania czasu dla innych użytkowników.</b></li> <li>Oznaczaj powiadomienia jako przeczytane również poza centrum powiadomień.</li> </ul>.
     label_activate: "Aktywuj"
     label_assignee: 'Przypisana osoba'
     label_add_column_after: "Dodaj kolumnę po"
@@ -369,7 +370,7 @@ pl:
     label_in_more_than: "w ponad"
     label_incoming_emails: "Przychodzące e-maile"
     label_information_plural: "Informacje"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Niewłaściwy"
     label_import: "Importuj"
     label_latest_activity: "Ostatnia aktywność"
     label_last_updated_on: "Ostatnia aktualizacja"
@@ -401,8 +402,8 @@ pl:
     label_previous: "Poprzedni"
     label_per_page: "Na stronie:"
     label_please_wait: "Zaczekaj"
-    label_project: "Project"
-    label_project_list: "Projects list"
+    label_project: "Projekt"
+    label_project_list: "Lista projektów"
     label_project_plural: "Projekty"
     label_visibility_settings: "Ustawienia widoczności"
     label_quote_comment: "Cytuj komentarz"
@@ -415,7 +416,7 @@ pl:
     label_report: "Raport"
     label_repository_plural: "Repozytoria"
     label_save_as: "Zapisz jako"
-    label_select_project: "Select a project"
+    label_select_project: "Wybierz projekt"
     label_select_watcher: "Wybierz obserwatora..."
     label_selected_filter_list: "Wybrane filtry"
     label_show_attributes: "Pokaż wszystkie atrybuty"
@@ -457,10 +458,10 @@ pl:
     label_unwatch: "Nie obserwuj"
     label_unwatch_work_package: "Wyłącz obserwowanie zadania"
     label_uploaded_by: "Przesłane przez"
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
-    label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_default_queries: "Domyślnie"
+    label_starred_queries: "Ulubione"
+    label_global_queries: "Publiczny"
+    label_custom_queries: "Prywatny"
     label_columns: "Kolumny"
     label_attachments: Załączniki
     label_drop_files: Upuść pliki tutaj
@@ -473,7 +474,7 @@ pl:
     label_remove_all_files: Usuń wszystkie pliki
     label_add_description: "Dodaj opis do %{file}"
     label_upload_notification: "Przesyłanie plików..."
-    label_work_package_upload_notification: "Wgrywanie plików dla Zestawu Zadań #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Wgrywanie plików dla Zestawu Zadań #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id}, dodane przez %{author}"
     label_files_to_upload: "Pliki te zostaną przesłane:"
     label_rejected_files: "Pliki nie mogą być przesłane:"
@@ -542,7 +543,7 @@ pl:
           many: 'i %{count} inne'
           other: 'i %{count} innych'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: 'Nowe powiadomienia pojawią się tutaj, gdy pojawi się aktywność, która cię dotyczy. W międzyczasie możesz również przeglądać lub modyfikować swoje ustawienia powiadomień, decydując, kiedy mają działać.'
           with_current_filter: 'Obecnie brak powiadomień w tym widoku'
         mark_all_read: 'Oznacz wszystko jako przeczytane'
         mark_as_read: 'Oznacz jako przeczytane'
@@ -550,8 +551,8 @@ pl:
         total_count_warning: "Wyświetlono najnowsze powiadomienia: %{newest_count}. Nie wyświetlono %{more_count}."
         empty_state:
           no_notification: "Wygląda na to, że jesteś już na bieżąco."
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "Wygląda na to, że wszystko jest na bieżąco w wybranym projekcie."
+          no_notification_with_current_filter: "Wygląda na to, że wszystko jest na bieżąco dla filtru: %{filter}."
           no_selection: "Kliknij powiadomienie, aby wyświetlić wszystkie szczegóły aktywności."
         new_notifications:
           message: 'Masz nowe powiadomienia.'
@@ -809,7 +810,7 @@ pl:
       zooms: "Powiększenie"
       outlines: "Poziom hierarchii"
     upsale:
-      ee_only: 'Enterprise Edition feature'
+      ee_only: 'Funkcja edycji Enterprise'
     wiki_formatting:
       strong: "Pogrubienie"
       italic: "Kursywa"
@@ -838,12 +839,12 @@ pl:
       comment_updated: "Komentarz zaktualizowano pomyślnie."
       confirm_edit_cancel: "Czy na pewno chcesz anulować edycję pakietu pracy?"
       datepicker_modal:
-        automatically_scheduled_parent: "Automatically scheduled. Dates are derived from relations."
