lobe-chat/locales/de-DE/topic.json

{
  "actions.addNewTopic": "Neues Thema starten",
  "actions.addNewTopicInProject": "Neues Thema in {{directory}} starten",
  "actions.autoRename": "Intelligente Umbenennung",
  "actions.confirmRemoveAll": "Sie sind dabei, alle Themen zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "actions.confirmRemoveTopic": "Sie sind dabei, dieses Thema zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "actions.confirmRemoveUnstarred": "Sie sind dabei, nicht markierte Themen zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "actions.copyLink": "Link kopieren",
  "actions.copyLinkSuccess": "Link kopiert",
  "actions.copySessionId": "Sitzungs-ID kopieren",
  "actions.copySessionIdSuccess": "Sitzungs-ID kopiert",
  "actions.copyWorkingDirectory": "Arbeitsverzeichnis kopieren",
  "actions.copyWorkingDirectorySuccess": "Arbeitsverzeichnis kopiert",
  "actions.duplicate": "Duplizieren",
  "actions.export": "Themen exportieren",
  "actions.favorite": "Favorit",
  "actions.import": "Konversation importieren",
  "actions.markCompleted": "Als abgeschlossen markieren",
  "actions.openInNewTab": "In neuem Tab öffnen",
  "actions.openInNewWindow": "In neuem Fenster öffnen",
  "actions.removeAll": "Alle Themen löschen",
  "actions.removeUnstarred": "Nicht markierte Themen löschen",
  "actions.unfavorite": "Nicht mehr Favorit",
  "actions.unmarkCompleted": "Als aktiv markieren",
  "defaultTitle": "Standardthema",
  "displayItems": "Elemente anzeigen",
  "duplicateLoading": "Thema wird kopiert...",
  "duplicateSuccess": "Thema erfolgreich kopiert",
  "failedStatusTip": "Dieser Durchlauf hat einen Fehler — öffnen Sie ihn, um nachzusehen.",
  "favorite": "Favorit",
  "filter.filter": "Filter",
  "filter.groupMode.byProject": "Nach Projekt",
  "filter.groupMode.byStatus": "Nach Status",
  "filter.groupMode.byTime": "Nach Zeit",
  "filter.groupMode.flat": "Unstrukturiert",
  "filter.organize": "Organisieren",
  "filter.showCompleted": "Abgeschlossene einbeziehen",
  "filter.sort": "Sortieren nach",
  "filter.sortBy.createdAt": "Erstellungszeit",
  "filter.sortBy.updatedAt": "Änderungszeit",
  "groupTitle.byProject.noProject": "Kein Verzeichnis",
  "groupTitle.byStatus.active": "Aktiv",
  "groupTitle.byStatus.archived": "Archiviert",
  "groupTitle.byStatus.completed": "Abgeschlossen",
  "groupTitle.byStatus.failed": "Fehlgeschlagen",
  "groupTitle.byStatus.paused": "Pausiert",
  "groupTitle.byStatus.pending": "Benötigt Aufmerksamkeit",
  "groupTitle.byStatus.running": "Läuft",
  "groupTitle.byStatus.waitingForHuman": "Wartet auf Eingabe",
  "groupTitle.byTime.month": "Diesen Monat",
  "groupTitle.byTime.today": "Heute",
  "groupTitle.byTime.week": "Diese Woche",
  "groupTitle.byTime.yesterday": "Gestern",
  "guide.desc": "Klicken Sie auf die Schaltfläche links, um die aktuelle Konversation als historisches Thema zu speichern und eine neue Konversation zu starten.",
  "guide.title": "Themenliste",
  "importError": "Import fehlgeschlagen",
  "importInvalidFormat": "Ungültiges Dateiformat. Bitte stellen Sie sicher, dass es sich um eine gültige JSON-Datei handelt.",
  "importLoading": "Konversation wird importiert...",
  "importSuccess": "{{count}} Nachrichten erfolgreich importiert",
  "inPopup.description": "Dieses Thema ist derzeit in einem separaten Fenster geöffnet. Führen Sie die Unterhaltung dort fort, um die Nachrichten synchron zu halten.",
  "inPopup.focus": "Popup-Fenster fokussieren",
  "inPopup.title": "In Popup-Fenster öffnen",
  "info.title": "Themeninfo",
  "info.updatedAt": "Aktualisiert am {{time}}",
  "loadMore": "Mehr laden",
  "management.actions.newChat": "Neuer Chat",
  "management.actions.select": "Auswählen",
  "management.actionsMenu.archiveStale.confirm": "{{count}} Themen archivieren, die seit über 3 Monaten inaktiv sind? Sie werden als abgeschlossen markiert.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.confirmOk": "Archivieren",
  "management.actionsMenu.archiveStale.done": "{{count}} veraltete Themen archiviert.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.label": "Themen archivieren, die länger als 3 Monate inaktiv sind",
  "management.actionsMenu.archiveStale.noneFound": "Keine veralteten Themen gefunden.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.title": "Veraltete Themen archivieren?",
