diff --git a/docs/installation-and-operations/configuration/repositories/README.md b/docs/installation-and-operations/configuration/repositories/README.md
index 745d9853592..f37aa8072a3 100644
--- a/docs/installation-and-operations/configuration/repositories/README.md
+++ b/docs/installation-and-operations/configuration/repositories/README.md
@@ -186,10 +186,10 @@ Apache provides the module `mod_dav_svn` to serve Subversion repositories throug
 
 This method requires some apache modules to be enabled and installed. The following commands are required for Debian / Ubuntu, please adjust accordingly for other distributions:
 
-<pre>
+```shell
   apt-get install subversion libapache2-mod-perl2 libapache2-svn
   a2enmod proxy proxy_http dav dav_svn
-</pre>
+```
 
 ### Permissions
 
@@ -274,10 +274,10 @@ We can exploit git-http-backend to serve Git repositories through HTTP(s) with A
 
 This method additionally requires the `cgi` Apache module to be installed. The following commands are required for Debian / Ubuntu, please adjust accordingly for other distributions:
 
-<pre>
+```shell
   apt-get install git libapache2-mod-perl2
   a2enmod proxy proxy_http cgi
-</pre>
+```
 
 You need to locate the location of the `git-http-backend` CGI wrapper shipping with the Git installation.
 Depending on your installation, it may reside in `/usr/libexec/git-core/git-http-backend`.
diff --git a/docs/installation-and-operations/installation/manual/README.md b/docs/installation-and-operations/installation/manual/README.md
index 5f9feb0f84e..35afbcf3ba7 100644
--- a/docs/installation-and-operations/installation/manual/README.md
+++ b/docs/installation-and-operations/installation/manual/README.md
@@ -414,11 +414,9 @@ We encourage you to extend OpenProject yourself by writing a plug-in. Please, re
 
 ## Troubleshooting
 
-You can find the error logs for apache here:
-<pre>/var/log/apache2/error.log</pre>
+You can find the error logs for apache here: `/var/log/apache2/error.log`
 
-The OpenProject logfile can be found here:
-<pre>/home/openproject/openproject/log/production.log</pre>
+The OpenProject logfile can be found here: `/home/openproject/openproject/log/production.log`
 
 If an error occurs, it should be logged there.
 
@@ -441,10 +439,9 @@ If you need to restart the server (for example after a configuration change), do
 
 * **When accessing OpenProject, I get an error page. How do I find out what went wrong?**
 
-  Things can go wrong on different levels. You can find the apache error logs here:
-  <pre>/var/log/apache2/error.log</pre>
-  The OpenProject log can be found here:
-  <pre>/home/openproject/openproject/log/production.log</pre>
+  Things can go wrong on different levels. You can find the apache error logs here: `/var/log/apache2/error.log`
+ 
+  The OpenProject log can be found here: `/home/openproject/openproject/log/production.log`
 
 * **I cannot solve an error, not even with the log files. How do I get help?**