-        manually_scheduled: "Manual scheduling enabled, all relations ignored."
-        start_date_limited_by_relations: "Available start and finish dates are limited by relations."
-        changing_dates_affects_follow_relations: "Changing these dates will affect dates of related work packages."
-        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Click on "%{button_name}" for GANTT overview.'
-        show_relations: 'Show relations'
+        automatically_scheduled_parent: "Automatycznie zaplanowano. Daty pochodzą z relacji."
+        manually_scheduled: "Włączono ręczne planowanie, tym samym wszystkie relacje zostają zignorowane."
+        start_date_limited_by_relations: "Dostępne daty rozpoczęcia i zakończenia są ograniczone relacjami."
+        changing_dates_affects_follow_relations: "Zmiana tych dat wpłynie na daty powiązanych pakietów roboczych."
+        click_on_show_relations_to_open_gantt: 'Kliknij "%{button_name}", aby wyświetlić wykres GANTTa.'
+        show_relations: 'Pokaż relacje'
       description_filter: "Filtr"
       description_enter_text: "Wpisz tekst"
       description_options_hide: "Ukryj opcje"
@@ -997,7 +998,6 @@ pl:
           attribute_highlighting: 'Czy określone pakiety robocze trzeba wyróżnić?'
           relation_columns: 'Chcesz zobaczyć relacje w tej liście pakietów roboczych?'
           check_out_link: 'Sprawdź wersję Enterprise.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtruj pakiety robocze według typu relacji'
       tabs:
@@ -1095,9 +1095,9 @@ pl:
         other: "%{count} h"
         zero: "0 h"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1 dzień"
+        other: "%{count} dni"
+        zero: "0 dni"
     zen_mode:
       button_activate: 'Włącz tryb zen'
       button_deactivate: 'Wyłącz tryb zen'
@@ -1164,7 +1164,7 @@ pl:
       role:
         label: 'Rola w %{project}'
         no_roles_found: 'Nie znaleziono żadnych ról'
-        description: 'This is the role that %{principal} will receive when they join your project. The role defines which actions they are allowed to take and which information they are allowed to see. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Learn more about roles and permissions. </a>'
+        description: 'To jest rola, którą %{principal} otrzyma po dołączeniu do projektu. Rola określa działania, które można podjąć i widoczne informacje. <a href="https://www.openproject.org/docs/system-admin-guide/users-permissions/roles-permissions/#roles-and-permissions" target="_blank"> Dowiedz się więcej o rolach i uprawnieniach. </a>'
         required: 'Wybierz rolę'
         next_button: 'Następny'
       message:
@@ -1193,8 +1193,8 @@ pl:
       tooltip:
         include_all_selected: 'Opcja Uwzględnij wszystkie podprojekty jest obecnie zaznaczona.'
         current_project: 'To jest bieżący projekt, w którym jesteś.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: 'Projekt nie spełnia kryteriów wyszukiwania.'
+      no_results: 'Żaden projekt nie spełnia kryteriów wyszukiwania.'
     forms:
       submit_success_message: 'Formularz został przesłany'
       load_error_message: 'Podczas ładowania formularza wystąpił błąd'

config/locales/crowdin/js-pt.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ pt:
           language_hint: 'Informe a linguagem de formatação que será usada para destacar (se suportado).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Escolher macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Tabela de conteúdos'
         toolbar_help: 'Clique para selecionar o widget e mostrar a barra de ferramentas. Clique duas vezes para editar o widget'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ pt:
             label_expires_at: "Expira em"
             receive_newsletter: Quero receber o <a target="_blank" href="%{link}">boletim informativo</a> do OpenProject.
             taken_domain: Pode haver somente uma avaliação ativa por domínio.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Cada usuário pode criar somente uma avaliação.
           email_not_received: "Não recebeu um e-mail? Você pode reenviá-lo através do link à direita."
           try_another_email: "Ou tente com outro endereço de e-mail."
