From c1743289f548b086e2a186a29c1662ba46db0628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenProject Actions CI Date: Thu, 21 May 2026 04:46:20 +0000 Subject: [PATCH] update locales from crowdin [ci skip] --- config/locales/crowdin/fr.yml | 18 +++++++++--------- config/locales/crowdin/zh-CN.yml | 2 +- .../meeting/config/locales/crowdin/zh-CN.yml | 10 +++++----- 3 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/config/locales/crowdin/fr.yml b/config/locales/crowdin/fr.yml index 03235cee626..40b9b9ee27d 100644 --- a/config/locales/crowdin/fr.yml +++ b/config/locales/crowdin/fr.yml @@ -135,7 +135,7 @@ fr: form: fields: name: Nom - url: URL du serveur/centre de données Jira + url: URL du Jira Server / Data Center personal_access_token: Jeton d'accès personnel button_add: Ajouter la configuration button_save: Enregistrer la configuration @@ -168,7 +168,7 @@ fr: run: title: Cycle d'importation history: Historique - remove_error: Une exécution d'importation Jira ne peut pas être supprimée lorsqu'elle est en cours d'exécution + remove_error: Un cycle d'importation Jira ne peut pas être supprimé pendant son exécution import_blocked_error: Un autre cycle d'importation Jira est actuellement en cours ou en attente de révision. Veuillez le terminer ou l'annuler avant de commencer une nouvelle importation. project_identifier_taken: 'Vous essayez d''importer un projet avec un identifiant déjà utilisé : %{taken_identifier}. Veuillez mettre à jour l''identifiant du projet dans Jira, puis cliquez sur Réessayer.' blank: @@ -206,8 +206,8 @@ fr: one: 1 projet other: "%{count} projets" issues: - one: 1 problème - other: "%{count} problèmes" + one: 1 ticket + other: "%{count} tickets" work_packages: one: 1 lot de travaux other: "%{count} lots de travaux" @@ -257,16 +257,16 @@ fr: label_selected_data: Données sélectionnées pour l'importation label_progress: Récupération des données de Jira... elements: - relations: Relations entre les problèmes + relations: Relations entre les tickets project_ids: Identifiants de projet - issue_ids: Identifiants de problèmes + issue_ids: Identifiants de tickets sprints: Affectation des sprints workflows: Flux de travail au niveau du projet schemes: Schémas permissions: Permissions projects: Projets - issues: Problèmes - issue_details: Description de la question, historique, commentaires et pièces jointes + issues: Tickets + issue_details: Description, historique, commentaires et pièces jointes du ticket custom_fields: Un sous-ensemble de champs personnalisés users: Utilisateurs et groupes concernés confirm_import: @@ -548,7 +548,7 @@ fr: plain_description: Ouvre une connexion non chiffrée au serveur LDAP. Déconseillé en production. simple_tls_description: Utiliser LDAPS. Nécessite un port séparé sur le serveur LDAP. Ce mode est souvent obsolète, nous vous recommandons d'utiliser STARTTLS dès que possible. start_tls_description: Envoie une commande STARTTLS après la connexion au port LDAP standard. Recommandé pour les connexions chiffrées. - section_more_info_link_html: 'Cette section concerne la sécurité de connexion de cette source d''authentification LDAP. Pour plus d''informations, visitez the Net::LDAP documentation. + section_more_info_link_html: 'Cette section concerne la sécurité de connexion de cette source d''authentification LDAP. Pour plus d''informations, consultez la documentation de Net::LDAP. ' tls_options: diff --git a/config/locales/crowdin/zh-CN.yml b/config/locales/crowdin/zh-CN.yml index a45fd18c704..ac5797ef4e2 100644 --- a/config/locales/crowdin/zh-CN.yml +++ b/config/locales/crowdin/zh-CN.yml @@ -1409,7 +1409,7 @@ zh-CN: bulk_delete_dialog: title: 删除 %{count} 个工作包 heading: 永久删除这些 %{count} 工作包？ - description: 'The following work packages and all associated data will be permanently deleted:' + description: 以下工作包和所有相关数据将被永久删除： description_with_children: 'The following work packages, including children and all associated data, will be permanently deleted:' confirm_children_deletion: 我确认所有选定的工作包及其子工作包将被永久删除。 cross_project_warning: 这些工作包跨越多个项目： %{projects} diff --git a/modules/meeting/config/locales/crowdin/zh-CN.yml b/modules/meeting/config/locales/crowdin/zh-CN.yml index d16f193f0d5..014af04ebea 100644 --- a/modules/meeting/config/locales/crowdin/zh-CN.yml +++ b/modules/meeting/config/locales/crowdin/zh-CN.yml @@ -217,8 +217,8 @@ zh-CN: mark_as_attended: 标记为已参加 mark_all_as_attended: 将所有标记为已参加 remove_participant: 移除参与者 - manage_participants: 管理与会者 - no_participants: 无参加者 + manage_participants: 管理参会者 + no_participants: 无参会者 show_all: 全部显示 apply_to_upcoming_meetings: 将这些更改应用于此系列中所有即将召开的会议 text: @@ -226,8 +226,8 @@ zh-CN: manage_participants: 搜索并添加项目成员作为本次会议的参与者。 search_for_members: 搜索项目成员 blankslate: - heading: 沒有与会者 - description: 还没有参加者。 + heading: 无参会者 + description: 尚无参会者。 attachments: onetime_template: 今后所有使用此模板的会议都将包含这些随附文件。 series_template: 今后此系列中的所有会议都将包含这些随附文件。 @@ -432,7 +432,7 @@ zh-CN: widgets: blankslate: heading: 无会议安排 - description: Upcoming meetings you are participating in will appear here. + description: 即将召开的项目会议将在此处显示。 view_details: 查看所有会议 meeting_section: untitled_title: 无标题章节