Centralize SSH username rules and sanitization so dotted usernames are accepted consistently across API, onboarding, and Livewire server forms.