@@ -235,6 +236,7 @@ pt:
           confidence: >
             Fornecemos toda a segurança de um software de gestão de projetos de classe empresarial, testado e com suporte - com código aberto e mente aberta.
           link_quote: "Solicitar uma cotação"
+          more_info: "Mais informações"
           text: >
             O OpenProject Enterprise Edition foi construído a partir do Community Edition. Ele conta com recursos premium e suporte profissional, com foco principal em organizações com mais de 10 usuários que gerenciam projetos de negócios críticos com o OpenProject.
           unlimited: "Ilimitado"
@@ -267,8 +269,7 @@ pt:
           one: "Primeiro critério de ordenação"
           two: "Segundo critério de ordenação"
           three: "Terceiro critério de ordenação"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "Mais informações"
+      upsale_for_more: "Os filtros avançados permitem que você também filtre por nomes de arquivos e conteúdo dos anexos do pacote de trabalho. Faça o upgrade para um plano pago para usar este recurso. "
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "não"
     general_text_yes: "sim"
@@ -288,15 +289,15 @@ pt:
           learn_about: "Saiba mais sobre os novos recursos"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                A versão contém vários novos recursos e melhorias: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Um <b>novo módulo de planejamento de equipe</b> (recurso Enterprise) permite atribuir tarefas visualmente a membros da equipe obtendo uma visão geral de quem está trabalhando e onde.</li> <li>Estamos <b>lançando os quadros ágeis básicos</b> para a versão da comunidade.</li> <li>A opção de <b>filtro "Incluir projetos"</b> facilita a adição de projetos diferentes às suas visualizações, como pacotes de trabalho, calendários e planejadores de equipe.</li> <li>Adicionamos <b>uma nova aba "Arquivos" </b> nos detalhes do pacote de trabalho para ter todas as informações possíveis anexadas a um pacote de trabalho juntas.</li> <li>Criamos <b>papéis globais para grupos</b> para atribuir esses papéis a grupos e criar grupos de superusuários.</li> <li>A situação do projeto recebeu mais opções de escolha.</li> </ul>
+                A versão atual contém vários recursos novos e melhorias: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Chega de buscas infinitas por arquivos! Com nossa nova <b>integração com Nextcloud</b> no OpenProject 12.2, agora você  pode encontrar arquivos diretamente no respetivo pacote de trabalho e sempre ter a versão correta na ponta de seus dedos.</li> <li>Acrescentámos <b>um novo seletor de data</b> com um comportamento de entrada atualizado, e uma barra de informações que conta com um botão para a exibição de relações no gráfico de Gantt.</li> <li>Adicionámos a possibilidade de <b>registrar hora para outros usuários.</b></li> <li>Marcar notificações como lidas também fora do centro de notificações.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                A versão contém vários novos recursos e melhorias: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No módulo BCF, agora você pode salvar seus filtros, colunas, etc. do pacote de trabalho selecionado como <b>visualizações</b> e compartilhá-las com os membros de sua equipe.</li> <li>Um <b>novo módulo de planejamento de equipe</b> (recurso Enterprise) permite atribuir tarefas visualmente aos membros da equipe para obter uma visão geral de quem está trabalhando sobre o quê.</li> <li>Estamos <b>lançando os quadros ágeis básicos</b> para a versão Community.</li> <li>A opção <b>"Incluir projetos"</b> facilita a adição de projetos diferentes às suas visualizações, como pacotes de trabalho, calendários e planejadores de equipe.</li> <li>Adicionamos <b>uma nova aba "Arquivos"</b> nos detalhes do pacote de trabalho para ter todas as informações possíveis anexadas a um pacote de trabalho juntas.</li> <li>Criamos <b>papéis globais para grupos</b> para atribuir esses papéis a grupos e criar grupos de superusuários.</li> <li>A situação do projeto recebeu mais opções para escolher.</li> </ul>
+                A versão atual contém vários recursos novos e melhorias: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Chega de buscas infinitas por arquivos! Com nossa nova <b>integração com Nextcloud</b> no OpenProject 12.2, agora você  pode encontrar arquivos diretamente no respetivo pacote de trabalho e sempre ter a versão correta na ponta de seus dedos.</li> <li>Acrescentámos <b>um novo seletor de data</b> com um comportamento de entrada atualizado, e uma barra de informações que conta com um botão para a exibição de relações no gráfico de Gantt.</li> <li>Adicionámos a possibilidade de <b>registrar hora para outros usuários.</b></li> <li>Marcar notificações como lidas também fora do centro de notificações.</li> </ul>
     label_activate: "Ativar"
     label_assignee: 'Atribuído para'
     label_add_column_after: "Adicionar coluna depois"
@@ -368,7 +369,7 @@ pt:
     label_in_more_than: "em mais de"
     label_incoming_emails: "E-mails recebidos"
     label_information_plural: "Informação"
-    label_invalid: "Invalid"
+    label_invalid: "Inválido"
     label_import: "Importar"
     label_latest_activity: "Última atividade"
     label_last_updated_on: "Última atualização em"
@@ -456,10 +457,10 @@ pt:
     label_unwatch: "Deixar de observar"
     label_unwatch_work_package: "Deixar de observar pacote de trabalho"
     label_uploaded_by: "Enviado por"
-    label_default_queries: "Default"
-    label_starred_queries: "Favorite"
-    label_global_queries: "Public"
-    label_custom_queries: "Private"
+    label_default_queries: "Padrão"
+    label_starred_queries: "Favorito"
+    label_global_queries: "Público"
+    label_custom_queries: "Privado"
     label_columns: "Colunas"
     label_attachments: Anexos
     label_drop_files: Solte os arquivos aqui
@@ -472,7 +473,7 @@ pt:
     label_remove_all_files: Excluir todos os arquivos
     label_add_description: "Adicionar uma descrição para %{file}"
     label_upload_notification: "Enviando arquivos..."
