Favorite is the correct term in the context of expressing a preference
for a particular project / other OpenProject domain object.
Updates `ActsAsFavorable` to `ActsAsFavoritable`, as well as filenames,
identifiers and strings to:
favored => favorited
favorable => favoritable
favoring => favoriting