{
  "actions.addNewTopic": "새 주제 시작",
  "actions.addNewTopicInProject": "{{directory}}에서 새 토픽 시작",
  "actions.autoRename": "자동 이름 변경",
  "actions.confirmRemoveAll": "모든 주제를 삭제하려고 합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "actions.confirmRemoveTopic": "이 주제를 삭제하려고 합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "actions.confirmRemoveUnstarred": "즐겨찾기되지 않은 주제를 삭제하려고 합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "actions.copyLink": "링크 복사",
  "actions.copyLinkSuccess": "링크가 복사되었습니다",
  "actions.copySessionId": "세션 ID 복사",
  "actions.copySessionIdSuccess": "세션 ID가 복사되었습니다",
  "actions.copyWorkingDirectory": "작업 디렉터리 복사",
  "actions.copyWorkingDirectorySuccess": "작업 디렉터리가 복사되었습니다",
  "actions.duplicate": "복제",
  "actions.export": "주제 내보내기",
  "actions.favorite": "즐겨찾기",
  "actions.import": "대화 가져오기",
  "actions.markCompleted": "완료로 표시",
  "actions.openInNewTab": "새 탭에서 열기",
  "actions.openInNewWindow": "새 창에서 열기",
  "actions.removeAll": "모든 주제 삭제",
  "actions.removeUnstarred": "즐겨찾기하지 않은 주제 삭제",
  "actions.unfavorite": "즐겨찾기 해제",
  "actions.unmarkCompleted": "활성으로 표시",
  "defaultTitle": "기본 주제",
  "displayItems": "항목 표시",
  "duplicateLoading": "주제 복사 중...",
  "duplicateSuccess": "주제 복사 성공",
  "failedStatusTip": "이 실행에서 오류가 발생했습니다 — 열어서 확인하세요.",
  "favorite": "즐겨찾기",
  "filter.filter": "필터",
  "filter.groupMode.byProject": "프로젝트별",
  "filter.groupMode.byStatus": "상태별",
  "filter.groupMode.byTime": "시간순",
  "filter.groupMode.flat": "평면 보기",
  "filter.organize": "정리",
  "filter.showCompleted": "완료 항목 포함",
  "filter.sort": "정렬 기준",
  "filter.sortBy.createdAt": "생성 시간",
  "filter.sortBy.updatedAt": "업데이트 시간",
  "groupTitle.byProject.noProject": "디렉터리 없음",
  "groupTitle.byStatus.active": "활성",
  "groupTitle.byStatus.archived": "보관됨",
  "groupTitle.byStatus.completed": "완료됨",
  "groupTitle.byStatus.failed": "실패함",
  "groupTitle.byStatus.paused": "일시 중지됨",
  "groupTitle.byStatus.pending": "주의 필요",
  "groupTitle.byStatus.running": "실행 중",
  "groupTitle.byStatus.waitingForHuman": "입력 대기 중",
  "groupTitle.byTime.month": "이번 달",
  "groupTitle.byTime.today": "오늘",
  "groupTitle.byTime.week": "이번 주",
  "groupTitle.byTime.yesterday": "어제",
  "guide.desc": "왼쪽 버튼을 클릭하여 현재 대화를 역사 주제로 저장하고 새로운 대화를 시작하세요.",
  "guide.title": "주제 목록",
  "importError": "가져오기 실패",
  "importInvalidFormat": "파일 형식이 올바르지 않습니다. 유효한 JSON 파일인지 확인하세요.",
  "importLoading": "대화를 가져오는 중...",
  "importSuccess": "{{count}}개의 메시지를 성공적으로 가져왔습니다",
  "inPopup.description": "이 토픽은 현재 별도 창에서 열려 있습니다. 메시지를 동기화하려면 그 창에서 계속 대화하세요.",
  "inPopup.focus": "팝업 창에 포커스",
  "inPopup.title": "팝업 창에서 열기",
  "info.title": "주제 정보",
  "info.updatedAt": "{{time}}에 업데이트됨",
  "loadMore": "더 보기",
  "management.actions.newChat": "새 채팅",
  "management.actions.select": "선택",
  "management.actionsMenu.archiveStale.confirm": "3개월 이상 비활성 상태인 {{count}}개의 주제를 보관하시겠습니까? 완료로 표시됩니다.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.confirmOk": "보관",
  "management.actionsMenu.archiveStale.done": "{{count}}개의 오래된 주제가 보관되었습니다.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.label": "3개월 이상 비활성 상태인 주제 보관",
  "management.actionsMenu.archiveStale.noneFound": "오래된 주제가 없습니다.",
  "management.actionsMenu.archiveStale.title": "오래된 주제를 보관하시겠습니까?",
  "management.actionsMenu.autoSummarize.comingSoon": "자동 요약 기능이 곧 제공됩니다 — 로드맵에서 확인하세요.",
  "management.actionsMenu.autoSummarize.label": "요약이 없는 주제에 대해 자동으로 요약 생성",