-    label_work_package_upload_notification: "Enviando arquivos para o pacote de trabalho #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Enviando arquivos para o pacote de trabalho #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} adicionado por %{author}"
     label_files_to_upload: "Estes arquivos serão enviados:"
     label_rejected_files: "Estes arquivos não podem ser enviados:"
@@ -539,7 +540,7 @@ pt:
           one: 'e 1 outro'
           other: 'e %{count} outros'
         no_results:
-          at_all: 'New notifications will appear here when there is activity that concerns you, in the mean time you can also view and modify your notification settings to configure when to be notified.'
+          at_all: 'Novas notificações aparecerão aqui quando houver atividades que você tenha interesse, enquanto isso, você também pode visualizar e modificar suas configurações de notificação para configurar quando ser notificado. '
           with_current_filter: 'Não há notificações nesta visualização no momento'
         mark_all_read: 'Marcar tudo como lido'
         mark_as_read: 'Marcar como lido'
@@ -547,8 +548,8 @@ pt:
         total_count_warning: "Mostrando as %{newest_count} notificações mais recentes. Outras %{more_count} não são exibidas."
         empty_state:
           no_notification: "Parece que você já está com tudo em dia."
-          no_notification_with_current_project_filter: "Looks like you're all caught up with the selected project."
-          no_notification_with_current_filter: "Looks like you're all caught up for %{filter} filter."
+          no_notification_with_current_project_filter: "Parece que você já está totalmente atualizado com o projeto selecionado."
+          no_notification_with_current_filter: "Parece que você já está totalmente atualizado sobre o filtro %{filter}."
           no_selection: "Clique em uma notificação para visualizar todos os detalhes da atividade."
         new_notifications:
           message: 'Há novas notificações.'
@@ -994,7 +995,6 @@ pt:
           attribute_highlighting: 'Precisa de certos pacotes de trabalho para se destacar da massa?'
           relation_columns: 'Precisa ver as relações na lista de pacotes de trabalho?'
           check_out_link: 'Confira a versão Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'Mais informações'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtrar pacotes de trabalho por tipo de relação'
       tabs:
@@ -1088,9 +1088,9 @@ pt:
         other: "%{count} hs"
         zero: "0 h"
       day:
-        one: "1 day"
-        other: "%{count} days"
-        zero: "0 days"
+        one: "1 dia"
+        other: "%{count} dias"
+        zero: "0 dias"
     zen_mode:
       button_activate: 'Ativar modo zen'
       button_deactivate: 'Desativar modo zen'
@@ -1186,8 +1186,8 @@ pt:
       tooltip:
         include_all_selected: 'Incluir todos os subprojetos está selecionado no momento.'
         current_project: 'Este é o projeto atual em que você está.'
