lobe-chat/locales/fr-FR/memory.json

{
  "activity.actions.delete": "Supprimer",
  "activity.actions.edit": "Modifier",
  "activity.defaultType": "Activité",
  "activity.deleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce souvenir d'activité ? Cette action est irréversible.",
  "activity.deleteTitle": "Supprimer le souvenir d'activité",
  "activity.empty": "Aucun souvenir d'activité disponible",
  "activity.feedback": "Retour",
  "activity.narrative": "Récit",
  "activity.notes": "Notes",
  "analysis.action.button": "Demander une analyse des souvenirs",
  "analysis.modal.cancel": "Annuler",
  "analysis.modal.helper": "Par défaut, Lobe AI analysera toutes les conversations non traitées. Il est possible de sélectionner une plage de dates à analyser.",
  "analysis.modal.rangePlaceholder": "Aucune plage sélectionnée ; toutes les conversations seront analysées.",
  "analysis.modal.rangeSelected": "Analyse des conversations du {{start}} au {{end}}",
  "analysis.modal.submit": "Demander une analyse des souvenirs",
  "analysis.modal.title": "Analyser les conversations pour générer des souvenirs",
  "analysis.range.all": "Toutes les conversations",
  "analysis.range.end": "Aujourd’hui",
  "analysis.range.start": "Début",
  "analysis.status.errorTitle": "Échec de la demande d’analyse des souvenirs",
  "analysis.status.progress": "{{completed}} / {{total}} sujets traités",
  "analysis.status.progressUnknown": "{{completed}} sujets traités jusqu’à présent",
  "analysis.status.tip": "Nous traitons vos conversations pour créer des souvenirs personnalisés. Cela peut prendre quelques minutes.",
  "analysis.status.title": "Analyse des souvenirs en cours",
  "analysis.toast.deduped": "Une demande d’analyse est déjà en cours, poursuite du traitement…",
  "analysis.toast.failed": "Échec de la demande d’analyse des souvenirs. Veuillez réessayer.",
  "analysis.toast.started": "Analyse des souvenirs lancée. Nous vous informerons une fois terminée.",
  "context.actions.delete": "Supprimer",
  "context.actions.edit": "Modifier",
  "context.defaultType": "Contexte",
  "context.deleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette mémoire contextuelle ? Cette action est irréversible.",
  "context.deleteTitle": "Supprimer la mémoire contextuelle",
  "context.description": "Description",
  "context.empty": "Aucune mémoire contextuelle disponible",
  "context.source": "Source",
  "empty.description": "La récupération de la mémoire est un processus progressif. Veuillez engager davantage de conversations pour enrichir le contenu disponible. Essayez d’avoir des interactions plus approfondies avec l’agent afin de mieux capter et stocker des informations précieuses.",
  "empty.search": "Aucune mémoire correspondante trouvée",
  "empty.title": "Aucune mémoire pour le moment",
  "experience.actions.delete": "Supprimer",
  "experience.actions.edit": "Modifier",
  "experience.defaultType": "Expérience",
  "experience.deleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette mémoire d’expérience ? Cette action est irréversible.",
  "experience.deleteTitle": "Supprimer la mémoire d’expérience",
  "experience.empty": "Aucune mémoire d’expérience disponible",
  "experience.keyLearning": "Enseignement clé",
  "experience.situation": "Situation",
  "experience.source": "Source",
  "experience.steps.action": "Action",
  "experience.steps.result": "Résultat",
  "experience.steps.situation": "Contexte",
  "experience.steps.task": "Tâche",
  "filter.search": "Rechercher des mots-clés ou des descriptions de mémoire...",
  "filter.sort.createdAt": "Date de création",
  "filter.sort.scoreConfidence": "Confiance",
  "filter.sort.scoreImpact": "Impact",
  "filter.sort.scorePriority": "Poids de préférence",
  "filter.sort.scoreUrgency": "Urgence",
  "filter.sort.startsAt": "Heure de début",
  "identity.empty": "Aucune mémoire d’identité disponible",
  "identity.filter.search": "Rechercher des rôles, relations ou descriptions...",
  "identity.filter.type.all": "Tous",
  "identity.filter.type.demographic": "Données démographiques",
  "identity.filter.type.personal": "Rôle",
  "identity.filter.type.professional": "Professionnel",
  "identity.list.confirmDelete": "Confirmer la suppression",
  "identity.list.deleteCancel": "Annuler",
  "identity.list.deleteContent": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette mémoire d’identité ? Cette action est irréversible.",
  "identity.list.deleteOk": "Supprimer",
  "identity.list.noResults": "Aucune mémoire d’identité correspondante trouvée",
  "identity.list.updated": "Mis à jour",
  "identity.roleCloud.collapse": "Réduire",
  "identity.roleCloud.expand": "Afficher plus",
  "identity.view.list": "Liste",
  "identity.view.timeline": "Chronologie",
  "preference.actions.delete": "Supprimer",
  "preference.actions.edit": "Modifier",
  "preference.conclusionDirectives": "Directives de conclusion",
  "preference.defaultType": "Préférence",
  "preference.deleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette mémoire de préférence ? Cette action est irréversible.",
  "preference.deleteTitle": "Supprimer la mémoire de préférence",
  "preference.empty": "Aucune mémoire de préférence disponible",
  "preference.source": "Source",
  "preference.suggestions": "Actions que l’agent pourrait entreprendre",
  "purge.action": "Purger tout",
  "purge.confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les souvenirs ? Cela supprimera définitivement chaque entrée de souvenir et ne pourra pas être annulé.",
  "purge.error": "Échec de la purge des souvenirs. Veuillez réessayer.",
  "purge.success": "Tous les souvenirs ont été supprimés.",
  "purge.title": "Purger tous les souvenirs",
  "tab.activities": "Activités",
  "tab.contexts": "Contextes",
  "tab.experiences": "Expériences",
  "tab.home": "Accueil",
  "tab.identities": "Identités",
  "tab.preferences": "Préférences",
  "tab.search": "Recherche",
  "viewMode.masonry": "Mosaïque",
  "viewMode.timeline": "Chronologie"
}