  "management.actionsMenu.title": "추가 작업",
  "management.bulk.archive": "보관",
  "management.bulk.cancel": "취소",
  "management.bulk.delete": "삭제",
  "management.bulk.deleteConfirm": "{{count}}개의 주제를 삭제하려고 합니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "management.bulk.deleteTitle": "주제를 삭제하시겠습니까?",
  "management.bulk.favorite": "즐겨찾기",
  "management.bulk.selectedCount_one": "{{count}}개 선택됨",
  "management.bulk.selectedCount_other": "{{count}}개 선택됨",
  "management.card.noPreview": "미리보기를 사용할 수 없습니다",
  "management.columns.project": "프로젝트",
  "management.columns.status": "상태",
  "management.columns.title": "제목",
  "management.columns.trigger": "트리거",
  "management.columns.updated": "업데이트됨",
  "management.empty.filtered.action": "필터 지우기",
  "management.empty.filtered.desc": "필터를 조정하거나 지워서 더 많은 주제를 확인해보세요.",
  "management.empty.filtered.title": "이 필터에 맞는 주제가 없습니다",
  "management.empty.noTopics.action": "새 채팅 시작",
  "management.empty.noTopics.desc": "이 에이전트와 대화를 시작하여 첫 번째 주제를 만들어보세요.",
  "management.empty.noTopics.title": "아직 주제가 없습니다",
  "management.filters.project.empty": "프로젝트 없음",
  "management.filters.project.label": "프로젝트",
  "management.filters.status.active": "활성",
  "management.filters.status.all": "전체",
  "management.filters.status.archived": "보관됨",
  "management.filters.status.completed": "완료됨",
  "management.filters.status.favorite": "즐겨찾기",
  "management.filters.status.running": "진행 중",
  "management.filters.time.all": "전체 기간",
  "management.filters.time.label": "시간",
  "management.filters.time.month": "지난달",
  "management.filters.time.today": "오늘",
  "management.filters.time.week": "지난주",
  "management.filters.trigger.api": "API",
  "management.filters.trigger.chat": "채팅",
  "management.filters.trigger.eval": "평가",
  "management.filters.trigger.label": "트리거",
  "management.filters.trigger.task": "작업",
  "management.group.byProject": "프로젝트별",
  "management.group.byTime": "시간별",
  "management.group.label": "그룹",
  "management.group.noProject": "프로젝트 없음",
  "management.group.none": "없음",
  "management.loadingMore": "더 많은 주제를 불러오는 중…",
  "management.searchPlaceholder": "이 에이전트의 주제를 검색하세요…",
  "management.sidebarEntry": "주제",
  "management.sort.createdAt": "생성 시간",
  "management.sort.label": "정렬",
  "management.sort.title": "제목",
  "management.sort.updatedAt": "업데이트 시간",
  "management.status.active": "활성",
  "management.status.archived": "보관됨",
  "management.status.completed": "완료됨",
  "management.status.failed": "실패",
  "management.status.paused": "일시 중지됨",
  "management.status.running": "진행 중",
  "management.status.waitingForHuman": "입력 대기 중",
  "management.title": "주제",
  "management.view.card": "카드",
  "management.view.list": "목록",
  "newTopic": "새 토픽",
  "projectStatus.failed_one": "{{count}}개의 실패한 주제",
  "projectStatus.failed_other": "{{count}}개의 실패한 주제들",
  "projectStatus.loading_one": "{{count}}개의 로딩 중인 주제",
  "projectStatus.loading_other": "{{count}}개의 로딩 중인 주제들",
  "projectStatus.waitingForHuman_one": "{{count}}개의 입력 대기 중인 주제",
  "projectStatus.waitingForHuman_other": "{{count}}개의 입력 대기 중인 주제들",
  "renameModal.description": "간단하고 알아보기 쉽게 설정하세요.",
  "renameModal.title": "토픽 이름 변경",
  "searchPlaceholder": "주제 검색...",
  "searchResultEmpty": "검색 결과가 없습니다.",
  "sidebar.collapseAll": "모든 그룹 축소",
  "sidebar.expandAll": "모든 그룹 확장",
  "sidebar.title": "주제",
  "taskManager.agent": "작업 에이전트",
  "taskManager.welcome": "작업에 대해 물어보세요",
  "temp": "임시",
  "title": "주제"
}