-        does_not_match_search: 'Project does not match the search criteria.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+        does_not_match_search: 'O projeto não corresponde ao critério de pesquisa'
+      no_results: 'Nenhum projeto corresponde ao seu critério de busca.'
     forms:
       submit_success_message: 'O formulário foi enviado com sucesso'
       load_error_message: 'Ocorreu um erro ao carregar o formulário'

config/locales/crowdin/js-ro.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ro:
           language_hint: 'Introduceți limbajul de formatare care va fi utilizat pentru evidențiere (dacă există suport pentru acesta).'
         dropdown:
           macros: 'Macro'
-          chose_macro: 'Alegeți macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Cuprins'
         toolbar_help: 'Faceți clic pentru a selecta widgetul și pentru a afișa bara de instrumente. Faceți dublu clic pentru a edita widgetul'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ ro:
             label_expires_at: "Expiră la"
             receive_newsletter: Doresc să primesc <a target="_blank" href="%{link}">buletinul informativ</a> OpenProject.
             taken_domain: Nu poate exista decât un singur proces activ pe domeniu.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Fiecare utilizator poate crea doar o singură încercare.
           email_not_received: "Nu ați primit un e-mail? Puteți retrimite e-mailul cu ajutorul linkului din dreapta."
           try_another_email: "Sau încercați cu o altă adresă de e-mail."
@@ -235,6 +236,7 @@ ro:
           confidence: >
             Oferim încrederea unui software de gestionare a proiectelor de clasă enterprise testat și susținut - cu Open Source și o minte deschisă.
           link_quote: "Obțineți o ofertă"
+          more_info: "More information"
           text: >
             Ediția OpenProject Enterprise Edition se bazează pe ediția Community Edition. Aceasta include caracteristici premium și asistență profesională, destinate în principal organizațiilor cu peste 10 utilizatori care gestionează proiecte critice de afaceri cu OpenProject.
           unlimited: "Nelimitat"
@@ -267,8 +269,7 @@ ro:
           one: "Primul criteriu de sortare"
           two: "Al doilea criteriu de sortare"
           three: "Al treilea criteriu de sortare"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Versiunea Enterprise.'
     general_text_no: "nu"
     general_text_yes: "da"
@@ -288,15 +289,15 @@ ro:
           learn_about: "Aflați mai multe despre noile caracteristici"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activare"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Adauga o coloana dupa"
@@ -472,7 +473,7 @@ ro:
     label_remove_all_files: Ştergeţi toate fişierele
     label_add_description: "Adăugați o descriere pentru %{file}"
     label_upload_notification: "Se încarcă fișierele..."
-    label_work_package_upload_notification: "Fişierele pentru pachetul de lucru #%{id}: %{subject} sunt în curs de încărcare"
+    label_work_package_upload_notification: "Fişierele pentru pachetul de lucru #%{id}: %{subject} sunt în curs de încărcare" #%{id}: %{subject} sunt în curs de încărcare"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} adaugat de %{author}"
     label_files_to_upload: "Următoarele fişiere vor fi încărcate:"
     label_rejected_files: "Următoarele fişiere nu pot fi încărcate:"
@@ -995,7 +996,6 @@ ro:
           attribute_highlighting: 'Aveți nevoie ca anumite pachete de lucru să iasă în evidență?'
           relation_columns: 'Aveți nevoie să vedeți relațiile din lista pachetelor de lucru?'
           check_out_link: 'Achiziționați versiunea Enterprise'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filtrare pachete de lucru'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-ru.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ ru:
           language_hint: 'Введите язык форматирования, который будет использоваться для выделения (если поддерживается).'
         dropdown:
           macros: 'Макрос'
-          chose_macro: 'Выбрать макрос'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Содержание'
         toolbar_help: 'Кликните для выбора виджета и показа панели инструментов. Кликните дважды для редактирования виджета'
         wiki_page_include:
@@ -204,6 +204,7 @@ ru:
             label_expires_at: "Срок действия до"
             receive_newsletter: Я хочу получать <a target="_blank" href="%{link}">новостную рассылку от OpenProject</a>.
             taken_domain: На каждом домене может быть только один активный пробный период.
+            domain_mismatch: Текущее имя узла запроса не совпадает с настроенным именем узла. Пожалуйста, дважды проверьте настройки вашей системы.
             taken_email: Каждый пользователь может создать только одну пробную версию.
           email_not_received: "Не получили письмо? Справа вы можете запросить повторную отправку письма со ссылкой."
           try_another_email: "Или попробуйте использовать другой адрес электронной почты."
