fix(server): return SSH username validation messages

app/Http/Controllers/Api/ServersController.php

@@ -492,6 +492,8 @@ class ServersController extends Controller
             'is_build_server' => 'boolean|nullable',
             'instant_validate' => 'boolean|nullable',
             'proxy_type' => 'string|nullable',
+        ], [
+            ...ValidationPatterns::serverUsernameMessages(),
         ]);
 
         $extraFields = array_diff(array_keys($request->all()), $allowedFields);
@@ -677,6 +679,8 @@ class ServersController extends Controller
             'server_disk_usage_notification_threshold' => 'integer|min:1|max:100',
             'server_disk_usage_check_frequency' => 'string',
             'connection_timeout' => 'integer|min:1|max:300',
+        ], [
+            ...ValidationPatterns::serverUsernameMessages(),
         ]);
 
         $extraFields = array_diff(array_keys($request->all()), $allowedFields);

app/Livewire/Boarding/Index.php

@@ -213,6 +213,23 @@ class Index extends Component
         }
     }
 
+    protected function rules(): array
+    {
+        return [
+            'remoteServerName' => 'required|string',
+            'remoteServerHost' => 'required|string',
+            'remoteServerPort' => 'required|integer|min:1|max:65535',
+            'remoteServerUser' => ValidationPatterns::serverUsernameRules(),
+        ];
+    }
+
+    protected function messages(): array
+    {
+        return [
+            ...ValidationPatterns::serverUsernameMessages('remoteServerUser', 'SSH User'),
+        ];
+    }
+
     public function getProxyType()
     {
         $this->selectProxy(ProxyTypes::TRAEFIK->value);
@@ -275,12 +292,7 @@ class Index extends Component
 
     public function saveServer()
     {
-        $this->validate([
-            'remoteServerName' => 'required|string',
-            'remoteServerHost' => 'required|string',
-            'remoteServerPort' => 'required|integer',
-            'remoteServerUser' => ValidationPatterns::serverUsernameRules(),
-        ]);
+        $this->validate();
 
         $this->privateKey = formatPrivateKey($this->privateKey);
         $foundServer = Server::whereIp($this->remoteServerHost)->first();
@@ -466,10 +478,10 @@ class Index extends Component
 
     public function saveAndValidateServer()
     {
-        $this->validate([
-            'remoteServerPort' => 'required|integer|min:1|max:65535',
-            'remoteServerUser' => ValidationPatterns::serverUsernameRules(),
-        ]);
+        $this->validate(array_intersect_key($this->rules(), array_flip([
+            'remoteServerPort',
+            'remoteServerUser',
+        ])));
 
         $this->createdServer->update([
             'port' => $this->remoteServerPort,

bootstrap/helpers/shared.php

@@ -1865,15 +1865,15 @@ function isBase64Encoded($strValue)
 {
     return base64_encode(base64_decode($strValue, true)) === $strValue;
 }
-function customApiValidator(Collection|array $item, array $rules)
+function customApiValidator(Collection|array $item, array $rules, array $messages = [])
 {
     if (is_array($item)) {
         $item = collect($item);
     }
 
-    return Validator::make($item->toArray(), $rules, [
+    return Validator::make($item->toArray(), $rules, array_merge([
         'required' => 'This field is required.',
-    ]);
+    ], $messages));
 }
 function parseDockerComposeFile(Service|Application $resource, bool $isNew = false, int $pull_request_id = 0, ?int $preview_id = null)
 {

tests/Feature/ServerUsernameValidationTest.php

@@ -73,6 +73,21 @@ it('updates a server through the API with a dotted SSH username', function () {
     expect($server->fresh()->user)->toBe('deploy.user');
 });
 
+it('rejects unsafe SSH usernames when creating a server through the API', function () {
+    $response = $this->withHeaders([
+        'Authorization' => 'Bearer '.$this->token,
+        'Content-Type' => 'application/json',
+    ])->postJson('/api/v1/servers', [
+        'name' => 'Unsafe User Server',
+        'ip' => '192.0.2.11',
+        'private_key_uuid' => $this->privateKey->uuid,
+        'user' => 'deploy$user',
+    ]);
+
+    $response->assertStatus(422);
+    $response->assertJsonPath('errors.user.0', 'The User may only contain letters, numbers, dots, hyphens, and underscores.');
+});
+
 it('rejects unsafe SSH usernames through the API', function () {
     $server = Server::factory()->create([
         'team_id' => $this->team->id,
@@ -88,6 +103,7 @@ it('rejects unsafe SSH usernames through the API', function () {
 
     $response->assertStatus(422);
     $response->assertJsonStructure(['errors' => ['user']]);
+    $response->assertJsonPath('errors.user.0', 'The User may only contain letters, numbers, dots, hyphens, and underscores.');
 });
 
 it('allows dotted SSH usernames in the server creation form', function () {
@@ -135,7 +151,12 @@ it('rejects unsafe SSH usernames during onboarding server creation', function ()
         ->set('remoteServerPort', 22)
         ->set('remoteServerUser', 'deploy$user')
         ->call('saveServer')
-        ->assertHasErrors(['remoteServerUser' => ['regex']]);
+        ->assertHasErrors([
+            'remoteServerUser' => [
+                'regex',
+                'The SSH User may only contain letters, numbers, dots, hyphens, and underscores.',
+            ],
+        ]);
 });
 
 it('rejects unsafe SSH usernames during onboarding server validation', function () {
@@ -152,5 +173,10 @@ it('rejects unsafe SSH usernames during onboarding server validation', function
         ->set('remoteServerPort', 22)
         ->set('remoteServerUser', 'deploy$user')
         ->call('saveAndValidateServer')
-        ->assertHasErrors(['remoteServerUser' => ['regex']]);
+        ->assertHasErrors([
+            'remoteServerUser' => [
+                'regex',
+                'The SSH User may only contain letters, numbers, dots, hyphens, and underscores.',
+            ],
+        ]);
 });