From c9adab3d2a162bc4e8f6c3bd5ce45018174ae03e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henriette Darge <h.darge@openproject.com>
Date: Mon, 2 Feb 2026 08:24:52 +0100
Subject: [PATCH] Harmonize capitilisation on Access tokens page

---
 config/locales/en.yml                        |  4 ++--
 spec/features/users/my/access_tokens_spec.rb | 16 ++++++++--------
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c0722f5e374..ca0ae0ce1b0 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -3113,7 +3113,7 @@ en:
         text_hint: "API tokens allow third-party applications to communicate with this OpenProject instance via REST APIs."
         static_token_name: "API token"
         disabled_text: "API tokens are not enabled by the administrator. Please contact your administrator to use this feature."
-        add_button: "API Token"
+        add_button: "API token"
       ical:
         blank_description: "To add an iCalendar token, subscribe to a new or existing calendar from within the Calendar module of a project. You must have the necessary permissions."
         blank_title: "No iCalendar token"
@@ -3141,7 +3141,7 @@ en:
         removed: "OAuth client token successfully removed"
         unknown_integration: "Unknown"
       token/rss:
-        add_button: "RSS Token"
+        add_button: "RSS token"
         blank_description: "There is no RSS token yet. You can create one using the button below."
         blank_title: "No RSS token"
         title: "RSS"
diff --git a/spec/features/users/my/access_tokens_spec.rb b/spec/features/users/my/access_tokens_spec.rb
index 602aa54ebac..a3070f9e6cd 100644
--- a/spec/features/users/my/access_tokens_spec.rb
+++ b/spec/features/users/my/access_tokens_spec.rb
@@ -64,7 +64,7 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
         expect(page).to have_no_content("API tokens are not enabled by the administrator.")
 
         within "#api-token-component" do
-          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API Token")
+          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API token")
           find_test_selector("api-token-add").click
         end
 
@@ -86,7 +86,7 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
 
         # multiple API tokens can be created
         within "#api-token-component" do
-          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API Token")
+          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API token")
         end
 
         # revoke API token
@@ -106,7 +106,7 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
           expect(page).to have_no_content("Testing Token")
 
           # API token can be created again
-          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API Token")
+          expect(page).to have_test_selector("api-token-add", text: "API token")
         end
       end
     end
@@ -119,19 +119,19 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
 
         within "#rss-token-component" do
           expect(page).to have_content("RSS tokens are not enabled by the administrator.")
-          expect(page).not_to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS Token")
+          expect(page).not_to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS token")
         end
       end
     end
 
     context "when RSS access is enabled via global settings", with_settings: { feeds_enabled: true } do
-      it "in Access Tokens they can generate and revoke their RSS key" do
+      it "in Access tokens they can generate and revoke their RSS key" do
         visit my_access_tokens_path
 
         expect(page).to have_no_content("RSS tokens are not enabled by the administrator.")
 
         within "#rss-token-component" do
-          expect(page).to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS Token")
+          expect(page).to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS token")
           find_test_selector("rss-token-add").click
         end
 
@@ -142,7 +142,7 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
 
         # only one RSS token can be created
         within "#rss-token-component" do
-          expect(page).not_to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS Token")
+          expect(page).not_to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS token")
         end
 
         # revoke RSS token
@@ -159,7 +159,7 @@ RSpec.describe "my access tokens", :js do
 
         # RSS token can be created again
         within "#rss-token-component" do
-          expect(page).to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS Token")
+          expect(page).to have_test_selector("rss-token-add", text: "RSS token")
         end
       end
     end