@@ -235,6 +236,7 @@ ru:
           confidence: >
             Мы предлагаем надежное и проверенное временем программное решение корпоративного уровня для управления проектами, в котором открытый исходный код сочетается с открытостью к новым идеям.
           link_quote: "Оценка стоимости"
+          more_info: "Больше информации"
           text: >
             Версия OpenProject Enterprise Edition основана на версии Community Edition и включает в себя премиум-функции и профессиональную поддержку для организаций, у которых более 10 пользователей и которые управляют критически важными для бизнеса проектами с помощью OpenProject.
           unlimited: "Без ограничений"
@@ -267,8 +269,7 @@ ru:
           one: "Первый критерий сортировки"
           two: "Второй критерий сортировки"
           three: "Третий критерий сортировки"
-      upsale_for_more: "Расширенные фильтры позволяют использовать в качестве фильтра практически любой атрибут пакета работ. Пожалуйста, обновитесь до платного плана, чтобы использовать эту функцию."
-      more_info: "Больше информации"
+      upsale_for_more: "Расширенные фильтры позволяют также фильтровать имена файлов и содержимое вложений пакета работ. Пожалуйста, перейдите на платный тарифный план, чтобы использовать эту функцию."
       upsale_link: 'Корпоративная версия.'
     general_text_no: "нет"
     general_text_yes: "Да"
@@ -288,15 +289,15 @@ ru:
           learn_about: "Подробнее о новых функциях"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Релиз содержит различные новые функции и улучшения: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>В модуле BCF вы можете сохранить выбранные фильтры рабочих пакетов, колонки и т. д. как <b>просмотров</b> и поделиться ими с членами вашей команды.</li> <li>Новый <b>модуль командного планировщика</b> (Enterprise feature) позволяет наглядно назначить задачи членам команды, чтобы получить представление о том, кто над чем работает.</li> <li>Мы <b>выпустили базовые agile-доски</b> для версии Сообщества.</li> <li>Фильтр <b>"Включить проекты"</b> позволяет легко добавлять различные проекты к вашим представлениям, Например, для пакетов работ, календарей и командных планировщиков.</li> <li>Мы добавили <b>новую вкладку "Файлы"</b> в деталях пакета работ для получения всей возможной информации вместе с пакетом работ.</li> <li>Мы создали <b>глобальные роли для групп</b> для назначения этих ролей группам и создания групп суперпользователей.</li> <li>Статус проекта предоставляет больше вариантов выбора.</li> </ul>
+                Релиз содержит различные новые функции и улучшения: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Нет более бесконечного поиска файлов! С новой интеграцией <b>Nextcloud</b> в OpenProject 12. , теперь вы можете найти файлы прямо в соответствующем пакете работ и всегда иметь правильную версию под рукой.</li> <li>Мы ввели <b>новый выбор дат</b> с обновленным поведением ввода и информационным баннером, включающим кнопку показа релизов на графике Гантта.</li> <li>Мы добавили возможность <b>журнала времени для других пользователей.</b></li> <li>Помечать уведомления как прочтенные за пределами центра уведомлений.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                Релиз содержит различные новые функции и улучшения: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>В модуле BCF вы можете сохранить выбранные фильтры рабочих пакетов, колонки и т. д. как <b>просмотров</b> и поделиться ими с членами вашей команды.</li> <li>Новый <b>модуль командного планировщика</b> (Enterprise feature) позволяет наглядно назначить задачи членам команды, чтобы получить представление о том, кто над чем работает.</li> <li>Мы <b>выпустили базовые agile-доски</b> для версии Сообщества.</li> <li>Фильтр <b>"Включить проекты"</b> позволяет легко добавлять различные проекты к вашим представлениям, Например, для пакетов работ, календарей и командных планировщиков.</li> <li>Мы добавили <b>новую вкладку "Файлы"</b> в деталях пакета работ для получения всей возможной информации вместе с пакетом работ.</li> <li>Мы создали <b>глобальные роли для групп</b> для назначения этих ролей группам и создания групп суперпользователей.</li> <li>Статус проекта предоставляет больше вариантов выбора.</li> </ul>
+                Релиз содержит различные новые функции и улучшения: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>Нет более бесконечного поиска файлов! С новой интеграцией <b>Nextcloud</b> в OpenProject 12. , теперь вы можете найти файлы прямо в соответствующем пакете работ и всегда иметь правильную версию под рукой.</li> <li>Мы ввели <b>новый выбор дат</b> с обновленным поведением ввода и информационным баннером, включающим кнопку показа релизов на графике Гантта.</li> <li>Мы добавили возможность <b>журнала времени для других пользователей.</b></li> <li>Помечать уведомления как прочтенные за пределами центра уведомлений.</li> </ul>
     label_activate: "Активировать"
     label_assignee: 'Ответственный'
     label_add_column_after: "Добавить столбец после"
@@ -472,7 +473,7 @@ ru:
     label_remove_all_files: Удалить все файлы
     label_add_description: "Добавить описание для %{file}"
     label_upload_notification: "Загрузка файлов..."
