diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index c1b996d08..bfbda236c 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -7,6 +7,7 @@
 /redis-data
 traefik.yml
 .docker
+.env.production
 
 # testing
 /coverage
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 06467b184..77c0fef01 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -51,8 +51,6 @@ feat: add new feature
 
 ## Setup
 
-We use Node `18.18.0` and pnpm `8.15.4` to run the project.
-
 ```bash
 git clone https://github.com/dokploy/dokploy.git
 cd dokploy
@@ -67,12 +65,6 @@ Is required to have **Docker** installed on your machine.
 
 ### Setup
 
-We need to create the file system of dokploy and give the permissions.
-
-```bash
-sudo mkdir -p /etc/dokploy && sudo chmod 777 /etc/dokploy
-```
-
 Now we can run the command that will spin up all the required services and files.
 
 ```bash