Mount the host buildx metadata directory into helper containers so the Railpack builder can be pruned during Docker cleanup.