-    label_work_package_upload_notification: "Загрузка файлов для пакета работ #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Загрузка файлов для пакета работ #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} добавил %{author}"
     label_files_to_upload: "Эти файлы будут загружены:"
     label_rejected_files: "Эти файлы не могут быть загружены:"
@@ -996,7 +997,6 @@ ru:
           attribute_highlighting: 'Хотите выделить некоторые пакеты работ из общей массы?'
           relation_columns: 'Нужно видеть отношения в списке пакетов работ?'
           check_out_link: 'Проверьте корпоративную версию.'
-          more-info-text: 'Больше информации'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Фильтр пакета работ по типу отношения'
       tabs:
@@ -1193,7 +1193,7 @@ ru:
         include_all_selected: 'Включить все выбранные подпроекты.'
         current_project: 'Это текущий проект, в котором вы находитесь.'
         does_not_match_search: 'Ни один проект не соответствует критериям поиска.'
-      no_results: 'No project matches your search criteria.'
+      no_results: 'Ни один проект не соответствует критериям поиска.'
     forms:
       submit_success_message: 'Форма успешно отправлена'
       load_error_message: 'Произошла ошибка при загрузке формы'

config/locales/crowdin/js-rw.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ rw:
           language_hint: 'Enter the formatting language that will be used for highlighting (if supported).'
         dropdown:
           macros: 'Macros'
-          chose_macro: 'Chose macro'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'Table of contents'
         toolbar_help: 'Click to select widget and show the toolbar. Double-click to edit widget'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ rw:
             label_expires_at: "Expires at"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ rw:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ rw:
           one: "First sorting criteria"
           two: "Second sorting criteria"
           three: "Third sorting criteria"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'Enterprise Edition.'
     general_text_no: "no"
     general_text_yes: "yes"
@@ -289,15 +290,15 @@ rw:
           learn_about: "Learn more about the new features"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "Activate"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "Add column after"
@@ -473,7 +474,7 @@ rw:
     label_remove_all_files: Delete all files
     label_add_description: "Add a description for %{file}"
     label_upload_notification: "Uploading files..."
-    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "Uploading files for Work package #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} added by %{author}"
     label_files_to_upload: "These files will be uploaded:"
     label_rejected_files: "These files cannot be uploaded:"
@@ -995,7 +996,6 @@ rw:
           attribute_highlighting: 'Need certain work packages to stand out from the mass?'
           relation_columns: 'Need to see relations in the work package list?'
           check_out_link: 'Check out the Enterprise Edition.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'Filter work packages by relation type'
       tabs:

config/locales/crowdin/js-si.yml

@@ -151,7 +151,7 @@ si:
           language_hint: 'අවධාරණය කිරීම සඳහා භාවිතා කරනු ලබන ආකෘතිකරණ භාෂාව ඇතුළත් කරන්න (සහාය දක්වන්නේ නම්).'
         dropdown:
           macros: 'මැක්රෝස්'
-          chose_macro: 'සාර්ව තෝරා'
+          chose_macro: 'Choose macro'
         toc: 'අන්තර්ගත වගුව'
         toolbar_help: 'විජට් තෝරා ගැනීමට ක්ලික් කරන්න සහ මෙවලම් තීරුව පෙන්වන්න. විජට් සංස්කරණය කිරීමට ද්වි-ක්ලික් කරන්න'
         wiki_page_include:
@@ -205,6 +205,7 @@ si:
             label_expires_at: "කල් ඉකුත්"
             receive_newsletter: I want to receive the OpenProject <a target="_blank" href="%{link}">newsletter</a>.
             taken_domain: There can only be one active trial per domain.
+            domain_mismatch: The current request host name does not match the configured host name. Please double check your system settings.
             taken_email: Each user can only create one trial.
           email_not_received: "You did not receive an email? You can resend the email with the link on the right."
           try_another_email: "Or try it with another email address."