  "management.actionsMenu.autoSummarize.comingSoon": "Automatische Zusammenfassungen kommen bald — verfolgen Sie dies auf der Roadmap.",
  "management.actionsMenu.autoSummarize.label": "Zusammenfassungen für Themen ohne eine generieren",
  "management.actionsMenu.title": "Weitere Aktionen",
  "management.bulk.archive": "Archivieren",
  "management.bulk.cancel": "Abbrechen",
  "management.bulk.delete": "Löschen",
  "management.bulk.deleteConfirm": "Sie sind dabei, {{count}} Themen zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "management.bulk.deleteTitle": "Themen löschen?",
  "management.bulk.favorite": "Favorisieren",
  "management.bulk.selectedCount_one": "{{count}} ausgewählt",
  "management.bulk.selectedCount_other": "{{count}} ausgewählt",
  "management.card.noPreview": "Keine Vorschau verfügbar",
  "management.columns.project": "Projekt",
  "management.columns.status": "Status",
  "management.columns.title": "Titel",
  "management.columns.trigger": "Auslöser",
  "management.columns.updated": "Aktualisiert",
  "management.empty.filtered.action": "Filter löschen",
  "management.empty.filtered.desc": "Passen Sie die Filter an oder löschen Sie sie, um mehr Themen anzuzeigen.",
  "management.empty.filtered.title": "Keine Themen entsprechen diesen Filtern",
  "management.empty.noTopics.action": "Neuen Chat starten",
  "management.empty.noTopics.desc": "Beginnen Sie ein Gespräch mit diesem Agenten, um Ihr erstes Thema zu erstellen.",
  "management.empty.noTopics.title": "Noch keine Themen",
  "management.filters.project.empty": "Keine Projekte",
  "management.filters.project.label": "Projekt",
  "management.filters.status.active": "Aktiv",
  "management.filters.status.all": "Alle",
  "management.filters.status.archived": "Archiviert",
  "management.filters.status.completed": "Abgeschlossen",
  "management.filters.status.favorite": "Favoriten",
  "management.filters.status.running": "Laufend",
  "management.filters.time.all": "Gesamte Zeit",
  "management.filters.time.label": "Zeit",
  "management.filters.time.month": "Letzter Monat",
  "management.filters.time.today": "Heute",
  "management.filters.time.week": "Letzte Woche",
  "management.filters.trigger.api": "API",
  "management.filters.trigger.chat": "Chat",
  "management.filters.trigger.eval": "Bewertung",
  "management.filters.trigger.label": "Auslöser",
  "management.filters.trigger.task": "Aufgabe",
  "management.group.byProject": "Nach Projekt",
  "management.group.byTime": "Nach Zeit",
  "management.group.label": "Gruppieren",
  "management.group.noProject": "Kein Projekt",
  "management.group.none": "Keine",
  "management.loadingMore": "Weitere Themen werden geladen…",
  "management.searchPlaceholder": "Themen dieses Agenten durchsuchen…",
  "management.sidebarEntry": "Themen",
  "management.sort.createdAt": "Erstellungszeit",
  "management.sort.label": "Sortieren",
  "management.sort.title": "Titel",
  "management.sort.updatedAt": "Aktualisierungszeit",
  "management.status.active": "Aktiv",
  "management.status.archived": "Archiviert",
  "management.status.completed": "Abgeschlossen",
  "management.status.failed": "Fehlgeschlagen",
  "management.status.paused": "Pausiert",
  "management.status.running": "Laufend",
  "management.status.waitingForHuman": "Wartet auf Eingabe",
  "management.title": "Themen",
  "management.view.card": "Karte",
  "management.view.list": "Liste",
  "newTopic": "Neues Thema",
  "projectStatus.failed_one": "{{count}} fehlgeschlagenes Thema",
  "projectStatus.failed_other": "{{count}} fehlgeschlagene Themen",
  "projectStatus.loading_one": "{{count}} ladendes Thema",
  "projectStatus.loading_other": "{{count}} ladende Themen",
  "projectStatus.waitingForHuman_one": "{{count}} Thema wartet auf Eingabe",
  "projectStatus.waitingForHuman_other": "{{count}} Themen warten auf Eingabe",
  "renameModal.description": "Kurz und leicht erkennbar halten.",
  "renameModal.title": "Thema umbenennen",
  "searchPlaceholder": "Themen suchen...",
  "searchResultEmpty": "Keine Suchergebnisse gefunden.",
  "sidebar.collapseAll": "Alle Gruppen minimieren",
  "sidebar.expandAll": "Alle Gruppen erweitern",
  "sidebar.title": "Themen",
  "taskManager.agent": "Aufgaben-Agent",
  "taskManager.welcome": "Frag mich nach deinen Aufgaben",
  "temp": "Temporär",
  "title": "Thema"
}