@@ -236,6 +237,7 @@ si:
           confidence: >
             We deliver the confidence of a tested and supported enterprise-class project management software - with Open Source and an open mind.
           link_quote: "Get a quote"
+          more_info: "More information"
           text: >
             The OpenProject Enterprise Edition builds on top of the Community Edition. It includes premium features and professional support mainly aimed at organizations with more than 10 users that manage business critical projects with OpenProject.
           unlimited: "Unlimited"
@@ -268,8 +270,7 @@ si:
           one: "පළමු තෝරා බේරා ගැනීමේ නිර්ණායක"
           two: "දෙවන තෝරා බේරා ගැනීමේ නිර්ණායක"
           three: "තෙවන තෝරා බේරා ගැනීමේ නිර්ණායක"
-      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to use almost any work package attribute as a filter. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
-      more_info: "More information"
+      upsale_for_more: "Advanced filters allow you to also filter for file names and content of work package attachments. Please upgrade to a paid plan to use this feature."
       upsale_link: 'ව්යවසාය සංස්කරණය.'
     general_text_no: "නැත"
     general_text_yes: "ඔව්"
@@ -289,15 +290,15 @@ si:
           learn_about: "නව විශේෂාංග ගැන වැඩි විස්තර දැනගන්න"
           #Include the version to invalidate outdated translations in other locales.
           #Otherwise, e.g. chinese might still have the translations for 10.0 in the 12.0 release.
-          '12_1':
+          '12_2':
             standard:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
             bim:
-              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-1-release
+              learn_about_link: https://www.openproject.org/blog/openproject-12-2-release
               new_features_html: >
-                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>In the BCF module you can now save your selected work package filters, columns etc. as <b>views</b> and share those with your team members.</li> <li>A <b>new team planner module</b> (Enterprise feature) allows you to visually assign tasks to team members to get an overview of who is working on what.</li> <li>We are <b>releasing the basic agile boards</b> for the Community version.</li> <li>The <b>"Include Projects" filter</b> option makes it easier to add different projects to your views, such as for work packages, calendars, and team planners.</li> <li>We added <b>a new "Files" tab</b> in the work package details to have all possible information attached to a work package together.</li> <li>We created <b>global roles for groups</b> to assign these roles to groups and create superuser groups.</li> <li>Project status was given more options to choose from.</li> </ul>
+                The release contains various new features and improvements: <br> <ul class="%{list_styling_class}"> <li>No more endless searching for files! With the new <b>Nextcloud integration</b> in OpenProject 12.2, you can now find files directly in the respective work package and always have the correct version at your fingertips.</li> <li>We introduced <b>a new date picker</b> with updated input behaviour and an information banner that includes a button to show releations in the Gantt chart.</li> <li>We added the possibility to <b>log time for other users.</b></li> <li>Mark notifications as read also outside of the notification center.</li> </ul>
     label_activate: "සක්රිය කරන්න"
     label_assignee: 'Assignee'
     label_add_column_after: "පසු තීරුව එකතු කරන්න"
@@ -473,7 +474,7 @@ si:
     label_remove_all_files: සියලුම ගොනු මකන්න
     label_add_description: "%{file}සඳහා විස්තරයක් එක් කරන්න"
     label_upload_notification: "ගොනු උඩුගත කිරීම..."
-    label_work_package_upload_notification: "වැඩ පැකේජය සඳහා ගොනු උඩුගත කිරීම #%{id}: %{subject}"
+    label_work_package_upload_notification: "වැඩ පැකේජය සඳහා ගොනු උඩුගත කිරීම #%{id}: %{subject}" #%{id}: %{subject}"
     label_wp_id_added_by: "#%{id} විසින් එකතු කරන ලද %{author}"
     label_files_to_upload: "මෙම ගොනු උඩුගත කරනු ඇත:"
     label_rejected_files: "මෙම ගොනු උඩුගත කළ නොහැක:"
@@ -995,7 +996,6 @@ si:
           attribute_highlighting: 'ස්කන්ධයෙන් කැපී පෙනෙන ඇතැම් වැඩ පැකේජ අවශ්යද?'
           relation_columns: 'වැඩ පැකේජ ලැයිස්තුවේ සබඳතා දැකීමට අවශ්යද?'
           check_out_link: 'ව්යවසාය සංස්කරණය පරීක්ෂා කරන්න.'
-          more-info-text: 'More information'
         relation_filters:
           filter_work_packages_by_relation_type: 'සම්බන්ධතා වර්ගය අනුව වැඩ පැකේජ පෙරහන් කරන්න'
       tabs: